Vyhlašovatelé - The Proclaimers
Vyhlašovatelé | |
---|---|
![]() Vyhlašovatelé na jevišti v roce 2005 | |
Základní informace | |
narozený | Leith, Edinburgh, Skotsko | 5. března 1962 (dvojčata)
Původ | Auchtermuchty, Pikola, Skotsko |
Žánry | |
Nástroje | Zpěv, akustická kytara, Harmonika, Plechová píšťalka, tamburína |
Aktivní roky | 1983 – dosud |
Štítky | |
webová stránka | proklamátoři |
Členové | Charlie Reid Craig Reid Doprovodná kapela Steven Christie Clive Jenner Garry John Kane Zac Ware |
Vyhlašovatelé jsou skotští Skála duo vytvořené v roce 1983 dvojčaty Craigem a Charlie Reidem, kteří se narodili 5. března 1962.[1] Dostali se do pozornosti svým singlem z roku 1987 "Dopis z Ameriky „který se ve Velké Británii dostal na 3. místo a singl z roku 1988“Budu (500 mil) ", který trumfl grafy v Austrálii,[2][3] Island a Nový Zéland.[4] Proclaimers prodali více než 5 milionů alb po celém světě.[5][6]
Nejprve aktivní od roku 1983 jako akustické duo,[1] zvěstovatelé se přesunuli směrem k pásmu Skála v pozdějších pracích. Styl zvěstovatelů čerpá z různých vlivů, včetně země, lidový,[7][8] a punk rock z střet.[9] Jejich hrací rozsah zahrnoval kořeny rock,[10] alternativní rock[11] a folk rock,[12] a jejich hudba je typická jejich Skotské akcenty.[7] Proclaimers neustále cestují po světě,[7] a od roku 1987 vydali 11 studiových alb, nejnovější je rok 2018 Rozzlobený cyklista, stejně jako tři kompilační alba a DVD.
Dějiny

Časné životy
Craig Reid a Charles Reid se narodili v roce Leith dne 5. března 1962 a vyrostl v Edinburgh, Cornwall a Auchtermuchty. Když žili v Auchtermuchty, zúčastnili se Střední škola Bell Baxter.
Předzvěstovatelé (70. – 1982)
V narážce na rané kariéry Craiga a Charlese Reida v roce 1989 Bill Wyman z Chicago Reader uvedl, že dvojice „se dostala k hudbě prostřednictvím punk ".[13] Poté, co Craig dostal bicí soupravu a Charlie kytaru,[14] pár hrál punk rock kapely s názvem Black Flag,[13] Hippy Hasslers a důvody pro emoce.[1] Craig Reid, v rozhovoru pro 2016 Esquire Střední východ, sdělil, že má drahý vliv punkových činů, jako je The Clash.[9]
Formace a Toto je příběh (1983–1987)
Protože si Reids uvědomovali potenciál hrát jako duo, založili Proclaimers jako akustický duo v roce 1983.[1] V narážce na jejich raný zvuk, herec Peter Mullan řekl, že Proclaimers hráli „mix post-punk a lidový ".[15] Během této doby duo přilákalo regionální fanouškovskou základnu s Inverness mít speciálně vyhrazenou komunitu příznivců.[7] Mnoho písní dua, například „Dopis z Ameriky“, který byl napsán v roce 1984 a reflektován nezaměstnanost sazby dne,[16] byly koncipovány v tomto období.[16]
Vyhlašovatelé zaznamenali a demo album s pomocí Kevin Rowland z Dexys Midnight Runners.[16][když? ] Demo se dostalo do rukou angličtiny indie pop kapela housemartins,[16] kteří vyzvali Proclaimery, aby je podpořili na jejich turné v roce 1986.[7][16] První otevření u Kolibřík v Birmingham,[16] turné poskytlo duu příležitost vystoupit na popovém programu Channel 4 Trubka v lednu 1987,[17] a Chrysalis Records rychle pár podepsal.[7]
V roce 1987 duo John Williams -produkovaný debutový záznam Toto je příběh byl propuštěn prostřednictvím kukly,[7][16] a zobrazil a minimalistický zvuk chválený Timothy Mongerem jako „řídký, ale temperamentní“.[7] Pro vydání jako singl byla remixována album-track „Letter from America“ Gerry Rafferty,[16][7] zkrášlení písně celopásmovým zvukem.[16][7] Singl vyvrcholil u č. 3 v UK Singles Chart,[18][7] jak se duo objevilo Top of the Pops poprvé dne 12. prosince 1987,[19] zatímco album Toto je příběh šel zlato.[20] Na jejich průlomu 1987 Neil McCormick z The Telegraph se domníval, že pár „vyčníval jako pár bolavých palců“ uprostřed „ersatzského kouzla Osmdesátá léta ".[5]
Sunshine on Leith (1988–1993)
