The White Horses - The White Horses
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Srpna 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| The White Horses | |
|---|---|
| Napsáno | Hanns Wiedmann, Vladimir Carin, Gitta von Cetto |
| Režie: | Hanns Wiedmann |
| V hlavních rolích | Helga Andersová: Julia Helmuth Schneider: Dimitri Franz Muxeneder: Hugo |
| Úvodní téma | Ivo Robić instrumentální verze |
| Hudební skladatel | Bojan Adamič |
| Země původu | Německo Jugoslávie |
| Původní jazyk | Němec |
| Ne. ročních období | 1 |
| Ne. epizod | 13 |
| Výroba | |
| Producenti | Hirschfilm, Mnichov Triglav Film, Lublaň |
| Kinematografie | Günter Senftleben, Manfred Ensinger, Ivan Belec |
| Provozní doba | 25 |
| Uvolnění | |
| Původní vydání | 12. září 1966 – 27. února 1967 |
The White Horses je televizní seriál z roku 1965 v koprodukci s RTV Ljubljana (nyní RTV Slovenija ) z Jugoslávie[1] a německá televize (Südwestfunk).
Dějová linka
Příběh sleduje dobrodružství dospívající dívky Julie (Helga Andersová ) kdo odejde Bělehrad strávit dovolenou na hřebčinec běžel její strýc Dimitri (Helmuth Schneider ), kde s pomocí čeledi Huga (Franz Muxeneder ), bílá Lipicán koně jsou chováni.
V první epizodě je hřebec Boris ukraden Cikáni kdo mu zbarví bílou srst na hnědo, aby ho nikdo nepoznal. Julia a Hugo se vydali hledat Borise a po jeho uzdravení vznikla afinita mezi dívkou a koněm.
Přenos
Série volala Počitnice v Lipici ve slovinštině a Ferien v Lipizza ("Prázdniny v Lipica ") v němčině, zahrnoval třináct 25minutových černobílých epizod.
Dabovaná verze byla ve Spojeném království vysílána od roku 1968 a poté se opakovala ještě mnoho let. Dabované zvukové stopy byly dlouho považovány za ztracené, ale zvukové pásky z dvanácti ze třinácti epizod byly lokalizovány.[2]
Ústřední píseň
Ústřední melodii k německé verzi hrál Ivo Robić.
Britská ústřední melodie - napsala Michael Carr a Ben Nisbet a později zpět dabovaní do všech verzí, byl jednoduše nazván „Bílé koně“ a připočítán k „Jackymu“ - zpíval irština -narozený Jackie Lee. V dubnu 1968 se stala hitem top 10 britských hitparád. Kniha Penguin Television Companion tvrdil, že je to nejlepší televizní téma v historii.[3] Od té doby byl mnohokrát zkopírován a použit, včetně:
- Tématem se v roce 1968 zabýval Claudine Longet, jako B-strana k singlu „Není co ztratit“.
- Velká červená motorka Trixie zahrnovali píseň na svém druhém zasedání Johna Peela v roce 1983.[4]
- Skotská ženská skupina Sophisticated Boom Boom pokryl píseň v roce 1982 na jejich Peel Session.
- Jamie středa nahráli skladbu pro své EP „Vote for Love“ v roce 1987.
- Trashcan Sinatras představoval verzi písně na jejich EP Kroužkování po obvodu (1990)
- Anglická kapela Kuchyně vyznamenání zaznamenal a Pokrýt ústřední melodie během relací k jejich finálnímu albu, Kovbojové a mimozemšťané (1994). Píseň byla poprvé vydána ve Velké Británii jako strana b na prvním singlu alba „Now It Time to Say Goodbye“; později vyšlo v USA jako b-side na titulní skladbě alba
- Morwenna Banks vydala cover verzi v roce 1995 jako ona Absolutně charakter, Malá holka.[5]
- Film Já bez tebe (2001) použili ve svých úvodních titulcích „stereo“ verzi Jacky a během závěrečných titulků verzi Lucy Street
- Cerys Matthews provedl píseň na kompilaci Písně pro mladé v srdci (2007)
- Téma pokrylo Dean a Britta na jejich albu Zpět čísla (2007)
- Téma byla pokryta Andrea Ross na jejím albu Měsíční řeka (2007)
- Téma bylo pokryto Mari Wilson na jejím albu Pop Deluxe [6] (2016)
Reference
- ^ Liška, Miklavž vyd. (1988). RTV Lublaň. Ljubljana: Radiotelevision Ljubljana. str. 33.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- ^ „DVD of the White Horses 12 Episodes Now in English“. The White Horses 12 Epizody nyní v angličtině. Citováno 9. prosince 2015.
- ^ „Kultovní show završuje televizní témata“. British Broadcasting Corporation. 4. září 2003. Citováno 2. dubna 2010.
- ^ „Radio 1 - Keeping It Peel - 17/08/1983 Trixie's Big Red Motor Bike“. BBC. Citováno 2014-08-09.
- ^ Banky, Morwenna. "Bílé koně". Youtube. Citováno 20. prosince 2014.
- ^ "Pop Deluxe - Mari Wilson | Písně, recenze, úvěry". Veškerá muzika. Citováno 2019-02-16.