The Valleys (řada 2) - The Valleys (series 2)
Údolí | |
---|---|
Série 2 | |
Země původu | Spojené království |
Ne. epizod | 8 + 1 speciální |
Uvolnění | |
Původní síť | MTV |
Původní vydání | 23. dubna 18. června 2013 | –
Série chronologie | |
The druhá série z Údolí, a britský televizní program se sídlem v Cardiff, Wales, se začalo vysílat 23. dubna 2013 MTV se speciální epizodou představující nejlepší kousky z první série. Hlavní epizody začaly být vysílány 30. dubna 2013. Očekává se, že tato série potrvá 8 epizod a bude ukončena 18. června 2013. Jedná se o první sérii s dvojčaty Anthony a Jason Suminski poté, co nahradili Arona Williamse, který oznámil svůj odchod série v dubnu 2013.[1] To byla také finální série, která obsahuje jak Leeroy Reeda, tak Liama Powella.
Děje
Carley, Chidgey, Jenna, Lateysha, Liam a Nicole dorazí do domu a Chidgey a Carley se rozhodnou předstírat, že jsou pár, a dokonce se podělili o polibek, aby byly jejich lži přesvědčivější. Zdá se, že Jennu polibek obtěžuje, ale skrývá své skutečné city. Potom se k nim přidají dvojčata, Anthony a Jason, kteří okamžitě způsobí v domě chaos. Oba otočí dům vzhůru nohama, ale u zbytku skupiny je již oblíbený. Mezi Jennou a Carleyem však vládne jasná atmosféra a Liam plánuje dostat se na dno a zjistit, co se děje. Když Liam řekne Jenně, co o ní Carley řekl, vyvolá to hádky mezi třemi z nich. Carley pak jde do Chidgey pro útěchu a ostatní se bojí, co si Natalee bude myslet, až se vrátí. Jenna se začíná sblížit s oběma dvojčaty, ale nemůže se rozhodnout, které se jí líbí víc, ale nakonec políbí Anthonyho.
Následujícího dne je celá skupina pozvána na modelování a Nicole na styl. Chidgey není šťastný, když na jeho místo nastoupí dvojčata a jsou předmětem modelování s Jennou, a Lateysha a Liam nejsou ohromeni, když je Nicole obléká jako zvířata. Jenna si během focení užívá přiblížení se k Anthonymu i Jasonovi a začíná k nim rozvíjet city. Jenna vezme Chidgeyho stranou, aby diskutovala o jeho vztahu s Carleym, ale on jí řekne pravdu o tom, jak se mezi nimi nic neděje. Když se chlapci vrátili ze svého dne, zahájili boj s jídlem, dokud ho nepřerušila návštěva Jennyiny matky, která je zděšena tím, co viděla, včetně dvojčat, která jí v obličeji vydávala zvuky opic. Jako vždy jim dává dobře najevo své city, ale je šokovaná, když slyšela, že Jenna jednu z nich předešlou noc líbala. Lateysha není šťastná, když si uvědomí, že v jejích prodlužování vlasů je jídlo a spiknutí s cílem pomstít se chlapcům vložením ryb do jejich polštářů. Vzhledem k tomu, že dívky požadují od chlapců omluvu, mezi Liamem a Carleym propuknou další hádky. Carley se rozhodne posunout svou kariéru na další krok a soukromě navštíví Jordánsko, aby zjistil, zda jí může dát lekce DJingu. Později v noci během noci, Liam očekává, že bude povolán Jordanem na DJ pro klub, ale dostane šok, když se místo toho zeptá Carleye. To pak vyvolá větší rivalitu mezi dvojicí. Jenna a Anthony se také během noci sblíží a ještě více se sblíží, když se vrátí do domu.
