Divoké husy (Mori román) - The Wild Geese (Mori novel) - Wikipedia
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Listopad 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
 Obálka anglického vydání z roku 1959 | |
| Autor | Mori Ōgai |
|---|---|
| Originální název | 'Gan ' |
| Překladatel | Ochiai Kingo a Sanford Goldstein |
| Země | Japonsko |
| Jazyk | japonský |
| Žánr | Historický román |
| Vydavatel | Tuttle Publishing (Anglicky vyd.) |
Datum publikace | 1911 až 1913 (prosinec 1959 v angličtině) |
| Typ média | Tisk (brožovaný) |
| Stránky | 128 stran anglické brožované knihy |
| ISBN | 0-8048-1070-2 |
| OCLC | 328121 |
Mori Ōgai klasický román, Divoké husy nebo Divoká husa (1911–13, 雁 Gan), byl poprvé publikován v sériové podobě v Japonsku a vypráví příběh nenaplněné lásky na pozadí společenských změn a westernizace.[1] Děj se odehrává v Tokiu v roce 1880. Román obsahuje komentář ke měnící se situaci mezi EU Edo a Období Meiji. Postavy románu jsou rozmanité, zahrnují nejen studenty připravující se na privilegovaný intelektuální život a prosté občany, kteří jim poskytují služby, ale také dvojici vysoce rozvinutých ženských postav. Mori soucitně vykresluje dilemata a frustrace, jimž čelí ženy v tomto raném období japonské modernizace.
Román byl natočen do stejnojmenného filmu podle Shiro Toyoda v roce 1953, v hlavní roli Hideko Takamin jako Otama.
Synopse
Suezo, lichvář, je unavený ze života se svou otravnou manželkou, a tak se rozhodne vzít si milenku. Otama, jediné dítě vdovského obchodníka, které si přeje postarat se o svého stárnoucího otce, je chudobou donucena stát se milenkou lichváře. Když se Otama dozví pravdu o Suezovi, cítí se zrazena a doufá, že najde hrdinu, který by ji zachránil. Otama se setkává s Okadou, studentkou medicíny, která se stává objektem její touhy a symbolem její záchrany.
Poznámky
- ^ „Mori, Ōgai“, v Encyklopedie čtenáře Benéta, Čtvrté vydání (1996), New York: HarperCollins.
Podrobnosti o vydání
- Divoké husy, trans. Ochiai Kingo a Sanford Goldstein. Boston: Tuttle Publishing, 1959, 128 stran, ISBN 0-8048-1070-2
- Divoká husa, trans. Kingo Ochiai a Sanford Goldstein, Charles E. Tuttle Company, Inc., 1991, 119 stran, ISBN 0-8048-1070-2
- Divoká husa, trans. Burton Watson. 1995. Ann Arbor: Centrum japonských studií University of Michigan, 1998, ISBN 0-939512-70-X
- Divoká husa, trans. Meredith McKinney. Publikace Finlay Lloyd, 2014, ISBN 9780987592927