Dobrovolník z roku 1792 - The Volunteer of 1792

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek francouzsky. (Říjen 2020) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze francouzského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku francouzské Wikipedie na [[: fr: Statue du Volontaire de 1792]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | fr | Socha du Volontaire de 1792}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Dobrovolník z roku 1792
Dobrovolník z roku 1792 v Remiremontu
Umělec	Paul-François Choppin
Střední	Bronzová socha

Dobrovolník z roku 1792 (francouzština: Le Volontaire de 1792) je socha vytvořená v roce 1899 sochařem Paul-François Choppin.

Dějiny

Socha byla zadána na počest obyvatel okresu Remiremont kteří byli prvními dobrovolníky, kteří bránili svou vlast během chaosu roku 1792.^[1] Stalo se znakem města a stojí na křižovatce ulic rue Charles-de-Gaulle a rue de la Xavée ve městě Remiremont v Vosgesovo oddělení.

Z řad těchto prvních dobrovolníků se vynořili Generál Humbert, rodák z Saint-Nabord, najatý 10. srpna 1792 a jmenován brigádním generálem 9. dubna 1794 ve věku 26 let.

Socha a její základna jsou od 27. února 1996 zařazeny mezi historické památky.^[2] Na základně je na jedné straně nápis „Dobrovolník z roku 1792“ a na druhé straně „Státní dar 1899“.

Poštovní známka

La Poste z 15. května 1995 vydává známku 2,80 franků podle návrhu Louis Arquer a věnovaný Remiremontu, na kterém se socha objeví v popředí.^[3]. K této příležitosti jsou vydávány karty a obálka prvního dne.^[4]

V roce 2009 ocenila dobrovolnice osobní razítko navržené radnicí v Remiremontu, tentokrát zepředu.^[5].

Potomstvo

Kulturní centrum Remiremontu bylo pojmenováno „Espace Le Volontaire“.

Poznámky

Bibliografie

• Charles Vosgien, Le Livre d'or des familles de Remiremont. Victimes de la Révolution. Volontaires de 1792, zobr. de V. Collot, Épinal, 1889, 32 s.
• "L'Enrôlement des volontaires de 1792": Thomas Couture, 1815-1879: les artistes au service de la patrie en danger, Musée départemental de l'Oise, Beauvais, 1989, s. 233-234 ISBN  2-901290-05-1 (expozice au, Musée départemental de l'Oise, 5 octobre-31 décembre 1989)