Dívky probudí Chidgeyho další den, aby mu popřáli všechno nejlepší k narozeninám, ale oslavy netrvají dlouho, když ho AK požádá, aby šel do práce, aby udělal další focení, tentokrát s Liamem. Když dorazí do práce, Chidgey je zděšen, když zjistí, že jde o gay focení, a bude se muset přiblížit Liamovi. Když si Natalee myslí, že se jeho den nemůže zhoršit, vrací se do domu poté, co se omluvil AK. Natalee se rozhodne žárlit Chidgeyho tím, že flirtuje s Anthonym, a Jenna není šťastná, že ho od ní odvedla. Liam varuje Natalee, aby přemýšlela o pocitech Chidgey, když se přiblížila k Anthonymu, a řekne jí o Chidgeyho polibku s Carleym. Poté konfrontuje Carleyho s tím, co zjistila, což Liamovi způsobí další hádky a drama, když si Carley uvědomí, že ji do toho pustil. Natalee se rozhodne nasadit Carleymu odvážnou tvář, ale je zjevně zraněna svými činy. Všechno to však pro ni dostává příliš mnoho a ona se vůči Carleymu stává agresivní. Carley se poté rozhodne, že nedokáže zvládnout všechny hádky v domě, a tak si sbalí kufry a vrátí se domů a rozloučí se s Chidgeym. Celý dům šokovaný Carleyovým odchodem se Natalee stále přibližuje Anthonymu, ale obává se, že to ovlivní jeho přátelství s Chidgeym. AK se rozhodne, že Chidgey, Jenna a Natalee provedou své další focení, které bude mít svatební tematiku, a aby to bylo ještě nepříjemnější, musí být Chidgey a Natalee manželský pár. Je však jen tolik toho, s čím souhlasí, když se odmítají navzájem líbat. AK si pak vybere Jennu jako nevěstu a Natalee jako družičku sledující Chidgey a Jennu, jak se políbí před ní. Natalee je zděšená, když AK naznačuje, že Chidgey a Jenna tvoří dobrý pár. Té noci se Natalee znovu zaměřila na Anthonyho, aby žárlila Chidgey i Jennu. Anthony a Natalee konečně strávili noc společně. Ráno je však Natalee v práci, ale odmítá jít dovnitř. AK ztrácí nervy a jede celou cestu zpět do domu, aby ji přinesla a vydala jí ultimátum, pracovala nebo šla domů. Natalee nakonec souhlasí, že půjde do práce.
Té noci se skupina vydala na další společnou noc a vše skončilo dalšími argumenty pro Natalee a Chidgey, když zmiňuje líbání Carley. Anthony je tam, aby si vzal kousky pro Natalee a všichni jdou domů. Mezitím AK a Jordan navštíví Carley v Caerphilly a přesvědčí ji, aby se vrátila do Cardiffu a následovala svůj sen. Když skupina dorazí zpět do domu, najdou Carley v domě a jsou potěšeni, že je zpět. Všichni kromě Liama. Jak napětí mezi Carleym a Liamem narůstá, mezi oběma vypuknou hádky a Lateysha a Nicole se zapojí. Jordan nemá jinou možnost, než vstoupit do dalšího dne a povzbudit Carley a Liama, aby spolupracovali jako DJs, ale jen to přidá olej do ohně a zahájí další argumenty. Na jiném místě AK zve Anthony a Jasona na další focení, tentokrát s dalšími ženskými dvojčaty. Jason zve dívky po focení do klubu, kde se setkají se zbytkem skupiny, a Natalee je daleko od dojmu. Chidgey projevuje zájem o dívky, které Jennu žárlí, a Lateysha dává najevo své pocity a téměř zahájí boj. Chidgey pak vezme dvojčata domů, ale nedokáže je dostat do postele.
Příští noc skupina uspořádala domácí večírek a Carley zve Millie, která předtím měla sex s Leeroyem a políbila Chidgeyho. Chidgey zkouší své štěstí s Millie znovu a Carley i Natalee jsou zraněni. Natalee se rozhodne obrátit se na Anthonyho o podporu a znovu se spojí, ale Carley se rozhodne obrátit se na alkohol. Chidgey pak přistihne Carleyho na záchodě, jak pláče a pokouší se ji rozveselit, ale ona mu vyzná lásku. Následujícího dne je to nesmírně trapné, když se pokouší vinu přiznat na alkohol, a Natalee rychle cítí napětí mezi nimi dvěma. Po dotazování Carleyho nad tím, co se stalo, se Natalee cítí nepohodlně se situací a začne další hádku. Mezitím Leeroy plánuje návrat do domu po setkání s Jordanem. Jenna přijala návštěvu AK a bylo jí řečeno, že se s ní chce setkat někdo z časopisu Nuts. Jason se pokusí vycvičit Jennu, aby na rozhovor vypadala dobře a dvojice se sblížila. Jordan se snaží naučit Nicole, jak řídit, ale všechno se promění v katastrofu, když mu rozbije auto, a Natalee se Carleyovi omluví za předchozí argument, ale říká, že jí stále nedůvěřuje, že je v okolí Chidgey.