Následné album, Sunshine on Leith, byl propuštěn v roce 1988 a představoval Skála - zvuk poháněný Proclaimery poprvé pracoval s kapelou.[7][21] Rozsah v lyrických tématech od rodinné radosti po Skotský nacionalismus,[22][23] záznam uváděl singly "Budu (500 mil) “, který šel na číslo jedna v Austrálii[3] a Nový Zéland,[4] a „Jsem na cestě“.[18] Album bylo obzvláště velkým hitem v Austrálii v roce 1989, kdy bylo 12. největším prodejcem toho roku, dosáhlo č. 2 a dosáhlo 2 × multi-platina certifikace ÁRIE.[2] Craig Reid popsal tento úspěch jako svůj „vůbec největší“.[2] Získání certifikace 2 × multi-platiny v Kanadě,[24] v době června 2009 Sunshine on Leith prodal celosvětově celkem 2 miliony kopií.[25] Album mělo zásadní úspěch Valící se kámen v květnu 1989 chválit to "úžasně bezelstný poklad alba".[26]
Sunshine on Leith 'Následující koncertní turné zahrnovalo vystoupení v roce 1989 Festival Glastonbury, hrající publiku více než 65 000.[27]
Proklamátoři měli udeřil s jejich EP Král silnic,[28] který dosáhl čísla devět ve Velké Británii v roce 1990.[18] Titulní píseň EP, kryt Rogera Millera, byla zahrnuta do filmu z roku 1990 Křížení.[29]
„Já budu (500 mil)“ opožděně vyvrcholil u čísla tři na Billboard Hot 100 v srpnu 1993,[30] poté, co se objeví ve filmu Benny & Joon a stal se jejich jediným hitparádou ve Spojených státech.[28] Tato popularita viděla Proclaimers podporovat Američana glam metal kapela Bon Jovi, vedle 10 000 maniaků, na Madison Square Garden koncert na jejich Budu spát, až budu mrtvý Tour.[31][32] Sunshine on Leith vyvrcholil u č. 31,[33] do roku 2001 se v USA posune téměř na 700 000 jednotek.[34]
Vyrazte na dálnici a přestávka (1994–2001)
Třetí studiové album The Proclaimers Vyrazte na dálnici, byl propuštěn v roce 1994.[28][7] Pokračování v pásmově orientovaném horninovém směru Sunshine on Leith,[7] Vyrazte na dálnici zaostal za předchozími úspěchy.[7] Bez ohledu na to se záznam stal hitem “Pojdme se vzít ",[7] mapování ve Velké Británii, Kanadě a Rakousku.
Proclaimers zaznamenal kryt „Připravit se "od pokušení pro film screwball z roku 1994 Hloupý a hloupější.[35] Cameron Matthews z Svěrák ocenil píseň „rocking cover“, která dodala „skotský nádech ... originálu“.[35]
V roce 1994 se proklamátoři objevili v Kanadě alternativní hudba festival Edgefest vedle Ropucha mokrá a Lemonheads.[36]
Proclaimers držel z očí veřejnosti pro hodně z pozdní 1990.[7]
Návrat a Vytrvat (2001–2002)
Po sedmi nízkoprofilových letech vydali své comebackové album Vytrvat v roce 2001.[28] Chválen publikací kanadské kultury Zvolat! jako „pozoruhodný návrat“,[37] Vytrvat bylo dosud jediné jejich album, které bylo nahráno ve Spojených státech, a viděl duo turné po Severní Americe na podporu kanadských alternativní rock kapela Barenaked dámy.[38]
To nejlepší z hlasatelů duo je první album největších hitů, vyšlo 15. dubna 2002. Album bylo oslavováno Halem Horowitzem jako „téměř dokonalé shrnutí“ jejich materiálu.[39] Dosažení čísla 5 a certifikace platiny ve Velké Británii,[18][20] kompilace také mapovala na Novém Zélandu.[4][18]
Born Innocent (2003–2004)
Páté studiové úsilí Proclaimers, Born Innocent, byl propuštěn v roce 2003.[7] Jejich první vydání na jejich vlastním labelu, Persevere Records,[7] záznam byl oslavován jako „návrat do formy“ a viděl duo pracovat s Pomerančový džus frontman Edwyn Collins.[7] Born Innocent byl zařazen na číslo 26 pro Časopis Mojo 's „Alba roku“.[40]
Nejlepší, druhé album největších hitů dua, vyšlo také v roce 2003.[41] Vydáno prostřednictvím EMI toho září byla kompilace přijata méně příznivě než její předchůdce,[41] ale přesto byl certifikován stříbrný ve Velké Británii.[20]
Neklidná duše a Život s tebou (2005–2008)
Šesté studiové úsilí, Neklidná duše, byl propuštěn v roce 2005.[7]
V březnu 2007 byla zaznamenána nová verze „Jsem Gonna Be (500 mil)“ Comic Relief, dosáhl čísla 1 v britském žebříčku jednotlivců.[18] Oživení hitu představovalo vokály hosta od sitcomových postav Andy Pipkin (vylíčený Matt Lucas ) a Brian Potter (Peter Kay ),[7] z Malá Británie a Phoenix Nights, resp.
