Moře a malé ryby - The Sea and Little Fishes

tento článek ne uvést žádný Zdroje. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Moře a malé rybky“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Listopadu 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

"Moře a malé ryby"
Autor	Terry Pratchett
Jazyk	Angličtina
Série	Zeměplocha 3. povídka - 7. příběh čarodějnic
Žánr	Fantazie klišé, Postavy Granny Weatherwax, Chůva Ogg Místa Lancre

"Moře a malé ryby„je povídka od Terry Pratchett, napsaný v roce 1998. Je zasazen do jeho Zeměplocha vesmír a funkce Lancre čarodějnice Granny Weatherwax a Chůva Ogg. To bylo původně publikováno v sampleru vedle příběhu s názvem "The Wood Boy" od Raymond E. Feist a později v kolekci s názvem Legendy.

Příběh vytvořil základ pro různé prvky románu Klobouk plný oblohy, ale není nutné tomu románu rozumět.

Spiknutí

Koalice čarodějnic pod vedením samozvaného organizátora Lettice Earwig, žádá Granny Weatherwax, aby se neúčastnila každoročních Lancre Witch Trials, kvůli tomu, že vždy vyhrála. Souhlasí a je znepokojivě milá.

Komentář

To je odhaleno v pozdějších příbězích, konkrétněji v seriálu Tiffany Aching, že je to proto, že babička dala jasně najevo, že neschvaluje metody Lettice Earwigové a připouští, že soupeř je správný “v době, kdy si sama vybrala„je největší a nejpočítanější urážka, jakou může babička přinést jiné čarodějnici, v zásadě souhlasila s vlastním nevědomým„ přiznáním “Lettice Earwigové, že babičku nemůže porazit.

Název zmátl lidi; Pratchett od té doby vysvětlil, že babička je moře a ostatní čarodějnice jsou ryby (v jednu chvíli chůva říká, že nazývat babičku „plným hrdosti“ je jako nazývat moře „plným vody“; voda je to, co moře je).

Je založen na „starodávné frázi“ Velké moře nezajímá, jakým způsobem malé ryby plavat, který Pratchett vymyslel v určitém okamžiku před příběhem, a nakonec ho použil Noční hlídka.

Překlady

• Rybki Małe Ze Wszystkich Mórz (polština )
• "Η θάλασσα και τα ψαράκια", přeložil Nikos Manousakis, Anubis 2006. (řecký )

Reference

Poznámky

externí odkazy

• Moře a malé ryby seznam titulů na Internetová spekulativní databáze beletrie