Následujícího dne, poté, co strávila noc v posteli s Jasonem, přijala Jenna návštěvu své matky, aby ji vzala na pohovor do Londýna. V panice, že zjistí, na čem je, se Jenna rychle oblékne a odejde. Během rozhovoru pro Nuts Jenna řekla, že je hledána na obálce časopisu s Lateyshou. Na oslavu úspěchu rozhovoru si Jenna a Jason zajdou na drink. Jinde se Leeroy vrací do domu s květinami pro Jennu. Všichni se pak setkají s Jennou a Jasonem v noci a mezi Jennou, Jasonem a Leeroyem je okamžitý milostný trojúhelník, protože se oba chlapci snaží soutěžit o její pozornost. Jenna je zmatená ze svých pocitů a neví, koho si vybrat, ale nakonec jde sama spát. Leeroy druhý den odchází, aby se vrátil do studia, a Jenna je zmatenější než kdy jindy. AK nechává dívky příští den fotit se zvířaty, jako jsou hadi a pavouci, a nechávají je všechny vyděšené. Lateysha se však zapojí do focení a AK lituje, že dala Jenně větší příležitost místo Lateysha. Té noci se Carley rozhodl zůstat, protože se cítí dobře, ale Chidgey si myslí, že to souvisí s jejími rostoucími city k němu. Natalee a Chidgey volají v noci příměří, ale brzy se to zase rozepře, když se jí zeptá, jestli může zkusit vytáhnout Carleyho. Následující den je Carley stále nemocný a nemůže s Liamem jít na DJ pro Radio Cardiff. Místo toho jde Liam sám a všichni jsou šťastní z jeho úspěchu. Jenna se jde setkat s Leeroyem a ona mu řekne, že mají souvislost, něco, co nemá s Jasonem.
Na velký den Jenny jdou s Natalee do Londýna na focení Nuts. Když se dívky probudí a uvědomí si, že bez nich šly, nejsou šťastné a sbalí si kufry, aby je tam následovaly, a Carley je zmatený nad náhlým přátelstvím Jenny a Natalee. V šoku z toho, jak se všechny dívky odehrály v Anglii, chlapci dokazují, jak jsou velšané, tím, že kempují na poli, ale je zničené, když jim ovce ukradnou stan. Po návratu domů se chlapci vydávají, aby přivedli náhodné dívky zpět, ale je zničené, když se dívky vrátí z Londýna. Natalee se Carleymu nakonec omluví a říká, že s ní bude trávit více času, ale pak ji nechá pro Anthonyho. Po návratu do domu Chidgey a Carley diskutují o své situaci a Jenna si nakonec vybere Jasona před Leeroyem.
Zatímco na focení v Valleywoodu, chlapci způsobili s dívkami zmatek tím, že je táhli blátem a nechali Lateyshu naštvanou. Skupina se poté rozhodne jít do Swansea, protože Nicole chybí její přátelé, a pro Lateyshu je nepříjemné, když přijde Nicolin přítel, s kterým kdysi měla něco. Natalee se ale příliš opije a všichni se vracejí do domu. Chidgey uklidňuje Carley, když se cítí na dně, a Jenna si mylně myslí, že je viděla líbat. Následujícího rána Carley připouští, že se už necítí provinile kvůli chování Natalee s Anthony a Jenna obdrží text od Leeroye, který ji žádá, aby se s ním setkala. Jenna si za svým rozhodnutím stojí a drží se Jasona. V noci dívek řekla Jenna Natalee o „polibku“ Carleyho a Chidgeyho, ale Carley zaslechne a přísahá, že to není pravda. Po všem hašteření se Carley svěřuje Leeroyovi. Jordan se rozhodne, že není spokojen s nedostatkem práce od Carleyho, a tak nutí Liama, aby ji naučil DJ. Té noci Natalee ani zdaleka neudělá dojem, když uvidí Anthonyho tahat dívku. Protože Chidgey také přivede dívku zpět, brzy ho zklamá, když si to rozmyslí a skončí u Leeroye.