Sedmé studiové album, Život s tebou, byla vydána dne 3. září 2007 ve Velké Británii a v dubnu 2008 v USA.[42] Hlavní singl „Life with You“ se dostal na 58. místo ve Velké Británii a byl jediným novým singlem Proclaimers od roku 1994,[18] zatímco samotný záznam byl jejich nejvyšším mapováním za posledních 13 let a vyvrcholil u č. 13.[18] Život s tebou užil si obecně chválící kritický příjem,[43] s Boston Globe chválit politicky ohraničený obsah záznamu a poznamenat, že „proklamátoři jsou nejlepší, když [...] proklamují“.[44]
Život s tebouVydání v USA bylo podpořeno americkým turné, včetně vystoupení v Buvol, Philadelphie, Chicago, Seattle, Los Angeles a Pláž Solano v dubnu a květnu 2008.[45]
Poznámky a rýmy (2009–2011)
Poznámky a rýmy, osmé studiové album Proclaimers, vyšlo v červnu 2009[7] na štítku W14. Podepsali se Vaření vinylu poté.[7]
Duo bylo jedním z B-52 „cestovní partneři na jejich Funplex turné v Austrálii a na Novém Zélandu v listopadu 2009 Mentální jako cokoli.[46]
Oni vystupovali v VH1 100 největších hitů se diví: „Jsem Gonna Be (500 mil)“, protože to byl jejich jediný americký hit.[47]
Jako komedie (2012–2014)
Jako komedie V roce 2012 bylo Proclaimers devátým studiovým počinem a bylo vydáno poprvé Vaření vinylu evidence.[7] Ve svém zvuku vpád do modrooká duše,[48] záznam se těšil „obecně příznivému přijetí“.[49]
Proclaimers cestovali Spojenými státy v dubnu 2013 a vystupovali jako akustický duo ještě jednou.[50] To léto vystoupilo duo na turné hudební festivaly ve Velké Británii a Kanadě.[50]
Třetí kompilace, To nejlepší z: 25 let 1987–2012, byla vydána 9. července 2013.[51] Vrcholem č. 80 na UK Albums Chart,[18] kompilace byla certifikována zlatem ve Velké Británii v červnu 2019.[20]
V roce 2014 Sunshine on Leith track "Cap in Hand", známý svým nacionalistickým postojem,[13] se dostal do popředí v důsledku Skotské referendum o nezávislosti toho září.[52] Píseň dosáhla č. 6 ve Skotsku a č. 62 na UK Singles Chart.[52]
Poslechněme si to pro psy (2015–2017)
Desáté studiové album, Poslechněme si to pro psy, byla vydána v dubnu 2015.[53]
Rozzlobený cyklista (2018 – dosud)
Jejich nejnovější album, Rozzlobený cyklista, byla vydána v srpnu 2018. Známý pro své politicky nakloněné libreto Brexit a Trumpova administrativa,[54] Rozzlobený cyklista přilákala příznivé přijetí,[55] Veškerá muzika 's Marcy Donelson chválí rekord „jednoho z [jejich] nejlepších“,[56] a Skinny chválit album-track "Classy" jako "lyrický génius".[57]
V průběhu Rozzlobený cyklista doprovázející propagační turné, vystupovali ve Velké Británii, Asii, Kanadě a Austrálii,[58] na více než 400 000 lidí.[59] Vyhlašovatelé se otevřeli také v roce 2019 Festival Glastonbury.[60]
Aktivismus
Reidové jsou známými příznivci Skotská nezávislost a byli aktivisty za Skotská národní strana, vyjádřili tyto názory během svého propagačního turné po Británii v březnu 2007.[61]
Dne 16. května 2006 dvojčata oznámila svou účast v kampani za osvobození kolegy ze Skotska, Kenny Richey, od jeho Death Row věta v Ohio, USA, včetně vystoupení na charitativním koncertu.[62] V prosinci 2007 Richey přijal výhodnou dohodu, která vedla k jeho propuštění z cele smrti a návratu do Skotska dne 9. ledna 2008.[63] V březnu 2010 se také zúčastnili Billy Bragg na představení v Elektrickém paláci, Bridport, podpůrné Milost, charita, která usiluje o ukončení používání trestu smrti.[64]
Vlivy a styl
Vlivy
Craig Reid uznal sedmdesátá léta punk rock jako hlavní vliv,[9] citovat střet, zácpa, Zatracený a Sex Pistols jako inspirativní.[9][8] O vlivu punku Věci Nový Zéland poznamenal, že punkové kapely pozvedly Proclaimery k tomu, aby „udělali jakoukoli hudbu, která se jim líbila, svým vlastním způsobem, s použitím jejich vlastních akcentů“.[8] Zahrnuty byly i další významné vlivy Hudba 60. let, tak jako Valící se kameny, The Kinks a brouci,[9] stejně jako pozdější akty jako Dexys Midnight Runners,[9] Joy Division,[65] a Bruce Springsteen.[7]
