The Phantom Edit - The Phantom Edit - Wikipedia

Kryt VHS

Epizoda Star Wars I.I: The Phantom Edit je editace ventilátoru filmu Star Wars: Epizoda I - Skrytá hrozba, odstranění mnoha prvků z původního filmu. Účel úpravy, podle tvůrce Mike J. Nichols, bylo vytvořit mnohem silnější verzi Skrytá hrozba na základě předchozího provedení a filozofie filmového vyprávění a střihu filmu George Lucas.[1] The Phantom Edit byla první neoprávněná úprava Skrytá hrozba získat velkou publicitu a uznání a je také považován za první fanouškovskou úpravu hraného filmu, kterou kdy sdílelo online publikum.[2][3]

Dějiny

The Phantom Edit byl původně v oběhu v Hollywood ateliéry v letech 2000 a 2001 a poté následovala pozornost médií. Salon.com,[1] NPR,[3] PBS,[2] a BBC[4] vše v různé míře zahrnovalo úpravy.

Pověsti se původně přisuzovaly The Phantom Edit na Kevin Smith, který přiznal, že viděl re-edit, ale popřel, že by byl redaktorem. Redaktor byl odhalen být Mike J. Nichols z Santa Clarita, Kalifornie v vydání září 7, 2001, Washington Post.[5]

K dispozici na VHS, DVD a později prostřednictvím BitTorrent, DVD obsahuje dvě vymazané scény a stopa komentářů editorem i několika velikonoční vajíčka. Verze DVD byla také označena jako Epizoda I.II., Má mírně odlišnou podobu od verze VHS a obsahuje rozsáhlejší úpravy jednotlivých obrázků a zvuků, které nebyly zcela vystřiženy.[Citace je zapotřebí ]

Lucasfilm, produkční společnost tvůrce seriálu George Lucase, se omluvila a nepodnikla právní kroky proti svým distributorům.[4]

Změny

Změny provedené od původního filmu v The Phantom Edit

  • Úvodní procházení nahrazeno novým vysvětlujícím, proč byla úprava provedena
  • Opětovné úpravy téměř všech scén Jar Jar Binks a odstranění některých z toho, co Nichols dabuje „Jar Jar Antics“
  • Odebrání nebo opětovné úpravy většiny Battle Droid dialog
  • Omezení expozice v celém filmu
  • Ořezávání scén zahrnujících politiku
  • Nové uspořádání snímků a scén tak, aby odpovídalo originál Hvězdné války trilogie styl prezentace
  • Odstranění „Yippee“ a „Oops“ z Anakin dialog
  • Odstranění dialogu, který specifikuje povahu midichlorianů jako biologického základu Platnost citlivost
  • Obnovení odstraněných scén za účelem vyplnění děr ve filmovém příběhu

Z původního filmu bylo vystřiženo celkem 18 minut, což zkrátilo dobu běhu ze 136 minut na 119 minut.

Recenze

Kritici a filmaři se k originálu vyjádřili Phantom Edit, ve většině případů poskytující schválení a uznání, které podpořilo pohyb úpravy ventilátoru.

  • „Inteligentní úpravy, přinejmenším“ - - Kevin Smith, Filmový režisér[6]
  • „... z ničeho nic se zhmotnil dobrý film, který byl ukryt uvnitř neuspokojivého původního filmu.“ - Daniel Kraus, Salon.com (5. listopadu 2001)[1]
  • „[Hotovo]; někdo s dárkem (a vybavením) pro úpravy“ - Michael Wilmington, Chicago Tribune Filmový kritik[7]

V roce 2010 dokumentární film Lidé vs. George Lucas cituje The Phantom Edit jako klíčový příklad remixová kultura vytvořil franšíza Star Wars.

Pokračování: Attack of the Phantom

Nichols sledoval jeho úpravy Epizoda I s úpravou Star Wars: Episode II - Attack of the Clones.

Volala Epizoda Star Wars II.I: Attack of the Phantom, DVD obsahuje přepracovanou verzi (38minutový střih, nový běh 104 minut) z Epizoda II v prostorovém zvuku s komentovanou stopou. V bodech během komentáře má divák možnost pozastavit film, aby si prohlédl podrobněji některé věci, o kterých diskutuje redaktor.

Reference

  1. ^ A b C Daniel Kraus (5. listopadu 2001). „The Phantom Edit“. Salon.com. Archivovány od originál dne 15. července 2009.
  2. ^ A b Mann, Charles C. (22. listopadu 2001). „Hollywood jde digitálně, ať se vám to líbí nebo ne“. PBS.org. Citováno 9. listopadu 2019.
  3. ^ A b "'Star Wars '- The Phantom Edit ". NPR.org. 16. července 2001.
  4. ^ A b „Mystery of Star Wars phantom edit“. BBC novinky. 7. června 2001. Citováno 9. listopadu 2019.
  5. ^ Greenberg, Daniel (7. září 2001). „Palec dolů? Znovu upravte Flick Yourself“. The Washington Post. str. E.01. Citováno 10. března 2012.
  6. ^ Rodgers, Andrew (3. července 2001). „Kevin Smith mluví o Phantom Edit'". Pittsburgh Post-Gazette. Citováno 30. ledna 2018.
  7. ^ Wilmington, Michael (18. června 2001). „Fantomová úprava Star Wars: dobrá, ne lepší než originál“. chicagotribune.com. Citováno 24. února 2019.

externí odkazy