Tajemství kabiny výtahu - The Mystery of a Hansom Cab

Tajemství kabiny výtahu
The Mystery of a Hansom Cab.jpg
Londýnské vydání (1888)
AutorFergus Hume
ZeměAustrálie
JazykAngličtina
PředmětTajemství
ŽánrBeletrie
VydavatelFergus Hume
Datum publikace
1886
Stránky164
OCLC8476357
LC ClassLCCN  ca08-675
NásledovánTajemství profesora Brankela

Tajemství kabiny výtahu je tajemný román od australského spisovatele Fergus Hume. Kniha byla poprvé vydána v Austrálii v roce 1886. Set in Melbourne Příběh se zaměřuje na vyšetřování vraždy s tělem objeveným v a taxikářská kabina, stejně jako průzkum do rozdělení sociální třídy ve městě. Kniha byla úspěšná v Austrálii a v prvních dvou nákladech se prodalo 100 000 výtisků. To bylo poté publikováno v Británii a Spojených státech, a pokračoval k prodeji více než půl milionu kopií po celém světě, outselling první z Arthur Conan Doyle je Sherlock Holmes romány, Studie v Scarlet (1887).[1]

Příjem Tajemství kabiny výtahu byl pozitivní; to dostalo chválu v pracích včetně Společník zločinu Fiction,[2] Historie knihy v Austrálii 1891–1945,[3] a Historie Victoria,[4] a byl uveden v knize Vintage Mystery and Detective Stories.[5] Parodická verze byla zveřejněna v roce 1888 a filmové adaptace byly vyrobeny v letech 1911, 1915 a 1925.[6][7][8] Příběh byl upraven do Rádio BBC seriál v roce 1958,[9] divadelní hra v roce 1990,[10] rozhlasová propagace v roce 1991,[11] a telemovie v roce 2012.[12]

Autor

Fergus Hume C. 1882

Fergusson Wright Hume, původem z Británie, pracoval jako obhájce v australském Melbourne, v době prvního vydání knihy.[2] Hume se stal plodným autorem a napsal více než 130 románů včetně beletrie dobrodružství a sci-fi.[2][3][5]

Spiknutí

A Podomítková kabina

Tajemství kabiny výtahu odehrává se v australském Melbourne a zahrnuje vyšetřování a zabití, poté, co je mrtvola objevena v časných ranních hodinách, v a taxikářská kabina. Melbourne hraje v zápletce významnou roli a jak autor popisuje: „Po celém tom velkém městě visel oblak kouře jako mračno.“[13] Identita vraha není v příběhu tak významným odhalením, jako role vlivné a tajné rodiny Frettlby a jejich tajemství: mají nemanželskou dceru žijící na ulici. Rozdělení tříd mezi bohatými a méně šťastnými v Melbourne je řešeno v celém spiknutí.[14]

Protagonistou románu je policista detektiv Gorby, který má za úkol vyřešit vraždu.[15] Jak Hume popisuje vyšetřovací schopnosti postavy: „Rozvážně se rozhlédl po místnosti a jeho odhad charakteru mrtvého muže byl vytvořen najednou.“[15] Autor komentoval v pozdějším úvodu, „Všechny scény v knize, zejména slumy, jsou popsány z osobního pozorování; a prošel jsem mnoho nocí v Malá Bourke Street, shromažďování materiálu ".[2] V této době si ulice získala proslulost jako místo navštěvované prostitutkami a zločinci.[16]

Historie publikace

Tajemství kabiny výtahu byl poprvé publikován v Melbourne v roce 1886, v Británii v roce 1887,[2] Autor sám vydal první vydání románu.[1][5] a ve Spojených státech v roce 1888 tím, že G. Munro.[17] Hume napsal úvod k revidovanému vydání publikovanému v roce 1898,[2] a pozdější publikace zahrnovaly publikace vydavatelů Arno v roce 1976 a Doveru v roce 1982,[18][19] a nové australské vydání s úvodem Simona Catersona, v roce 1999 The Text Publishing Company, které bylo několikrát přetištěno.[20]

