The Wayfaring Stranger (píseň) - The Wayfaring Stranger (song)
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Ledna 2018) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| "Poutník Cizinec" | |
|---|---|
| Píseň | |
| Publikováno | 1858 (nejdříve známé) |
| Žánr | Americká lidová hudba |
| Skladatel (y) | neznámý |
"Poutník Cizinec" (také známý jako "Chudák Poutník Cizinec„nebo“Jsem chudý pocestný cizinec"), Hrdý 3339, je známá americká lidová a gospelová píseň pravděpodobně pocházející z počátku 19. století[1] o žalostné duši na cestě životem. Jako u většiny lidové písně, existuje mnoho variací textů a mnoho verzí této písně bylo publikováno v průběhu času populárními zpěváky, často spojené s dobami strádání a pozoruhodnými zkušenostmi v životech zpěváků, jako je tomu u Burl Ives autobiografie.[2]
Podle knihy Tvůrci posvátné harfy, David Warren Steel a Richard H. Hulan, texty byly publikovány v roce 1858 v Christian Beverster od Josepha Bevera, což byla sbírka populárních hymnů a duchovních písní té doby.[3] Toto může nebo nemusí být poprvé, kdy se skladba objevila v anglickém tisku, a skladatel není znám. Steel a Hulan naznačují, že píseň byla odvozena z německé hymny z roku 1816 „Ich bin ein Gast auf Erden“ od Isaaca Niswandera.[4]
Během a několik let po americká občanská válka, texty byly známé jako Libby Prison Hymn.[5] Důvodem bylo, že tato slova byla napsána umírajícím vojákem Unie uvězněným uvnitř Vězení Libby, skladiště přeměněné na notoricky známé vězení Konfederace v Richmond, Virginie známý svými nepříznivými podmínkami a vysokou úmrtností. Věřilo se, že umírající voják vytvořil píseň pro uklidnění zdravotně postiženého vojáka, ale nebylo tomu tak, protože byla vydána několik let před občanskou válkou v roce 1858 před uvedením věznice Libby do provozu (1862). [6]
Členové Západní spisovatelé Ameriky vybral jako jednu ze 100 nejlepších západních písní všech dob.[7]
Pozoruhodné verze
- Stal se jedním z Burl Ives 'podpisové písně, obsažené na jeho albu 1944 Poutník Cizinec. Ives to použil jako název své rozhlasové show CBS z počátku 40. let a své autobiografie z roku 1948. [2]
- Emmylou Harris pokryla píseň na jejím albu z roku 1980 Růže ve sněhu. Harrisova verze vyvrcholila u čísla 7 na Plakátovací tabule Hot Country Singles schéma.[8] To dosáhlo čísla 1 na internetu RPM Country Tracks chart v Kanadě.[9]
- Další populární verze Wayfaring Stranger byla vydána společností Johnny Cash v roce 2000 jako součást jeho alba "Američan III: Osamělý muž ". [10][11]
- Píseň, zde označovaná jako „I Am a Poor Wayfaring Stranger“, byla uvedena v roce 2019 první světová válka drama 1917 .[12] Bylo to provedeno hercem a zpěvákem, Jos Slovick . V únoru 2020 shromáždila petice Change.org přes 2 500 podpisů, aby naléhala na filmové producenty, Universal Pictures a DreamWorks Pictures , uvolnit plný studiová verze výkonu Slovicku.[13]
- Pro soundtrack videohry 2020 The Last of Us Part II, herci Ashley Johnson a Troy Baker, jako jejich postavy Ellie a Joeli, provedl píseň v závěrečných titulcích s dalšími texty.[2]
Reference
- ^ Norman Cazden, Herbert Haufrecht, Norman Studer. Lidové písně Catskills. SUNY Press, 1982. 292-94. ISBN 0-87395-581-1
- ^ A b C „Poor Wayfaring Stranger: Jaká je píseň použitá v roce 1917 a soundtracky The Last of Us 2?“. Hladké rádio. 27. července 2020. Citováno 2. srpna 2020.
- ^ Bever, Joseph (1858). Křesťanský zpěvák: Sbírka hymnů a duchovních písní, obvykle zpívaných v táboře, na modlitbách a společenských setkáních a při probuzením náboženství; určen pro všechny nominální hodnoty. Dayton, oh. : Vytištěno v tiskařském závodě Spojených bratří v Kristu.
- ^ Steel, David Warren; Hulan, Richard H. (2010), Tvůrci posvátné harfy, University of Illinois Press, s. 234, ISBN 9780252077609.
- ^ „Hymnus vězení Libby“. Brown University Knihovna. Citováno 2020-06-19.
- ^ Byrne, Frank (1958). „Vězení Libby: Studie emocí“. The Journal of Southern History. 24: 430–444 - prostřednictvím JSTOR.
- ^ „Top 100 západních písní“. Americký kovboj. Západní spisovatelé Ameriky. 2010. Archivovány od originál dne 10. srpna 2014.
- ^ „Emmylou Harris - ocenění“. Veškerá hudba. Citováno 24. června 2013.
- ^ „RPM Country Tracks 23. srpna 1980“. RPM. Citováno 24. června 2013.
- ^ „Američan III: Osamělý muž“. Valící se kámen. 3. října 2000.
- ^ Rosewell, Michael (2015). The Choral Journal Vol. 55 č. 8. Americká asociace sborových ředitelů. p. 70.
- ^ „Soundtrack z roku 1917: Co je píseň„ Wayfaring Stranger “ve válečném filmu?“. ClassicFM. ClassicFM. 29. ledna 2020. Citováno 11. června 2020.
- ^ „Co je to píseň„ Wayfaring Stranger “v lese?“. Hladké rádio. Citováno 2020-06-12.
Další čtení
- John F. Garst, "„Chudý pocestný cizinec“ - rané publikace, “ Hymnus [Publikace Hymn Society ve Spojených státech a Kanadě ], sv. 31, č. 2, 1980, s. 97–101