Při zkoumání lyrických vlivů v rozhovoru pro rok 2012 Skot, proklamátoři předkonfigurovali Dexys ' Kevin Rowland, The Blockheads ' Ian Dury, Joe Strummer střetu, Smithové zpěvák Morrissey a Merle Haggard jako jejich „oblíbení textaři“.[66]
Styl
Popsal Timothy Monger z Veškerá muzika jako "charismatický amalgám" zahrnuje hudební styl Proclaimers prvky země,[7][8] lidový,[7][8][50] nová vlna,[50] pop,[50] punk rock,[50] Skála,[7] rockabilly[8] a duše.[7] Stylisticky byly proklamátory typizovány jako alternativní folk,[7] alternativní rock,[11] keltský pop,[67] venkovský lid,[68] folk rock,[12] post-punk,[69] rytmus a blues,[10] a kořeny rock.[10]
The vokály v hudbě Proclaimers se vyznačují silnými skotskými akcenty.[7] Popisující to Kurýr v roce 2018 Craig Reid uvedl: „byla to vědomá věc, protože jsme zpívali o tom, kde žijeme, o našich zkušenostech a bylo prostě hloupé zpívat v Angličtina nebo Americký přízvuk ".[54]
Při srovnání příslušných stylů jiných umělců Last.fm prohlásil mnoho, včetně Dire Straits, R.E.M. a Sevření, být „podobnými umělci“ jako Proclaimers.[70]
Dopad a vliv
![]() | Tato sekce chybí informace o popisu.Leden 2020) ( |
Mnoho kapel a umělců uvedlo Proclaimers jako vliv nebo inspiraci, včetně balkony,[71] Barenaked dámy,[72] Belle a Sebastian,[7] Temná komora,[7] betony,[7] Jens Lekman,[7] Sondre Lerche,[7] Lonely Dear,[7] Oppenheimer, Peter Bjorn a John[7] a Weepies.[7]
Připomínáme, že jsem po objevení cítil okamžité spříznění s Proclaimery Toto je příběh, Steven Page Barenaked Ladies poznamenal, že „[album] bylo pro nás ideální, protože to bylo přesně to, čím jsme byli; dva kluci s akustickými kytarami, harmonicky zpívající. Mělo to veškerou energii punk rock ale jen s akustickými kytarami a hlasy ".[72]
Mnoho aktů provedlo cover verze písní Proclaimers, včetně Představte si draky,[73] L7,[73][74] a Todd Rundgren.[73]
Sunshine on Leith, jevištní muzikál zaměřující se na písně The Proclaimers, byl pojmenován podle proslulosti druhého studiového alba skupiny a její titulní skladby.[75] The TMAAward - vítězný muzikál debutoval v roce 2007,[76][77] a filmová adaptace, v hlavních rolích Peter Mullan a Jane Horrocks, byla dokončena v roce 2013,[78] vydělal přes 4,7 milionu USD po debutu na 3. místě v pokladně Velké Británie.[79][80]
Diskografie
Studiová alba
Rok | Album | Špičkové pozice v grafu | Osvědčení | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Spojené království [18] | AUS [3] | AUT [81] | NZ [4] | NÁS [82] | |||
1987 | Toto je příběh | 43 | 41 | – | – | – |
|
1988 | Sunshine on Leith | 6 | 2 | 33 | 3 | 31 | |
1994 | Vyrazte na dálnici | 8 | – | 19 | – | – |
|
2001 | Vytrvat | 61 | – | – | – | – | |
2003 | Born Innocent | 70 | – | – | – | – | |
2005 | Neklidná duše | 74 | – | – | – | – | |
2007 | Život s tebou | 13 | – | – | – | – |
|
2009 | Poznámky a rýmy | 30 | – | – | – | – | |
2012 | Jako komedie | 31 | – | – | – | – | |
2015 | Poslechněme si to pro psy | 26 | – | – | – | – | |
2018 | Rozzlobený cyklista | 17 | – | – | – | – | |
„-“ označuje vydání, která nemartovala nebo nebyla vydána. |
Kompilace a předělaná alba
Rok | Album | Špičkové pozice v grafu | Osvědčení | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Spojené království [18] | HNĚV | NZ [4] | |||||
2002 | To nejlepší z hlasatelů | 5 | 24 | 41 |
| ||
2003 | Nejlepší | – | – | – |
| ||
2011 | Toto je příběh (dvě edice CD, předělané a bonusové skladby) | – | – | – | |||
2011 | Sunshine on Leith (dvě edice CD, předělané a bonusové skladby) | – | – | – | |||
2011 | Vyrazte na dálnici (dvě edice CD, předělané a bonusové skladby) | – | – | – | |||
2013 | To nejlepší z: 25 let 1987–2012 (dvě vydání CD) | 80 | – | – |
| ||
„-“ označuje vydání, která nemartovala nebo nebyla vydána. |
EP
- 17 (propagační akustické EP) (2009)
Nezadaní
