Tragičtí nevinní - The Tragic Innocents
1. vydání v anglickém jazyce | |
Autor | René Barjavel |
---|---|
Originální název | Tarendol |
Překladatel | Eithne Wilkins |
Cover umělec | J. Buckland-Wright |
Země | Francie |
Jazyk | francouzština |
Vydavatel | Éditions Denoël |
Datum publikace | 1946 |
Publikováno v angličtině | 1948 Hamish Hamilton |
Stránky | 425 |
Tragičtí nevinní (francouzština: Tarendol) je román francouzského spisovatele z roku 1946 René Barjavel. Vypráví příběh dvou teenagerů, Jean Tarendol a Marie Margherite, kteří se do sebe zamilují okupoval Francii během druhé světové války. Příběh je zasazen do imaginární oblasti inspirované autorovým rodákem Drôme. Kniha vyšla v angličtině v roce 1948 a přeložila ji Eithne Wilkins.[1]
Recepce
Kirkus Recenze napsal: „Toto je příběh mladé lásky, zasazený do válečné Francie, poetický, vášnivě psaný, s velkou krásou - a přesto s aurou neskutečnosti, která je možná úmyslná, v souladu s náladou milenců ... Zvláštní kombinace sofistikovanosti, galské otevřenosti, s jednoduchostí, téměř naivitou, činí tento obor jedinečným ve svém oboru. Anglický text, který překrásně přeložila Eithne Wilkins, neztrácí nic z milosti jazyka. “[2]
Přizpůsobování
Román byl adaptován do televizního seriálu z roku 1980 se stejným názvem v režii Louise Grospierra. Seriál běžel ve čtyřech epizodách v hlavní roli Jacques Penot jako Jean, Florence Pernel jako Marie a Daniel Gélin jako Bazalo.[3]
Reference
- ^ „Tragičtí nevinní;“. WorldCat. Citováno 2015-05-27.
- ^ Zaměstnanci spisovatel (06.06.1949). "Tragičtí nevinní René Barjavel ". Kirkus Recenze. Citováno 2015-07-05.
- ^ „Tarendol“. AlloCiné (francouzsky). Citováno 2015-05-27.