Natalee příštího rána viní Chidgeyho z povzbuzení Anthonyho, aby šel do postele s dívkou, a hodí na něj misku s cereáliemi. Natalee se poté přesune na Anthonyho a řekne mu, že se musí držet dál od sebe, aby se nezranili. Té noci se však Natalee pomstí dívce v noci a políbí spoustu chlapců. Carley také jde do toho, aby dokázala, že k Chidgeymu nemá city, a snaží se vytáhnout chlapce, ale pak chlapci zabijí svou noc a ona je k němu okamžitě přitahována. Dvojice se sblíží a skončí spolu v posteli. Nicole se pokouší motokáry procvičovat, jak řídit skutečné auto, ale když vypadne, je to katastrofa. Když se blíží Valleywood, Lateysha cítí, že to jako jediná bere vážně. Maminka navštíví Jennu a Natalee jí vypráví o tom, jak se Jenna dostala s Jasonem, takže ji i dvojčata oklamou tím, že si dvojčata vymění a budou o situaci diskutovat. Natalee jí dává souhlas s Chidgey a Carley, než spolu vyjdou na rande a poté se po noci vydají do postele. Katastrofa v posteli s Jasonem způsobí, že Jenna bude více přitahována k Leeroyovi a Natalee upadne do pokušení a vrátí se k Anthonymu. Následujícího dne Chidgey netuší, že si Carley myslí, že jsou více zapojeni, než ve skutečnosti jsou, a neudělá na ni dojem, když tu noc flirtuje s Millie.
Jak se blíží noc Valleywoodu, skupina jde na zkoušky, ale Carley je zjevně znepokojen a už to nemůže vydržet. Vrátí se do domu, sbalí kufry a bez toho, aby o tom někomu řekla, se vrací do Cardiffu. Když si všichni uvědomí, že Carley je pryč, vinu si navzájem připisují Natalee a Chidgey. Všichni se vracejí do domu, aby našli dopis od Carleyho a Nataleeho naštvaného, když Carley nazve Chidgey svou nejlepší kamarádkou. Konečně přichází noc Valleywood a všechno jde úspěšně. Lateysha je zděšená, i když, když zjistí, že se mýlila v tom, že je hlavním aktem, zjistí, že Leeroy ve skutečnosti je. Jason přitáhne některé dívky a přivede je zpět do domu, přičemž Jenna žárlí, takže Natalee stojí u její přítelkyně a vyhodí dívky z domu. Následujícího rána si každý sbalí kufry, aby se vrátil do Cardiffu, ale navštíví Jordánsko a AK, kde odhalí srdcervoucí zprávy. Přiznávají, že chtějí pokračovat v práci se všemi kromě Nicole a Liama.
Obsazení
- Anthony Suminski
- Carley Belmonte
- Darren Chidgey
- Jason Suminski
- Jenna Jonathan
- Lateysha Grace
- Leeroy Reed
- Liam Powell
- Natalee Harris
- Nicole Morris
Délka obsazení
Členové obsazení | Řada 2 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | |||
Anthony | ||||||||||
Carley | ||||||||||
Chidgey | ||||||||||
Jasone | ||||||||||
Jenna | ||||||||||
Lateysha | ||||||||||
Leeroy | ||||||||||
Liam | ||||||||||
Natalee | ||||||||||
Nicole |
Poznámky
- Klíč: = V této epizodě je uveden člen obsazení.
- Klíč: = "Člen obsazení" dorazí do domu.
- Klíč: = "Člen obsazení" dobrovolně opouští dům.
- Klíč: = "Člen obsazení" je odstraněn z domu.
- Klíč: = "Člen obsazení" se vrací do domu.
- Klíč: = "Člen obsazení" je v této epizodě, ale mimo dům.
