Wuneng de liliang (无能 的 力量), anglický název na obalu CD Síla bezmocnýchje mandarínské rockové album z roku 1998 od Cui Jian.[1][2] Název pochází z eseje z roku 1978 Síla bezmocných Václava Havla, ale album tuto souvislost výslovně neodkazuje.[3]
Seznam skladeb
Standardní výpis
Ne.
Titul
Neoficiální překlad
Délka
1.
„Hùn zi 混子"
"Létající"
5:46
2.
„Wúnéng de lìliàng 无能 的 力量"
„Síla bezmocných“
4:21
3.
„Jiǔshí niándài 九十年代"
„90. léta“
5:39
4.
„Lóngzhōngniǎo er 笼 中 鸟儿"
"V kleci"
5:18
5.
„Huǎnchong 缓冲"
"Buffer"
5:34
6.
„Xīnxiān yáogǔn Rock'n Roll 摇滚 摇滚 Rock'n Roll"
„Fresh Flesh Rock'n Roll“
5:37
7.
„Lìng yīgè kōngjiān 另一个 空间"
„Another Space“
8:15
8.
„Chūnjié 春节"
"Jarní festival"
5:07
9.
„Shídài de wǎnshàng 时代 的 晚上"
„Noc časů“
5:07
Reference
^Mladí rebelové v současné čínské kinematografii Xuelin Zhou - 2007 p202- „Cui Jian, 1998, Wuneng de liliang (Síla bezmocných), Čína zaznamenává spolupráci.“
^China Urban: Ethnographies of Contemporary Culture Nancy N. Chen, Constance D. Clarková, Suzanne Z. Gottschang - 2001 s. 83 „Vlastní nedávná zkušenost Cui Jiana ukazuje, že mnoho příležitostí a překážek uvedených v této kapitole stále existuje. Jeho nejnovější album, Wuneng de liliang (The Power of the Powerless), byla vydána v květnu 1998 a jednou rukou vtlačila život do propadlého domácího rekordního trhu. Téměř okamžitě poté však zisky vážně utrpěly, když ... “
^Tony Mitchell Global Noise: Rap and Hip Hop Outside the USA 2002 p25 "... Bezmocný (název odvozený z eseje bývalého disidenta, českého prezidenta a skalního fanouška Václava Havla),"
Chong, Woei Lin (1991). „Hlas mladé Číny v 80. letech: rocková hvězda Cui Jian“. Čína informace. 6 (1).
Steen, Andreas (2000). „Sound, Protest and Business. Modern Sky Co. and the New Ideology of Chinese Rock“. Berliner China-Hefte (19).
Tento článek o čínské hudbě je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.
