Noc Kadar - The Night of Kadar

Noc Kadar
Noc Kadar.jpg
První vydání
AutorGarry Kilworth
ZeměSpojené království
JazykAngličtina
ŽánrSci-fi
VydavatelFaber a Faber
Datum publikace
1978
Typ médiaTisk (Tvrdý obal a Brožura )
Stránky193
ISBN0-571-11202-1

Noc Kadar je sci-fi román britský spisovatel Garry Kilworth, publikovaná v roce 1978.

Shrnutí spiknutí

Noc Kadar vypráví příběh posádky meziplanetárních kolonistů. Jsou transportováni do svého nového světa jako embrya ve stavu pozastavená animace. Jak se blíží ke svému cíli, zážitek embryí naprogramovaný, zrychlený zrání v dětství, pubertě a dospělosti, zatímco ještě spí. Počítače vzdělávají kolonisty ve spánku tím, že jim generují simulované dětství. Při jejich přístupu ke vzdálené planetě vstoupí na loď mimozemská životní síla. Zkoumá a zasahuje do myslí spících lidí a také jemně narušuje některé z palubních systémů. Při přistání na planetě se kosmická loď rozebrala a vytvořila stroje vhodnější pro nový svět. Posádka se vynořila ze své umělé dělohy jako plně formovaní dospělí, každý se svými vlastními vzpomínkami na počítačově simulované dětství na Zemi. a posádka zažívá zmatek a dezorientaci. V důsledku zásahu mimozemských sil do výukových jednotek lodi došlo ke ztrátě znalostí lidí o jejich účelu na planetě. Někteří věří, že jsou kolonisté, jiní věří, že jsou to vojáci vyslaní do boje s neznámým nepřítelem; tato druhá víra je posílena velkým počtem zbraní, jako jsou střely, které byly instalovány automatizovanými systémy při přistání.

Nakonec jeden muž, Othman, zaujme vedoucí pozici (ten, který je zpočátku agresivní a autokratický, ale který se v průběhu let zjemňuje). Organizuje nastavení kolonie a průzkum světa, i když má jen zlomek pracovní síly a vybavení původně přiděleného misi. To je způsobeno skutečností, že velká část jejich strany se v důsledku mimozemských zásahů vynořila z umělé dělohy jako „pitomci“, kteří nemluví ani nijak smysluplně neinteragují se zbytkem strany, ale zdá se, že mají větší zájem v přirozeném prostředí planety.

Zajímavé rozlišení tohoto románu spočívá v náboženství posádky: jsou to muslimové, i když neúplní. I když mají znalosti o Alláhovi, znalosti islámského umění, kultury a rituálu, stejně jako tradiční obrazy islámského nebe a pekla, byly autory jejich mise z jejich počítačově simulovaných dětství vynechány, kvůli obavám, že takové materiální myšlenky by bylo na nové planetě irelevantní; zůstal zachován pouze duch náboženství. V celém románu však kolonistům stále hlodá pocit ztraceného dědictví a paměti, i když jen neurčitě a znepokojivě. Přijetím svého náboženství získávají určitou útěchu. Islám je sice relativně malým aspektem Kadar, dělá to román vyčnívat z běh-of-the-mlýn sci-fi v roce 1970, předvídat o několik desetiletí Západ nově nalezený zájem o islám.

Brzy se ukáže, že osadníci jsou na ostrově obklopeném jakýmsi tekutým pískem. Zatímco někteří se spokojí s pobytem na tomto ostrově a budováním své kolonie, jejich vůdce Othman má zdánlivě iracionální sklon k nomádskému způsobu života a velí stavbě mostu na pevninu. Mezitím se „blbci“ stále více stýkají s místními domorodými obyvateli ostrova; „stickmen“, stvoření, která jsou němá a do značné míry benigní, i když se mohou chránit elektrickými výboji. „Blázni“ začínají být mentálně spojeni s stickmenem a vytvářejí s nimi a planetou jakési kolektivní vědomí. „Blázni“ dokonce přebírají elektrické obranné vlastnosti stickmenů.

Stavba mostu nakonec selže, protože planeta po mnoha pozemských letech vstupuje do letního cyklu a tekutý písek obklopující ostrov ztvrdne. Othman přikazuje svým lidem opustit ostrov tím, že kráčí po zpevněné zemi s jejich vybavením a zvířaty (včetně koní a velbloudů) směrem k pevnině, která byla cílem neúspěšné hráze. Ve stejné době, pitomci a stickmen opustit ostrov společně v opačném směru od Othman lidu, s výjimkou jednoho, F'Dar, který nevědomky způsobil Othman pravá ruka, Jessum, být postižen při nehodě , a zůstane s Jessumem jako jeho služebníkem z pocitu odpovědnosti. Brzy však některá obrovská stvoření podobná broukům představují hrozbu. Kolonisté také občas narazí na podivnou zářící vichřici, která se bez varování objeví a zmizí.

Nakonec, po sérii cest a dobrodružství, kolonisté objevili kmen divokých a brutálních lidí. Tito divoši ohromně převyšují Othmanovy lidi a nakonec je přemohou. Na konci románu se Osman a jeho muži dozvěděli pravdu; tito primitivní lidé pocházejí z jiné kosmické lodi a Othman vyvozuje, že jeho vlastním posláním (o čemž svědčí mnoho zbraní pozorovaných na začátku) bylo vytvořit základnu na ochranu těchto dalších lidí. Do tohoto druhého kmene lidí také zasahovala mimozemská síla, ale v mnohem větší újmě než Othmanův lid. Tito nešťastníci ztratili veškeré znalosti moderní technologie a nevědí nic lepšího, než přeměnit rozbité kousky vybavení na primitivní jatečné zbraně. Nakonec se čtenář dozví, že všechna utrpení Othmana a jeho lidu byla machinace mimozemské životní síly. Stejná bytost, která v první řadě narušila mysl posádky, ovládala zářící vichřice jako jakýsi mobilní vzdálený monitor ovládaný beztvarými mimozemšťany na nedaleké planetě.

Nakonec se Othman, nyní mnohem moudřejší a jemnější muž, sešel se svou ženou Silandi, s níž se odcizil na začátku románu, a nadále vede svůj lid v jeho nomádské existenci podobné Bedu, v níž mají našel určitou míru spokojenosti, přičemž původní generace nahradily nové generace. Nakonec zůstanou pouze Othman a F'Dar; starší a vysoce uctívaní jediní, kteří přežili původní skupinu. Nakonec F'Dar umírá poté, co pravděpodobně obdržel telepatický signál od ptáka, kterému pomohlo jedno z nových dětí, které vycvičil, aby pochopili telepatické vzorce planety, že jeho vlastní lidé, „blázni“, přežili svůj vlastní exodus s stickmen. Othman je poté ponechán osamělému původnímu členu posádky kosmické lodi, který stále žije, ale je spokojeným mužem.

externí odkazy