Rok | Titul | Pozice grafu | Album | |||||||||
Spojené království [18] | AUS [3] | AUT [81] | BEL (FLA) [84] | GER [85] | HNĚV [86] | NED [87] | NZ [4] | NÁS [30] | NÁS Skála [88] | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1987 | "Zahoďte „R“ pryč " | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | Toto je příběh |
"Dopis z Ameriky "(pásmová verze) | 3 | – | – | 24 | 57 | 2 | 29 | – | – | – | ||
1988 | "Nech mě létat srdce "(pásmová verze) | 63 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
"Budu (500 mil) " | 11 | 1 | – | – | – | 14 | – | 1 | – | – | Sunshine on Leith | |
"Sunshine on Leith " | 41 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | ||
1989 | "Jsem na cestě " | 43 | 3 | – | – | – | – | – | 5 | – | – | |
„Tak jsem tě poznal“ | – | 64 | – | – | – | – | – | – | – | – | ||
1990 | "Král silnic " | 9 | 78 | – | – | 54 | 8 | 86 | – | – | – | Non-album single |
1993 | "Budu (500 mil) " | – | – | 5 | 42 | 40 | – | – | – | 3 | 8 | Sunshine on Leith |
1994 | "Pojdme se vzít" | 21 | – | 21 | – | – | – | – | – | – | – | Vyrazte na dálnici |
„Co tě rozplače?“ | 38 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | ||
„These Arms of Mine“ | 51 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | ||
2001 | „Je tu dotek“ | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | Vytrvat |
2007 | "(Budu) 500 mil " (představovat Brian Potter a Andy Pipkin ) | 1 | – | – | – | – | 7 | – | – | – | – | Nejlepší z (Reedice 2007) |
"Život s tebou" | 58 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | Život s tebou | |
2007 | "Celý široký svět " | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
2008 | „Nové náboženství“ (pouze promo) | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
2009 | "Láska může hýbat horami" | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | Poznámky a rýmy |
2012 | „Jako komedie“ (stažení zdarma) | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | Jako komedie |
„Točí se ve vzduchu“ | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | ||
"Cokoli máš" | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | ||
2014 | „Čepice v ruce“ | 62 | – | – | – | – | – | – | – | – | – | Sunshine on Leith |
2018 | „Angry Cyclist“ | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | Rozzlobený cyklista |
„Ulice Edinburghu“ | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | ||
2019 | „Někdy jsou to blázni“ | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
„-“ označuje vydání, která nemartovala nebo nebyla vydána. |
DVD
- To nejlepší z hlasatelů 1987–2002 (2002)
Písně použité ve zvukových stopách
- Křížení (1990) (píseň, „Král silnic ")
- Benny & Joon (1993) (píseň, „Budu (500 mil) ")
- Hloupý a hloupější (1994) (píseň, „Připravit se ")
- Čau čau lásko (1995) (píseň „Bye Bye Love“)
- Láhev raketa (1997) (píseň „Over and Done With“)
- Deska Boys (1997) (písně „Možná dítě“ a „Žádné zvláštní místo, kam jít“)
- Čím blíže získáte (2000) (píseň: „Já budu (500 mil)“)
- Šrek (2001) (píseň, „Jsem na cestě ")
- Jak jsem poznal vaši matku (2007, 2009, 2013 - epizody "Arrivederci, Fiero "; "Duel občanství ";" Mom and Dad ") (píseň," I'm Gonna Be (500 Miles) ")
- Maminčin mazánek (2008) (píseň: „Then I Met You“)
- Burke a Hare (2010) (píseň: „Já budu (500 mil)“)
- Podíl andělů (2012) (píseň: „Já budu (500 mil)“)
- Bachelorette (2012) (píseň: „Já budu (500 mil)“)
- Chirurgové sezóna 9 (píseň: „Já budu (500 mil)“)
- Pitch Perfect (2012) (píseň: „Já budu (500 mil)“)
- Zloděj identity (2013) (píseň: „Já budu (500 mil)“)
- Uncle (TV seriál) (2015 - sezóna 2, epizoda 6) (píseň „Over and Done With“)
- Králík Peter (2018) (píseň: „Jsem Gonna Be (500 mil)“)
Zvukové stopy
- Sunshine on Leith (2013) (z filmu Sunshine on Leith - cover verze filmových herců)
Reference
- ^ A b C d „This is the Story - the Beginning“. Vyhlašovatelé. Citováno 10. března 2020.
