Přenosná hvězda - The Portable Star

„Přenosná hvězda“ je sci-fi krátký příběh americký spisovatel Isaac Asimov, který se objevil v čísle Winter 1955 ze dne Napínavé zázračné příběhy. „Přenosná hvězda“ byl Asimovův nejméně oblíbený příběh.^[1]

Psaní a publikace

Příběh byl napsán v březnu 1954 a Asimov jej nejprve předložil Frederik Pohl, který byl poté editorem v Ballantine Books, za zařazení do antologie originálních příběhů. Pohl odmítl „Přenosnou hvězdu“ a Asimovovi nejistě řekl, jak špatný byl příběh. Rovněž to odmítl John W. Campbell pro Ohromující sci-fi a H. L. Gold pro Galaxy Sci-fi. Asimov ji nakonec 25. května prodal společnosti Sam Mines of Napínavý zázrak. Když byl Asimov znovu publikován, rozhodl se, že Pohl, Campbell a Gold měli pravdu, když to považovali za špatný příběh. Ve své autobiografii V Joy Still Felt Asimov uvádí, že „Přenosná hvězda“ byl jeho nejméně oblíbeným příběhem všech dob. „Nevěděl jsem, co dělám, když jsem to psal, ale při čtení po jeho zveřejnění se mi zdálo, že jsem se do toho záměrně snažil dát sex, abych se pokusil držet krok s novým trendem.“^[2] Asimov nikdy nedovolil, aby byl příběh přetištěn, nebo jej vložil do jedné ze svých sbírek. Jediný jiný případ, kdy se objevil v Asimovově životě, bylo vydání nakladatelů Napínavý zázrak využili svého práva na dotisk příběhu a umístili jej do jednorázového časopisu s názvem Pokladnice velkých sci-fi příběhů bez Asimovova svolení. To bylo také přetištěno (se svolením asimovského panství) v roce 2007, kdy Winston Engle ožil Napínavé zázračné příběhy s antologií smíšeného dotisku a nových příběhů.

Shrnutí spiknutí

Příběh se týká dvou párů, Brooksesových a Van Hornesových, kteří se vydávají na šestiměsíční vesmírné turné v „flivveru“, který vlastní Holden Brooks. Když flivvers trpí poruchou, přistávají na neobydlené planetě s atmosférou dusíku a argonu, aby provedli opravy. Ukázalo se, že planeta nakonec není neobydlená. Žije zde rasa energetických bytostí a skupina z nich převezme lidská těla a začne manipulovat s jejich emocemi, což vede k sexuálně nabitému setkání mezi Holden Brooks a Celestine Van Horne a pokusu Holdena zavraždit Celestina manžela. Holden si uvědomuje, že energetické bytosti jsou ve skutečnosti děti, a dokáže použít otevřený plamen (který nikdy předtím neviděli a který je „přenosnou hvězdou“ titulu), aby je vystrašil dostatečně dlouho na to, aby znovu získal kontrolu nad sebou a uprchnout z planety.

Časová osa nadace

„Přenosná hvězda“ byla doprovázena v zimním vydání z roku 1955 Napínavé zázračné příběhy s časová osa série Foundation který zahrnoval příběh spolu s řadou dalších. Časová osa neobsahuje žádný z příběhů z Já robot, stejně jako román Jeskyně z oceli, protože v této době Asimov považoval za Robot série oddělené od Nadace série.

Reference

externí odkazy

• Přenosná hvězda seznam titulů na Internetová spekulativní databáze beletrie
• A Posouzení filmu „Přenosná hvězda“ od Johna H. Jenkinse.
• A Posouzení na io9.