- Klíč: = "Člen obsazení" v této epizodě nefunguje.
- Klíč: = "Člen obsazení" opouští sérii.
Epizody
Série Ne. | Epizoda Ne. | Titul | Původní datum vysílání | Doba trvání | Britští diváci[2] |
---|---|---|---|---|---|
7 | 1 | „Filthy Bits“ | 23.dubna 2013 | 60 minut | 60 000 (bez MTV + 1) |
Ohlédnutí za nejzlobivějšími bity ze série 1. | |||||
8 | 2 | "Epizoda 1" | 30.dubna 2013 | 60 minut | 482,000 |
Carley, Chidgey, Jenna, Lateysha, Liam a Nicole se vracejí do domu a přidávají se k nim dvojčata, Anthony a Jason, kteří okamžitě způsobí masakr. Carley a Chidgey předstírají, že mají vztah a aby byli přesvědčivější, líbají se. Když se Jenna přiblíží k dvojčatům, přijde její máma a varuje Jennu, aby se od nich vyhýbala. Liam a Carley se střetnou. Po obrovském boji s jídlem se dívky pomstily chlapcům tím, že do svých postelí vložily ryby. Když je Carley požádán Jordanem o DJ, způsobí to větší napětí mezi ní a Liamem. | |||||
9 | 3 | „Episode 2“ | 7. května 2013 | 60 minut | 494,000 |
Je to Chidgeyho narozeniny a není šťastný, když ho AK donutí udělat gay focení s Liamem, a aby toho nebylo málo, Natalee se vrátí do domu a začne flirtovat s Anthony. Liam řekne Natalee o polibku Carleyho a Chidgeyho a ona nemá jinou možnost, než se s tím Carleyovi postavit. Po několika hádkách se Carley rozhodne sbalit kufry a opustí Cardiff. Jenna a Chidgey se mezitím začnou znovu sbližovat a sdílet další okamžiky během dalšího focení a Anthony dostane souhlas Chidgeyho a rozhodne se jít do toho s Natalee. | |||||
10 | 4 | „Episode 3“ | 14. května 2013 | 60 minut | 503,000 |
Natalee a Chidgey znovu vypadnou, když zmiňuje líbání Carleye. Jordan a AK mezitím přesvědčí Carleyovou, aby se vrátila do Cardiffu, ale mezi ní a Liamem je jasné napětí. Stejně jako si Natalee myslí, že je zapletená s Anthonym, přivede do klubu ženská dvojčata, což dívkám vyvolá atmosféru. Mezi Liamem, Carleym, Lateyshou a Nicole vypuknou hádky a Jenna se konečně dostane s Jasonem, když se Natalee a Anthony znovu přiblíží. Chidgey se několikrát pokouší dostat se s různými dívkami, ale nakonec promluví s Carley, když mu řekne, že ho miluje. | |||||
11 | 5 | „Episode 4“ | 21. května 2013 | 60 minut | 525,000 |
Je ráno po předešlé noci a Carley se pokouší obvinit svou přiznání z alkoholu. Natalee se cítí nepříjemně, protože Carley a Chidgey jsou tak blízko a dávají najevo své pocity, ale poté se Carleyovi za atmosféry omlouvá. Jenna jde na schůzku a na obálce časopisu Nuts zjistí, že je hledána. Když Jenna a Jason slaví svůj úspěch, Leeroy se vrací do domu a hledá ji. Jenna se okamžitě dostala do nepříjemné situace, protože Jason a Leeroy soutěží o její pozornost. | |||||
12 | 6 | „Episode 5“ | 28. května 2013 | 60 minut | 541,000 |
Leeroy opouští dům a vrací se do studia, protože Jenna stále rozhoduje o tom, koho si vybrat, jemu nebo Jasonovi. Carley přijde o příležitost DJ pro Radio Cardiff, když je nemocná, ale Liam je úspěšný, když jde sám. Dívky odjíždějí do Londýna na Jennino focení pro Nuts a Carley žárlí na náhlé přátelství Natalee s Jennou. Mezitím chlapci ukazují, jak jsou velšané, tím, že se stanou uprostřed pole, ale je to katastrofa, když ovce ukradnou stan. Carley a Natalee volají příměří a Jenna si nakonec vybere Jasona před Leeroyem. | |||||