- ^ A b C Carew, Anthony (10. května 2019). „Craig Reid ze strany hlasatelů chce odejít 500 mil od brexitu“. Hudba. Citováno 22. února 2020.
- ^ A b C d Australan (ARIA graf ) vrcholy:
- Top 50 vrcholů: „australian-charts.com> Proclaimers in Australian Charts“. Hung Medien. Citováno 24. září 2015.
- „Then I Met You“: Scott, Gavin. „Před 25 lety tento týden: 4. června 1989“. chartbeat.blogspot.com.au. Citováno 24. září 2015.
- 100 nejlepších vrcholů od ledna 1990 do prosince 2010: Ryan, Gavin (2011). Australské hudební žebříčky 1988–2010. Mt. Martha, VIC, Austrálie: Moonlight Publishing.
- ^ A b C d E F "charts.nz> Proclaimers in New Zealand Charts". Hung Medien. Citováno 21. března 2016.
- ^ A b Mccormick, Neil. „The Kings of Uncool kultivovat svou říši“. Telegrafovat. Citováno 10. března 2020.
- ^ „The Proclaimers: Sing when you twinning“. Nezávislý. 17. října 2003. Citováno 10. března 2020.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak al dopoledne an „Proclaimers - Biography“. Veškerá muzika. Citováno 16. července 2018.
- ^ A b C d E F Smithies, Grant. „The Proclaimers: Scottish twins celebrating 30 years of Sunshine“. Věci. Citováno 1. ledna 2020.
- ^ A b C d E F Reid, Jeremy (12. dubna 2016). „Co jsem se naučil: Craig Reid“. Esquire Střední východ. Esquire Střední východ. Citováno 1. ledna 2020.
- ^ A b C Monger, James Christopher. „Restless Soul - The Proclaimers - AllMusic Review“. Veškerá muzika. Citováno 13. ledna 2020.
- ^ A b Monger, James Christopher. „Notes & Rhymes - The Proclaimers - Review“. Veškerá muzika. Citováno 3. ledna 2020.
- ^ A b Saunders, Tristram Fane (6. listopadu 2015). „Po nespočetných kilometrech proklamátoři stále pokrývají novou půdu“. The Telegraph. Citováno 13. ledna 2020.
- ^ A b C Wyman, Bill (27. dubna 1989). „The Proclaimers - Sunshine on Leith - Music Review“. Chicago Reader. Chicago Reader. Citováno 1. ledna 2020.
- ^ Alexander, Michael (11. srpna 2018). „Interview with The Proclaimers: Why new album title track 'Angry Cyclist' is a metafora pro naši dobu". Kurýr. Kurýr. Citováno 27. prosince 2019.
- ^ Borovice, Holly. „Peter Mullan“. Můj výběr. Citováno 10. března 2020.
- ^ A b C d E F G h i Brocklehurst, Steven (18. června 2017). „Toto je příběh 30 let zvěstovatelů“. BBC novinky. Citováno 10. března 2020.
- ^ Logan, Brian (8. února 2007). „Popové idoly“. Opatrovník. Citováno 8. února 2007.
- ^ A b C d E F G h i j k l „Oficiální grafy> Vyhlašovatelé“. Oficiální britská grafická společnost. Citováno 21. března 2016.
- ^ „BBC One - Top of the Pops, 3. 12. 1987“. BBC. Citováno 12. března 2020.
- ^ A b C d E F G h i j k „BPI> Certified Awards> Výsledky vyhledávání pro„ Proclaimers “(z bpi.co.uk)“. Britský fonografický průmysl. Citováno 21. března 2016.
- ^ Heim, Chris (9. března 1989). "Skoti na skále". Chicago Tribune. Citováno 6. března 2019.
- ^ Bohem, Mike (28. dubna 1989). „Facebook Twitter Zobrazit více možností sdílení Vyhlašovatelé: Milostné písně Guileless v bohatém zemitém přístupu pomáhají skotským dvojčatům překonat chvály čisté radosti“. Los Angeles Times. Citováno 4. března 2020.
- ^ Demalton, Tom. „Sunshine On Leith - The Proclaimers“. Veškerá muzika. Citováno 26. prosince 2019.
- ^ "Archiv ocenění". Music Canada. Citováno 13. března 2020.
- ^ „Interview: The Proclaimers - He is not geeky, it's my brother“. Skot. 10. června 2009. Citováno 22. února 2020.
- ^ Hochman, Steve (4. května 1989). „The Proclaimers - Sunshine on Leith“. Valící se kámen.