Recepce

Odbyt

„Stručná historie Austrálie“ uvádí, že se kniha stala mezinárodním bestsellerem.[13] „Společník australské literatury od roku 1900“ poznamenal Tajemství kabiny výtahu poskytla Austrálii svůj první mezinárodní bestseller.[1] a „Vintage Mystery and Detective Stories“ charakterizovaly knihu jako nejprodávanější detektivní román devatenáctého století.[5] V Austrálii se kniha v prvním nákladu prodala 25 000 výtisků a v prvních dvou nákladech 100 000 výtisků.[3][21] V Británii se během prvních šesti měsíců po vydání prodalo 300 000 výtisků,[2][14] a v roce 1888 pokračovaly prodeje v Británii každý týden v tisících.[2][14] Podle Společenská kultura (2001), "prodej Tajemství kabiny výtahu, publikovaný v roce 1886, dosáhne astronomických čísel ", Franklin, Roe & Bettison (2001). Vydavatelství prodalo v Británii přes 500 000 výtisků Jarrold.[15] Ve Spojených státech se prodalo dalších 500 000 kopií.[5]

Autor neměl prospěch z prodeje díla, protože prodal svá práva ke knize £ 50.[15] Společenská kultura identifikuje „jedinou známou [úplnou] kopii prvního vydání“ knihy jako „poklad“ Mitchellovy knihovny v Státní knihovna Nového Jižního Walesu.[6] Ilustrované zprávy z Londýna referoval v roce 1888 o popularitě knihy: "Osoby byly všude nalezeny a dychtivě pohlcovaly realistický senzační příběh společenského života v Melbourne. Ať už cestovali po silnici, železnici nebo po řece, v rukou nějakého společníka nebo cizince byl někdy přítomný nenáročný malý objem."[2][14] Kniha překonala celosvětovou publikaci časopisu Sherlock Holmes román Studie v Scarlet podle Arthur Conan Doyle.[1]

Recenze

„Nejpozoruhodnější reimagining senzačního románu“

— Společník zločinu Fiction[2]

  • Charles J. Rzepka a Lee Horsley Společník zločinu Fiction (2010) Tajemství kabiny výtahu "Nejpozoruhodnější reimagining z senzace román, a zásadní bod v transformaci žánru na detektivní fikci “, Rzepka & Horsley (2010).
  • Historie knihy v Austrálii 1891–1945 (2001) popsali knihu jako „živý a poutavý kriminální román, který ve značné míře využil prostředí svého Melbourne.“, Lyons & Arnold (2001).
  • Geoffrey Blainey napsal dovnitř Historie Victoria: Tajemství kabiny výtahu „udělal více než kterákoli kniha, aby dal vnějšímu světu obraz Melbourne z konce 80. let 20. století“, Blainey (2007).
  • David Stuart Davies představil dílo ve své knize Vintage Mystery and Detective Stories, psaní, “Autor byl odhodlán zbohatnout vytvořením příběhu 'obsahující záhadu, vraždu a popis nízkého života v Melbourne'. Uspěl. Jako bohatá švestka v našem starodávném tajemném pudinku zahrneme do této kolekce celý román “, Davies (2006).

Adaptace

Parodické vydání s názvem Tajemství kolečka (1888), je přičítán W. Humeru Fergusonovi.[6][22] Ve stejném roce byl upraven pro jeviště Arthur Law.[23]

Tajemství kabiny výtahu (1911) je film produkovaný australskou adaptací knihy Amalgamated Pictures.[8][24][25]

V roce 1915 byla kniha znovu adaptována do filmu se scénářem Eliot Stannard.[7] Režie Harold Weston, film hrál herce Milton Rosmer, Fay Temple, A. V. Bramble, James Dale a Arthur Walcott.[26][7][27]

Remake verze filmu z roku 1911 byl vyroben v roce 1925 v Austrálii.[8] Made by Pyramid Pictures, Tajemství kabiny výtahu (Film z roku 1925) obsazení zahrnovalo Arthura Shirleye, Grace Glover, Godfrey Cass, Cora Warner a Isa Crossley.[8][28]

Tajemství kabiny výtahu (1935 film) byla reedice australského němého filmu z roku 1925. To bylo propuštěno Pathescope.[29]

Na televizi byla vysílána šestidílná rozhlasová sériová adaptace BBC Light Program od 2. listopadu do 7. prosince 1958.

