Zlobivá princezna - The Naughty Princess - Wikipedia

Král Michal a princ Ladislas v 1. dějství

Zlobivá princezna je opéra bouffe s hudbou od Charles Cuvillier, kniha J. Hastings Turner a texty od Adrian Ross. Práce, převzato z La reine joyeuse Cuvillier a Andre Barde, líčí princeznu s velmi moderními myšlenkami, která se bouří proti dohodnutému sňatku a dvorské etiketě. Poprvé byl vyroben v Londýně v letech 1920 a 1921.

Dějiny

Kus, upravený od roku 1912 opéra bouffe La reine joyeuse (také známý jako La reine s'amuse) společností Cuvillier a André Barde, byl představen pod vedením George Grossmith, Jr. a Edward Laurillard na Adelphi Theatre, Londýn, dne 7. října 1920,[1] a běžel do 28. května 1921,[2] 280 představení.[3] Produkce cestovala Austrálií v roce 1922 pod J.C. Williamson řízení.[4]

Obsazení

Sophia and Chiquette in Act II
  • Král Michal z Panoplie - W. H. Berry
  • Princezna Sophia - jeho dcera - Lily St. John
  • Princ Ladislas - jeho synovec - George Grossmith, Jr.
  • Princ Gospodar - Leon Morton
  • Hraběnka Kittisch - Lady in waiting to Sophia - Amy Augarde
  • Hyppolyte Flaméche - malíř - Philip Simmons
  • Chiquette - Flamécheova poslední manželka - Yvonne Arnaud
  • Ministři krále Michaela
  • Lascar Catargi - Frank Parfitt
  • Nitchevo - Alfred Beers
  • Phillippopoli - Leigh Ellis
  • Babadagh - Strafford Moss
  • Crebadat - Ralph Coram
  • Salome - Heather Thatcherová
  • Seraphine - Silvia Leslie
  • Messenger - E. Zákon o ořezávání
  • Hosté v hotelu Bal des Quat'z 'Arts - Slečno Elaine, slečno Sabbageová

Synopse

Sophia, Ladislas a jeho pokus o portrétování

Král Michal z Panoplie je veden k rozptýlení chováním své dcery, princezny Sophie. Odmítá souhlasit s manželstvím s princem Gospodarem, které po ní z politických důvodů král vážně touží. Oznámila svůj úmysl opustit dvůr a stát se malířkou. Král vypočítá, že pokud se s ní dá manévrovat do flirtování s nežádoucím, může se Gospodar zdát lepší vyhlídkou. Na pomoc v tomto schématu je přijat královský synovec, princ Ladislas. Byl deset let v Paříži a tvrdě studoval na Sorbonna. Je dohodnuto, že bude vystupovat jako známý malíř Hippolyte Flaméche, a v této podobě je představen princezně. Je potěšena a vyzývá falešnou Flaméche, aby namalovala její portrét. Ladislas bohužel není malíř a jeho obraz není úspěšný. Sophia přesto trvá na tom, že by ji měl vzít do Paříže. S Ladislasem a čekající dámou a všemi královskými klenoty odchází Sophia do Paříže. Král, přitahovaný šancí znovu se podívat na scény svého vlastního mládí, se také rozhodne jít do Paříže inkognito.

Egyptské tablo v zákoně II

V Paříži se všichni scházejí na slavných slavnostech v Paříži Bal des Quat'z 'Arts, kde je téma „starověký Egypt“, s velkolepými kostýmy a výjevy. Ladislas potká starého plamene, Chiquette, která se stala manželkou skutečného Hippolyte Flaméche. Flamméche je hodně zaujatý Sophií, ale Chiquette se obává o Sophiinu nevinu a vezme ji pod ochranné křídlo. Ladislas už Sophii milovala a pro své vlastní dobro předstírá předvádění opilosti a násilných protestů lásky s prosbou, že jde o naprosto české chování, po kterém touží. Král Michael si užívá příliš mnoho, aby věnoval pozornost naléhavému poselství, které přinesl kurýr z jeho hlavního města.

V Ladislasově studiu na rue du Diable se hýřitelé shromažďují poté, co opustili bal. Poslovi se nakonec podaří přimět Michaela, aby se postaral o jeho zprávu. V Panoplii došlo k revoluci, Michael je sesazen a Sophia byla vyhlášena královnou. Sophia se dozví, že ten Čech, který ji tak vášnivě políbil na bal je princ Ladislas a s radostí přijímá jeho nabídku k sňatku.

Kritický příjem

Pozorovatel ocenil Grossmithovu jemnost výkonu, ale pomyslel si: „Hudba pana Cuvilliera hru rozběhne, humor pana Berryho rozběhne hru, jasný hlas slečny Lily St. Johnové a její příjemné rozpaky za potlesk, kterého se jí dostane, hrát go - a prostředí a kostýmy byly považovány za neuvěřitelně v pořádku. “[5] Časy ocenil produkci: „Jako vzpoura fantastické barvy to byla jedna z nejúžasnějších, jaké jsme na londýnské scéně viděli po dlouhou dobu.“ Z hudby článek uvedl: „Oficiální štítek společnosti Zlobivá princezna je opéra bouffe. Znovu a znovu se zdálo, že Cuvillierova hudba tento popis ospravedlňuje. … Valčíková píseň a její egyptská nádhera ji přenesou daleko. “[6]

Poznámky

  1. ^ Findon, B.W., „Nezbedná princezna“, Play Picture, Říjen 1920, s. 86
  2. ^ "Dramatis Personae", Pozorovatel, 29. května 1921, s. 9
  3. ^ Zlobivá princezna. Modern Theater Online, přístupné 4. března 2011
  4. ^ "Zlobivá princezna: Hra brilantních šatů “, Argus, 29. července 1922, s. 21
  5. ^ "Adelphi", Pozorovatel, 10. října 1920, s. 11
  6. ^ "Nezbedná princezna", Časy, 8. října 1920, s. 8