- ^ "Seznamy Glastonbury Festival 1989". Setlist.fm. Citováno 6. března 2020.
- ^ A b C d Colin Larkin, vyd. (2003). The Virgin Encyclopedia of Eighties Music (Třetí vydání.). Panenské knihy. p. 392. ISBN 1-85227-969-9.
- ^ „Proklamátoři“. IMDb. Citováno 13. března 2020.
- ^ A b „Billboard> Umělci / Proclaimers> Historie grafů> Žhavá stovka“, Plakátovací tabule, vyvoláno 21. března 2016
- ^ „Oslava narozenin Z100 - 28. 7. 1993 - Madison Square Garden“. Archivy koncertů. Citováno 4. března 2020.
- ^ Dixon, Laura (22. prosince 2006). „Twin Geeks: from Leith to Legends“. Nezávislý. Citováno 4. března 2020.
- ^ „Strana 20 - Ohřívače - Vyhlašovatelé“. Plakátovací tabule. 16. července 1994. Citováno 22. února 2020.
- ^ Dangelo, Joe (22. května 2001). „Vyhlašovatelé se vracejí s“ Vytrvejte"". Zprávy MTV. Citováno 3. ledna 2020.
- ^ A b Matthews, Cameron (14. června 2013). „Ten John Denver byl plný sraček: Definitivní průvodce soundtrackem„ Blbý a blbější ““. Svěrák. Citováno 10. března 2020.
- ^ „Koncert a turné zvěstovatele“. Archivy koncertů. Citováno 13. března 2020.
- ^ Lejtenyi, Patrick (1. července 2001). „Proclaimers - Persevere“. Zvolat!. Citováno 24. února 2020.
- ^ „Skotské duo The Proclaimers zpět s novým albem“. Vložit časopis. 2003. Citováno 18. února 2020.
- ^ Horowitz, Hal. „To nejlepší z hlasatelů - recenze“. Veškerá muzika. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ „Mojo End of the Year“. Rocklist.net. Citováno 22. února 2020.
- ^ A b Monger, James. „Finest - The Proclaimers“. Citováno 12. března 2020.
- ^ Walz, Maura (12. května 2008). „The Proclaimers: Life With You“. PopMatters. Citováno 25. prosince 2019.
- ^ „Life With You by The Proclaimers“. Metakritický. Citováno 2. ledna 2020.
- ^ Gaban, Linda (22. dubna 2008). „Více hlásání, prosím“. The Boston Globe. The Boston Globe. Citováno 3. ledna 2020.
- ^ „Proclaimers ohlašují americký výlet“. NME. 18. dubna 2008. Citováno 14. března 2020.
- ^ Pepper, Daile (10. června 2009). „B52 a zvěstovatelé jsou na cestě“. Sydney Morning Herald. Citováno 30. března 2017.
- ^ „100 největších divů jednoho zásahu“. Seznam. VH1. Archivovány od originál dne 3. února 2014.
- ^ Kelly, N. „Twin Peaks: The Proclaimers Wig Out“. Nezávislé Irsko. Citováno 13. ledna 2020.
- ^ „Like Comedy by The Proclaimers“. Metakritický. Citováno 3. ledna 2020.
- ^ A b C d E F Reid, Craig; Reid, Charles (2014). Text písně The Proclaimers. Konferenční stolek digitální publikování. ISBN 9780993117794. Citováno 14. března 2020.
- ^ Monger, Timothy. „To nejlepší z: 25 let 1987–2012“. Veškerá muzika. Citováno 11. března 2020.
- ^ A b „Graf prodejů skotských jednotlivců - 7. září 2014 - 13. září 2014“. Official Charts Company. Citováno 4. ledna 2020.
- ^ Donelson, Marcy. „Vyhlašovatelé - poslechněme si to pro psy - recenze“. Veškerá muzika. Citováno 4. ledna 2020.
- ^ A b Alexander, Michael (11. srpna 2018). „Interview with The Proclaimers: Why new album title track 'Angry Cyclist' is a metafora pro naši dobu". Kurýr. Citováno 13. ledna 2020.
- ^ „Angry Cyclist by The Proclaimers“. Metakritický. Citováno 30. prosince 2019.
- ^ Donelson, Marcy. „Proclaimers - Angry Cyclist - Review“. Veškerá muzika. Citováno 22. prosince 2019.
- ^ O'Hare, Alan (7. srpna 2018). „The Proclaimers - Angry Cyclist“. Skinny. Skinny. Citováno 2. ledna 2020.
- ^ "Recenze alba: The Proclaimers | Jah Wobble | Giant Sand | Israel Nash". Skot. 8. srpna 2018. Citováno 2. března 2020.
- ^ „Angry Cyclist Tour - The last show“. Vyhlašovatelé. Citováno 1. ledna 2020.
