Zrcadlo (román) - The Mirror (novel) - Wikipedia

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: Román „Zrcadlo“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Březen 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

tento článek se skládá téměř výhradně z a shrnutí spiknutí. Mělo by být rozšířeno, aby poskytovalo vyváženější pokrytí, které zahrnuje reálný kontext. Prosím upravit článek na zaměřit se na diskusi o práci spíše než pouhé opakování spiknutí. (Září 2015) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

První vydání
(publ. G.P. Putnamovi synové )

Zrcadlo je hororový román z roku 1978 od Marlys Millhiser o neochotě cestovat časem zahrnující zlé starožitné zrcadlo s nejasným sklem. Toto byl Millhiserův nejpopulárnější román z jejích čtrnácti vydaných románů.^[1] Historický Dům Arnett-Fullen v Boulderu v Coloradu byl uváděn jako model „Perníková chaloupka " v knize.^[2][3]

Synopse spiknutí

Souhrn spiknutí tohoto článku možná příliš dlouhý nebo příliš podrobný. Prosím pomozte to vylepšit odstraněním zbytečných detailů a jejich stručnějším provedením. (Červen 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Shay Garrett's story, 1978 (and through time-travel, 1900-1924)

V roce 1978 se 20letá Shay Garrettová připravuje na svatbu s Marekem Weirem. Její matka Rachael (Maddon) Garrett s ní předsvatebně promluvila a poradila jí, aby se vytáhla, protože Marka nemiluje. Její otec Jerry jí říká, že rozbalil zrcadlo, které ji fascinovalo, a umístil jej do její ložnice. Shayina 98letá babička Bran je přivedena do obývacího pokoje na invalidním vozíku - když uslyší, co říká Jerry, popadne Shayovo zápěstí a vysloví velmi překvapené „zrcadlo“.

Shay jde do své ložnice a vidí zrcadlo, starožitnost s drápovými nohami, poškozenou prasklinou, a pamatuje si, že ji to jen „fascinovalo“ kvůli ohavnosti. Když se Shay dívá na sebe ve svatebním závoji, chichotá se nad podivným odrazem a přemýšlí, co bylo Branovi řečeno, uslyší výkřik „ne“ a zjistí, že jeho zdrojem je Bran - který poté vysloví jméno „Corbin“, po kterém místnost se otočí a Shay popadne vír.

Když Shay konečně vyjde z víru, všimne si ve stejné místnosti (ale v dřívější verzi s holou podlahou a podlahovou deskou spíše než koberci a podlahovým topením). Když uslyší hlas volající po „Brandy“, odpoví „jen vodu, prosím“ a vodu dostane od ženy, která se podobá Rachael. Přes noc si uvědomí, že jméno její babičky „Bran“ ​​je zkratka pro „Brandy“. Následujícího dne, poté, co překvapila Brandyinu rodinu tím, že si vzala sklenici mléka (což se Brandy dříve nelíbilo), je vdaná za Corbin Strock. Shay je překvapená: dívčí jméno její matky Rachel je Maddon, ne Strock, a svatební fotka její babičky ji ukazuje jako jejího manžela blonďatého muže s knírem - který nevypadá jako Strock. Shay je dále překvapená, když vidí muže z fotografie na silnici.

Asi o měsíc později Shay slyší, že John McCabe umírá; když přijde do domu, řekne své dceři, aby mu „odpustila“. Té noci je znovu „vyměněna“ a ocitne se na kraji dálnice poblíž Boulderu v roce 1978. Neví, co se děje (a je poněkud slabá z „výměny“), hledá úkryt; když se zastaví na osvětleném přívěsu, je opět „vyměněna“ za Brandyho tělo, tentokrát natrvalo.

Shayovy způsoby z roku 1978 způsobují tření jak s jejím manželem, tak s jeho matkou Thorou K. Zjistí, že mužem na silnici byl ve skutečnosti Lon Maddon, identické dvojče Hutchisona (Shayův dědeček). Kontaktování „madam“ May Bell Smith, Shay / Brandy se pokouší pracovat formou antikoncepce pomocí penny, ale to selže, když počne krátce před Corbinovou smrtí při těžbě. Brandy porodí dceru, kterou pojmenuje Penny - a která zemře před svými prvními narozeninami.

Shay / Brandy se nakonec ožení s Hutchisonem a počne dítě. Překvapuje Maddony předpovědí, že porodí stejná dvojčata - a dále je překvapí, když porodí své strýce Remyho a Dana. Ale pak řekne Thora K. „Znal jsem je jen jako strýce; co budu dělat, až se Rachael narodí?“.

