Newtonův dopis - The Newton Letter

První vydání
(publ. Secker & Warburg )

Newtonův dopis je 1982 novela podle John Banville. Kreslení srovnání s Ford Madox Ford je Dobrý voják a John Hawkes je Krevní pomeranče za jejich použití nespolehlivý vypravěč, Newtonův dopis byl popsán v The New York Times jako Banvilleovo „dosud nejpůsobivější dílo“.[1] Colm Tóibín uvedl, že kniha, mimo jiné Banville, měla vyhrát Booker Prize[2]

Poprvé byla vydána v roce 1982 autorem Secker & Warburg a ve Spojených státech v roce 1987 David R. Godine.[3] To bylo vydáváno jako brožovaná kniha Panther Books v roce 1984, poté znovu v roce 1999 Pikador. Kevin Billington režíroval v roce 1984 filmovou adaptaci pro britské vysílání Kanál 4, Úvahy s Gabriel Byrne, Harriet Walter a Fionnula Flanagan.[4]

Kniha začíná slovy: „Slova mi selhávají.“[5] Sleduje dobrodružství ctižádostivého životopisce Isaac Newton který si pronajímá venkovské útočiště na jihu Irska, aby napsal důkladné zpracování temného a znepokojivého dopisu, který Newton poslal v roce 1693 John Locke. Zapletl se do dvou žen: Ottilie Garingerové a její tety Charlotte. Přítomnost Charlotte manžel, Edward Lawless, vytváří romantický trojúhelník plus jedna. Bylo pozorováno, že Charlotte, Ottilie a Edward jsou tři hlavní postavy Goethe román z roku 1809 Volitelné afinity.[1]

Newtonův dopis je třetí z Banvilleovy „vědecké tetralogie“ (předchází Doktor Koperník a Kepler, následován Mefisto, přepracování Faust téma). Spisovatel navrhl, aby ti, kteří si chtějí vyzkoušet jeho dílo, začali s touto prací („Je to celkem dobře. A je to krátké.“)[6]

Reference

  1. ^ A b Hite, Molly (19. července 1987). „Přijato za patricijské“. The New York Times.
  2. ^ „Kolegové se těší z výhry Bookville v Banville“. Irish Times. 15. října 2005. Citováno 16. února 2020.
  3. ^ Newtonův dopis, David R. Godine, vydavatel (1987) ISBN  0-87923-638-8
  4. ^ Úvahy (1984), Britský filmový institut
  5. ^ O'Dwyer, Thomas (30. dubna 1993). „Drahokamy Emerald Isle“. The Jerusalem Post - přes pqarchiver.com.uzavřený přístup
  6. ^ „John Banville: Doporučená díla“. Opatrovník. Londýn. 22. července 2008.