- ^ Savage, Mark (29. června 2019). „Glastonbury 2019: The Proclaimers on the heat ... and pohřební písně“. BBC novinky. Citováno 11. března 2020.
- ^ „Program Simona Maya“. BBC Radio Five Live. 28. března 2007. Archivovány od originál dne 23. března 2007.
- ^ „Letter to America: Proclaimers join campaign campaign to free death-row Scot“. Skot. 16. května 2006.
- ^ „Skot osvobozené smrti dorazí domů“. BBC novinky. 9. ledna 2008. Citováno 30. března 2017.
- ^ „Co se děje - West Dorset - březen 2010“. Westbay.co.uk. Citováno 30. března 2017.
- ^ Blake, Joseph (21. července 1994). „Ušel byste za tuto kapelu 500 mil?“. Times Colonist. Citováno 7. října 2020.
- ^ „Still Game: The Proclaimers at 50“. Skot. 5. května 2012. Citováno 21. února 2020.
- ^ „Interview: The Proclaimers - They Are Prolalaed a Scottish instituce“. Skot. Skot. 6. listopadu 2019. Citováno 13. ledna 2020.
- ^ Green, Thomas H (2. srpna 2018). „CD: The Proclaimers - Angry Cyclist“. Umělecký stůl. Umělecký stůl. Citováno 13. ledna 2020.
- ^ Dangelo, Joe. „Vyhlašovatelé se vracejí s vytrvalostí“. Zprávy MTV. Citováno 3. listopadu 2018.
- ^ „Proklamátoři“. Last.fm.
- ^ Barnes, Henry (16. září 2009). „Nová hudba ve středu“. Opatrovník. Opatrovník. Citováno 11. ledna 2020.
- ^ A b Meyers, Paul (2007). Barenaked Ladies: Public Stunts, Private Stories (Ilustrované vydání.). Simon a Schuster. p. 36. ISBN 9781416587361. Citováno 11. ledna 2020.
- ^ A b C „Interpreti pokrývající skladby od The Proclaimers“. setlist.fm. Citováno 21. března 2020.
- ^ Moentmann, Jennifer (3. března 1997). "'L7 'Plays Unforgettable set at show in Philadelphia ". Rotunda.
- ^ „5 důvodů, proč musíte sledovat sluneční svit na Leithu“. Sláva 10. 1. září 2015. Citováno 5. března 2020.
- ^ Fisher, Mark (28. dubna 2007). „Sunshine on Leith: A Musical“. Opatrovník. Citováno 16. září 2013.
- ^ „Stewart, Goodman, Bourne převezme ceny TMA domů“. Co je na pódiu. Archivovány od originál dne 16. září 2013. Citováno 16. září 2013.
- ^ „Sunshine on Leith“. TIFF. Archivovány od originál dne 16. srpna 2013. Citováno 17. srpna 2013.
- ^ „Sunshine on Leith“. Pokladna Mojo. Citováno 2. února 2013.
- ^ „Vězni se opět drží na prvním místě, protože se snižuje chuť Spojeného království ke změnám“. Opatrovník. Citováno 2. února 2014.
- ^ A b "austriancharts.at> Proclaimers in der österreichischen Hitparade" (v němčině). Hung Medien. Citováno 21. března 2016.
- ^ "Billboard> Umělci / Prohlašovatelé> Historie grafů> Billboard 200", Plakátovací tabule, vyvoláno 21. března 2016
- ^ „The ARIA Top 100 Albums Chart - 1989 (1-60) (from The ARIA Report Issue No. 1)“. Imgur.com. Citováno 26. května 2016. N.B. Symbol trojúhelníku označuje platinovou certifikaci.
- ^ „Ultratop (Flanders)> The Proclaimers in Ultratop Vlaanderen“ (v holandštině). Hung Medien. Citováno 21. března 2016.
- ^ Německé vrcholy grafů:
- „Dopis z Ameriky“: „Offizielle Deutsche Charts> The Proclaimers - Letter from America (single)“ (v němčině). GfK Entertainment. Citováno 21. března 2016.
- "Král silnic": „Offizielle Deutsche Charts> The Proclaimers - King of the Road (single)“ (v němčině). GfK Entertainment. Citováno 21. března 2016.
- „Já budu (500 mil)“: „Offizielle Deutsche Charts> The Proclaimers - I'm Gonna Be (500 Miles) (single)“ (v němčině). GfK Entertainment. Citováno 21. března 2016.
- ^ „The Irish Charts - All there is to know> Search results for 'Proclaimers' (from irishcharts.ie)". Fireball Media. Citováno 21. března 2016.
- ^ "dutchcharts.nl> Proclaimers in Dutch Charts" (v holandštině). Hung Medien. Citováno 21. března 2016.
- ^ „Billboard> Umělci / Proclaimers> Historie grafů> Alternativní písně“, Plakátovací tabule, vyvoláno 21. března 2016