Příběh Rachael Maddona, 1924-1958

Narodila se, když je Brandy 44 let (její bratři jsou o 13 let starší), Rachael Maddonová se narodila a vyrůstala ve střední třídě. V roce 1931 během hospodářské krize požádal ganglický chlapec o některé bonbóny, které si koupila, a jedl je na jedno sezení. Když představí chlapce své matce, Brandy omdlí, protože to je Shayův otec Jerrold. Brandy brzy jde do domu Jerryho a potká Shayinu druhou babičku, která je o devět let mladší než ona. Když Jerry požádá Brandyho, aby mu pomohl vystopovat jeho babičku Christine Pintorovou, Brandy z vodítek brzy zjistí, že Christine není nikdo jiný než madam May Bell Smithová.

Po jejím sňatku s Jerrym se Rachael rozhodne stát se spisovatelkou, je velmi zaneprázdněná a má také potíže s počátkem. Když se zeptá své matky, Brandy jí řekne, že bude mít jedno dítě (a nebude mít čas na další) v roce 1958. Jednoho dne, když Rachael přijde domů, je překvapená, když vidí, jak Hutch leží na podlaze a Brandy mu praští do hrudi a říkat „už je to dlouho, co jsem to viděl udělat;“ když konečně dorazí sanitka, Hutch je prohlášen za mrtvého. Brandy se pohřbu nezúčastní s tím, že pohřby jí připomínají „růžovou žulu“, což je přesně barva Hutchova náhrobku.

Brandy začíná intenzivně cestovat a ze zahraničí slyší, že Rachael počala. Den před porodem přijde Brandy domů do Boulderu a vzdorovitě se postaví před zrcadlo v domnění, že je „celkem naštvaná na 78 let“ - a poté ve stejném okamžiku u zrcadla vznikne velká prasklina.

Příběh Brandy McCabeové, 1900 (čas cestoval do roku 1978)

V roce 1900 se 20letá Brandy McCabeová pohádá se svým bohatým otcem Johnem o vizích, které viděla ve ošklivém starožitném zrcadle, při kterém se její otec rozhodne, že potřebuje „muže ... a děti“ - a uspořádá ji sňatek s horníkem Corbinem Strockem. Před svatbou jde Brandy do podkroví a zoufale se dívá na svůj zahalený obraz. Podkroví se točí, vír popadne Brandy a ona se zotaví ve své ložnici (nyní pokryté jinou základní deskou než dříve), sundala závoj a všimla si těla staré ženy vedle ní. Dostane trochu brandy (pod mylným dojmem, že o to požádala) a pak si přes noc lehne.

Shayova svatba s Marekem je zrušena kvůli pohřbu její babičky, stejně jako Rachaelina víra, že trauma zasáhla Shay. Asi o měsíc později je Brandy (v Shayově těle) shledána těhotnou; lékař doporučí potrat, což je odporný nápad pro Brandy, která uteče z domu. Během svého běhu je krátce „vyměněna“ se Shayem a probouzí se ve své staré ložnici (ale krátce nato se „vyměnila“, aby se ocitla v Shayově těle uvnitř přívěsu, přičemž jí pomohl starý muž jménem Ansel St. John. ).

Vnučka starého muže Lottie (která slyšela o letu Shay Garretta) ho jednou navštíví a vyhrožuje, že Shay / Brandy ohlásí na sociálních službách. Brandy nese dvojčata, která pojmenuje Elton a Joshua po svých dvou bratrech (Joshua zemřel docela mladý, Elton se nikdy neoženil ani neměl rodinu). Je překvapená, že slyší některé příběhy starého muže o její rodině, včetně toho, že Elton byl homosexuál a že John McCabe vlastnil nevěstince na Water Street.

Lottie se pokusí o neohlášenou návštěvu, když jsou dvojčata stará asi čtyři měsíce, a když vidí, jak látkové plenky Brandy umývaly a pověsily, aby je vyschly, okamžitě volá Garretts.

Mezitím byl Garrettsův dům vyloupen a lupiči ukradli zlé zrcadlo. Rachael poté studovala Brandyho deníky a všimla si silné podobnosti mezi rukopisem její matky a její dcery, dokud nepřijde k záznamu z roku 1921, který uvádí „Nevím, jak zvládnete být Shay Garrett ...“, načež nakonec se dozví o neochotném cestování časem Shay a Brandy. Když odhalí deník Remymu a Danovi, všichni tři konečně pochopí, proč se jejich matka zdála být „v předstihu“ (trvala na tom, aby používali nit, která se má používat, a Rachel si pamatuje nepřesný pokus o její srdeční masáž) otec). Marek se mezitím chce oženit s Brandy, i když si není jistý, jak bude žít s viktoriánským (což je výraz, který Brandy považuje za podivný, i když je technicky přesný).

Reference