Římská revoluce - The Roman Revolution - Wikipedia

Římská revoluce (1939) je vědecká studie o posledních letech starověku Římská republika a vytvoření římská říše podle Caesar Augustus. Kniha byla dílem sira Ronald Syme (1903–1989), známý Tichý učenec, a byla publikována Oxford University Press. Okamžitě to bylo kontroverzní. Jeho hlavním závěrem bylo, že struktura republiky a jejího senátu byly nedostatečné potřebám římské vlády a že Augustus pouze dělal to, co bylo nezbytné pro nastolení pořádku ve veřejném životě. To byla situace a uvažování nepříjemně připomínající současné události v nacistické Německo a další fašistické režimy té doby.

Syme spoléhá na prosopografie, zejména práce německých vědců Friedrich Münzer a Matthias Gelzer, aby ukázal, do jaké míry Augustus dosáhl své neoficiální, ale nezpochybnitelné moci rozvojem osobních vztahů v „císařskou“ stranu, poté ji použil k tomu, aby porazil a zmenšil opozici jeden po druhém. Proces byl pomalý a mladý Octavian zpočátku pouze využíval svou pozici příbuzného Julius Caesar pronásledovat Caesarovy vrahy, poté po několik let postupně hromadit osobní moc a nominálně obnovit republiku. Navíc portrét, který maluje Augusta jako poněkud zlověstnou autokratickou postavu, byl nesmírně vlivný mezi následujícími generacemi klasicistů.

Recepce

Maurice Bowra řekl v roce 1939 Syme Římská revoluce: "Jeho práce je mimořádně přesvědčivá a zajímavá ... nejlepší kniha o římských dějinách, která se objevuje po mnoho let".^[1]

Symův závěr nevyhnutelnosti je méně silně podporován než jeho objasnění procesu převzetí, protože v každém okamžiku vidíme, že Augustus uplatňuje svou svobodnou volbu, i když pro to, co považuje za dobro své země. v Poslední generace římské republiky (1974), Erich S. Gruen nabídl opačné stanovisko a tvrdil, že tradiční pohled na rozpad republiky ve skutečnosti není podložen objektivními důkazy.

Edice

Římská revoluce byl OUP pravidelně dotiskován od svého prvního vystoupení, naposledy v roce 2002 (ISBN  0-19-280320-4). (Opravy textu provedl autor v letech 1952 a 1956.)

Revidovaný německý překlad vydal Klett-Cotta v roce 2003 (Die römische revoluce).

Nové anglické vydání s úvodem od G.W. Bowersock, byl publikován Folio Society v červnu 2009.^[1]

Japonský překlad ve dvou svazcích publikoval Iwanami Shoten v roce 2013 (s stránkováním druhého vydání vytištěným na okraji a původním indexem vykresleným v japonštině) (『ロ ー マ 革命 （上）』ISBN  978-4000025980 a 『ロ ー マ 革命 （下）』ISBN  978-4000025997).

Poznámky

Reference

• Arnaldo Momigliano „Úvod do R. Syme, Římská revoluce", přeloženo a dotisknuto v A. D. Momigliano: Studie o moderním stipendiu (University of California Press, 1994; ISBN  0-520-07001-1)