The Mystery of a Hansom Cab (1958) [9] 
SpisovatelMichael Hardwick
Na základě románu odFergus Hume
VýrobaAudrey Cameron
Pět tisíc liber
Zpověď
Osvědčení o sňatku
Queen of Little Bourke Street
Duncan Calton za obranu
Ve jménu královny!
Epizody123456
Oliver Whyte
Brown, klubový vrátný
Soudce		Leigh Crutchley1
 
 		 
2
 		 
 
3
Taxíkář
Felix Rolleston		John Hollis1
 		 
2		 
3		 
6
KolemjdoucíJoseph Shaw1
Strážník
další části hrané		John Scott1
 		 
2		 
3
KoronerFrederick Treves1
Dr. ChinstonJohn Graham156
Detektiv Sam GorbyRussell Napier12356
Seržant JosephJohn Cazabon1356
Paní Habletonová
Slum žena		Shirley Cameron1
 		 
2
Roger MorelandBruce Stewart136
Paní SampsonováBrenda Dunrich1245
Madge FrettlbyGwenda Wilson12345
Brian FitzgeraldAllan McClelland123456
Mark FrettlbyHarold Young1234
Duncan CaltonFrank Duncan23456
Ma GuttersnipeGwen Day Burroughs234
Graham, Caltonův úředníkJohn Bennett236
Korunní prokurátor
Pan Raphael, chemik		Leon Peers3
 		 
5		 
6
George NicholasGabriel Woolf3
Sal RawlinsPaddy Turner35
KlukSeamus Grant3
další části hranéSheila Grant1
další části hranéčlenové obsazení13

Melbourne televizní stanice GTV-9 vyrobil a verze hry v roce 1962, upravený Barry Pree, jako součást Obecná hodina motorů.[30]

Michael Rodger adaptoval příběh jako divadelní hru v roce 1990 a rozhlasovou propagaci v roce 1991 společností Queensland Performing Arts Trust.[10][11]

Burberry Entertainment, ve spolupráci s Australian Broadcasting Corporation, vyrobil a telemovie adaptace, která měla premiéru 28. října 2012 a hvězdy John Waters, Oliver Ackland, Helen Morse, a Jessica De Gouw.[12][31]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d Birns & McNeer 2007.
  2. ^ A b C d E F G h i j Rzepka & Horsley 2010.
  3. ^ A b C Lyons & Arnold 2001.
  4. ^ Blainey 2007.
  5. ^ A b C d E Davies 2006.
  6. ^ A b C Franklin, Roe & Bettison 2001.
  7. ^ A b C Mladý 2010.
  8. ^ A b C d Reade 1980.
  9. ^ A b
    Radio Times (2. listopadu 1958), "1 Ve jménu královny! “, Tajemství kabiny výtahu, 141, Světelný program, str. 25
    Radio Times (9. listopadu 1958), "2 Duncan Calton pro obranu “, Tajemství kabiny výtahu, 141, Světelný program, str. 25
    Radio Times (16. listopadu 1958), "3 The Queen of Little Bourke Street ", Tajemství kabiny výtahu, 141, Světelný program, str. 25
    Radio Times (23. listopadu 1958), "4 Osvědčení o sňatku ", Tajemství kabiny výtahu, 141, Světelný program, str. 25
    Radio Times (30. listopadu 1958), "5 Vyznání “, Tajemství kabiny výtahu, 141, Světelný program, str. 25
    Radio Times (7. prosince 1958), "6 Pět tisíc liber ", Tajemství kabiny výtahu, 141, Světelný program, str. 21
  10. ^ A b OCLC  224191521
  11. ^ A b OCLC  224185898
  12. ^ A b ABC 2012.
  13. ^ A b Macintyre 2009.
  14. ^ A b C d Parrinder & Gasiorek 2011.
  15. ^ A b C d Pierce 2009.
  16. ^ Brown-květen 1998.
  17. ^ LCCN  ca08-675
  18. ^ LCCN  75-32754
  19. ^ LCCN  82-9461
  20. ^ Hume 2013.
  21. ^ Pierce 2009 114, 274.
  22. ^ OCLC  221666246
  23. ^ Plarr 1899, str. 626.
  24. ^ The Mystery of a Hansom Cab (1911) na IMDb
  25. ^ Tajemství kabiny výtahu na AllMovie
  26. ^ The Mystery of a Hansom Cab (1915) na IMDb
  27. ^ Vítěz 1916.
  28. ^ The Mystery of a Hansom Cab (1925) na IMDb
  29. ^ Kinematograf týdně 1935.
  30. ^ Věk 1961.
  31. ^ Muzeum Victoria 2015.