13 | 7 | „Episode 6“ | 4. června 2013 | 60 minut | 680,000 |
Když Chidgey utěšuje rozrušeného Carleyho, Jenna si mylně myslí, že je viděla líbat, a jde s drby k Natalee. Carley není šťastná, když zaslechne rozhovor a přísahá, že to není pravda. Leeroy a Jason znovu soutěží o Jenninu pozornost, ale ona se drží Jasona a zanechává Leeroya zklamaného. Jordan požaduje, aby Carley udělala více práce, a uspořádá Liama, aby ji naučil DJ. Natalee je daleko od dojmu, když Anthony vytáhne noc, a Chidgey odešel osamělý, když si jeho dívka rozmyslí a skončí u Leeroye. | |||||
14 | 8 | „Episode 7“ | 11. června 2013 | 60 minut | 648,000 |
Natalee a dvojčata se pohrávají s Jenninou matkou tím, že jí řeknou, že Jenna se dostala k Jasonovi, a pak si vyměnila dvojčata. Carley jde vytáhnout, ale končí v posteli s Chidgeym. Následujícího dne si Chidgey vezme Carleyho na rande a oni se sblíží, ale Carley si myslí, že je to vážnější, než ve skutečnosti je, takže je zklamaná, když se snaží v noci vytáhnout Millie. Natalee nemůže zůstat stranou od Anthonyho a Lateysha je odměněna tím, že je na plakátech Valleywood. Jenna se po katastrofě v posteli s Jasonem trochu přiblížila k Leeroyovi. | |||||
15 | 9 | „Episode 8“ | 18. června 2013 | 60 minut | 633,000 |
Během zkoušek pro Valleywooda se Carley rozhodl, že má dost, a vrací se domů do Cardiffu, kde ostatní nechává zmatené. Natalee a Chidgey se navzájem obviňují z jejího odchodu. Jak noc Valleywoodů konečně přijde, vše proběhne úspěšně, dokud se Lateysha nezděší, když zjistí, že Leeroy je speciální host poté, co si původně myslela, že je. Každý se vrací do domu, ale Jason přivede nějaké dívky zpět a jasně rozruší Jennu. Natalee stojí u Jenny a vyhazuje dívky navzdory Jasonovi. Poslední ráno Jordan a AK odhalují, že chtějí pokračovat v práci se všemi kromě Liama a Nicole. Toto byla poslední epizoda, ve které se představili Leeroy Reed a Liam Powell. |
Hodnocení
Epizoda | datum | Oficiální hodnocení MTV[3] | Hodnost MTV týdně[4] | Oficiální hodnocení MTV + 1[5] | Celkový počet diváků MTV [6] |
---|---|---|---|---|---|
Špinavé kousky | 23. dubna | 60,000 | 3 | ||
Epizoda 1 | 30. dubna | 423,000 | 1 | 59,000 | 482,000 |
Epizoda 2 | 7. května | 417,000 | 1 | 77,000 | 494,000 |
Epizoda 3 | 14. května | 431,000 | 1 | 72,000 | 503,000 |
Epizoda 4 | 21. května | 454,000 | 1 | 71,000 | 525,000 |
Epizoda 5 | 28. května | 449,000 | 1 | 92,000 | 541,000 |
Epizoda 6 | 4. června | 624,000 | 1 | 56,000 | 680,000 |
Epizoda 7 | 11. června | 568,000 | 1 | 80,000 | 648,000 |
Epizoda 8 | 18. června | 557,000 | 1 | 76,000 | 633,000 |
Reference
- ^ http://www.mtv.co.uk/news/the-valleys/377861-the-valleys-new-series-one-cast-member-to-leave-new-twins
- ^ http://www.barb.co.uk/viewing/weekly-top-10?_s=4
- ^ http://www.barb.co.uk/viewing/weekly-top-10?_s=4
- ^ http://www.barb.co.uk/viewing/weekly-top-10?_s=4
- ^ http://www.barb.co.uk/viewing/weekly-top-10?_s=4
- ^ http://www.barb.co.uk/viewing/weekly-top-10?_s=4