The Sunshine of Your Smile - The Sunshine of Your Smile - Wikipedia
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (červenec 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Originální noty z roku 1913
"The Sunshine of Your Smile"je britská populární píseň publikovaná v Londýn v roce 1913 těsně před První světová válka podle Francis, den a lovec. Texty byly od Leonard Cooke a hudbu od Lilian Ray.[1] To se stalo hitem první desítky v UK Singles Chart v roce 1980 zpíval Mike Berry.
Text
Následující texty jsou převzaty z hudebnin vydaných v roce 1913:[1][2]
Verš 1:
- Drahý obličej, který pro mě má tak sladký úsměv,
- Kdybys nebyl můj, jak temný by byl svět!
- Vím, že žádné výše uvedené světlo by nemohlo nahradit
- Láska je zářící slunce ve tvé drahé, drahé tváři.
Refrén:
- Dej mi tvůj úsměv, světlo lásky v tvých očích
- Život nemohl mít spravedlivější ráj!
- Dej mi právo tě po celou dobu milovat,
- Můj svět na věky, slunce tvého úsměvu!
Verš 2:
- Stíny mohou padat na zemi a na moře,
- Může být skryté sluneční svit z celého světa;
- Ale neuvidím žádný mrak přes slunce;
- Váš úsměv rozzáří můj život, dokud život nebude hotový!
Refrén:
- Dej mi tvůj úsměv, světlo lásky v tvých očích
- Život nemohl mít spravedlivější ráj!
- Dej mi právo tě po celou dobu milovat,
- Můj svět na věky, slunce tvého úsměvu!
Nahrávky
Níže je uveden seznam umělců, kteří skladbu nahráli, datum záznamu a informace o záznamu (jsou-li známy):
- Olga, Elga a Eli Hudson, 1914[3]
- Fred Douglas, 1914[3]
- Ernest Pike, 1914[3]
- Jessie Broughton, c. 1915[Citace je zapotřebí ]
- William Thomas, c. 1915, Regal G6745
- Gertie Dickeson, 1915[3]
- Lambert Murphy, 1916, Victor 55069
- John McCormack, 1916,[4] Victor 64622
- Norah Johnson, 1916[3]
- Riccardo Stracciari, 1919, Columbia 49590
- Tamaki Miura, 1922, Nipponophone 15065
- Charles Hackett, 1927, Columbia 4042
- Tito Schipa, 1930, Victor 1451 (zpíváno ve španělštině)
- Jussi Björling, 1930[Citace je zapotřebí ]
- Django Reinhardt & Le Quintette du Hot Club De France, Duben 1935
- Lilian Davies, 1930[3]
- Frank Sinatra, 1941,[Citace je zapotřebí ] Victor 27638
- James Melton, 1950[Citace je zapotřebí ]
- Mike Berry, 1980
Reference
- ^ A b „The Sunshine of Your Smile“, Noty, Francis, Day & Hunter, 1915.
- ^ Stav autorských práv: Leonard Cooke zemřel 25. května 1919, takže texty obsažené v tomto článku nemají ve Velké Británii autorská práva od: 1. ledna 1990
- ^ A b C d E F Výzkumné centrum AHRC pro historii a analýzu zaznamenané hudby. Zpřístupněno 27. dubna 2013
- ^ Tyler, Don (2007). Hit Songs, 1900-1955: American Popular Music of the Pre-Rock Era. McFarland. p. 88. ISBN 978-0786429462. Citováno 12. června 2015.