Zdroje

  1. ABC, Amanda Diaz (30. dubna 2012). „Natáčení začíná na telemovie ABC Tajemství kabiny výtahu". Archivováno z původního dne 11. ledna 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
    Tajemství kabiny výtahu (2012 TV film) na IMDb
  2. Birns, Nicholas; McNeer, Rebecca (2007). Společník australské literatury od roku 1900. Camden. 391–393. ISBN  978-1571133496.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  3. Blainey, Geoffrey (2007). Historie Victoria. POHÁR. p. 72. ISBN  978-0521869775.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  4. Brown-May, Andrew (1998). Pouliční život v Melbourne: itinerář našich dnů. Australian Scholarly / Arcadia and Museum Victoria. p. 28. ISBN  978-1875606467.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  5. Davies, David Stuart (2006). Vintage Mystery and Detective Stories. Wordsworth. str. 15–17, 1059, 1063. ISBN  978-1840220650.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  6. Franklin, Milesi; Roe, Jill; Bettison, Margaret (2001). Společenská kultura: Aktuální spisy Milese Franklina. UQP. str. 227–230. ISBN  0702232378.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  7. Hume, Fergus (2013). Tajemství kabiny výtahu. Úvod: Simon Caterson. Publikování textu. ISBN  978-1921922220.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  8. Kinematograf týdně, ročenka 1935 (1935). Tajemství kabiny výtahu. Kinematografické publikace. 91, 96.
  9. Lyons, Martyn; Arnold, John (2001). Historie knihy v Austrálii 1891–1945: Národní kultura na kolonizovaném trhu. UQP. str. 241–243. ISBN  978-0702232343.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  10. Macintyre, Stuart (2009). Stručná historie Austrálie (3. vyd.). POHÁR. 111–113. ISBN  978-0521516082.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  11. Muzea Victoria. „The Mystery of a Hansom Cab“. Archivováno z původního dne 24. listopadu 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  12. Parrinder, Patrick; Gasiorek, Andrzej, vyd. (2011). Oxfordské dějiny románu v angličtině. Objem 4: Znovuobjevení britského a irského románu 1880–1940. OUP. 213–216. ISBN  0199559333.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  13. Pierce, Peter (2009). Cambridge historie australské literatury. POHÁR. str.114, 274. ISBN  978-0521881654.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  14. Plarr, Victor (1899). "Zákon, William Arthur ". Muži a ženy té doby: Slovník současníků (15. vydání). Routledge. p. 626. OCLC  457880067.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  15. Reade, Eric (1980). Historie a pálení žáhy: Sága australského filmu, 1896–1978. Fairleigh Dickinson UP. p. 44. ISBN  978-0838630822.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  16. Rzepka, Charles J; Horsley, Lee (2010). Společník zločinu Fiction. Wiley-Blackwell. str.107 –109. ISBN  978-1405167659.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  17. Věk (17. srpna 1961). „Autor, 23 let, ve vzácných případech“. Melbourne. p. Průvodce televizním rádiem 2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  18. Vítěz, W J. Lincoln (9. února 1916). „Profily obrázků za starých časů | Náhodné vzpomínky“. Vítěz (Melbourne, Vic.: 1914–1917). p. 11 - přes NLA.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  19. Young, R G (2010). Encyklopedie fantastického filmu. Potlesk. p. 434. ISBN  978-1557832696.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

Další čtení

  1. „Australská klasika: Fergus Hume's Tajemství kabiny výtahu". Knižní show. Radio National. 29. prosince 2009.
  2. Binyon, T J (1989). Murder Will Out: The Detective in Fiction. OUP. str.70 –71. ISBN  978-0192192233.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  3. "Fergus Hume". Slovník australské biografie (1949).
  4. "Fergus Hume". Fantastická fikce.
  5. Kirk, Pauline M (1972). „Hume, Fergusson Wright (Fergus) (1859–1932)“. Australský slovník biografie (1972). 4. MUP. 443–444.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  6. Pittard, Christopher (2008). „Skutečná senzace z roku 1887: Fergus Hume a Tajemství kabiny výtahu". Clues: A Journal of Detection. 26 (1): 37–48. doi:10.3172 / CLU.26.1.37. ISSN  0742-4248.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  7. Sussex, Lucy (2016). Trhák! Fergus Hume a Tajemství kabiny výtahu. Publikování textu. ISBN  978-1922147943.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

externí odkazy