Mary Ellen Carter - The Mary Ellen Carter
| „Mary Ellen Carterová“ | |
|---|---|
| Píseň podle Stan Rogers | |
| z alba Between the Breaks ... Live! | |
| Uvolněno | 1979 |
| Délka | 5:27 |
| Označení | Fogarty's Cove Music |
| Skladatel (y) | Stan Rogers |
| Výrobce | Paul Mills |
"Mary Ellen Carter„je píseň, kterou napsal a poprvé nahrál uživatel Stan Rogers.[když? ] Vypráví příběh hrdinského úsilí o záchranu potopené lodi, titulární Mary Ellen Carter, některými členy její posádky.
Originální verze
Píseň zaznamenává snahy o záchranu lodi, což znamená, že bude vznesena následující den:
Opravili jsme její nájemné, zastavili jsme její průduchy,
Dogged poklop a okénko dolů,
Položte kabely na její přední a zadní část
A opásal ji kolem.
Zítra v poledne vyrazíme do vzduchu
A pak přijměte napětí
A udělejte Mary Ellen Carter znovu povstat.
Píseň končí inspirativním poselstvím pro lidi, „kterým soužení udělalo poslední ránu“: Nikdy se nevzdávejte a „jako Mary Ellen Carterová vstaňte!“
Píseň se objeví na třech Rogersových albech:[1]
Cover verze
Píseň se stala klasikou žánru a mnoho umělců ji pokrylo ještě před Rogersovou smrtí, včetně Jim Post který ji začal hrát v 80. letech, stejně jako to udělal Makem a Clancy a Angličané a cappella trio, Řemeslník, kteří pokračovali v popularizaci jejich harmonické verze v britských lidových kruzích v 80. a 90. letech a Portland, Maine –Založená folková skupina Škuner Fare. Ian Robb zaznamenal to s ostatními členy Nejlepší druh na jeho albu Od různých andělů. To bylo zaznamenáno sedmi kusem Newfoundland kapela Irští potomci jako součást tributního alba Vzpomínka na Stan Rogers: Pocta na východním pobřeží, provedené velkým počtem akcí na Rogersově oblíbeném místě v Halifax, Dalhousie University.
To bylo zaznamenáno Williamsburg, Virginie –Keltská rocková kapela Kojot běh jako součást jejich vlastního alba Coyote Run. Podle poznámek k nahrávce s jejich 10 let a běh retrospektivní album, nahrávka písně Coyote Run byla provedena se stejnou 12strunnou kytarou, jakou použil při nahrávání písně sám Stan Rogers.[Citace je zapotřebí ]
Píseň byla pokryta Američanem folk-punk kapela Mischief Brew na 7 ″ rozdělení vydané v červnu 2013.[2]
Jako pocta Stanovi Rogersovi byla na závěr ročníku zazpívána skladba „Mary Ellen Carter“ Winnipeg Folk Festival každý rok od jeho smrti.[Citace je zapotřebí ][3]
Během finále Annual Festival hudby a řemesel Summerfolk držen v Owen Sound, Ontario „„ Mary Ellen Carter “zpívá společně mnoho umělců víkendového festivalu a diváci na počest Stana Rogerse, který byl jedním z původních příznivců festivalu a po kterém byl pojmenován hlavní sál. [4] [5]
Napojení na potopení Marine Electric
12. února 1983 loď Marine Electric nesl náklad uhlí z Norfolk ve Virginii do elektrárny v Somerset, Massachusetts. Té noci vybuchla nejhorší bouře za čtyřicet let a loď se potopila 13. února asi ve čtyři hodiny ráno. hlavní důstojník, 59letý Robert M. „Bob“ Cusick, byl uvězněn pod paluba jak loď klesla. Jeho šnorchlování Zkušenosti mu pomohly vyhnout se panice a plavat na hladinu, ale musel strávit noc sám, po krk ve vodě, lpět na částečně vypuštěném záchranném člunu a ve vodě sotva nad bodem mrazu a mnohem chladnějším vzduchem. Obrovské vlny ho zaplavily a pokaždé si nebyl jistý, že se ještě někdy dostane na povrch, aby dýchal. Bojovat podchlazení, byl v pokušení nechat upadnout do bezvědomí a pustit záchranný člun. V tu chvíli si vzpomněl na závěrečné sloky filmu „The Mary Ellen Carter“.[6]
A vy, kterým protivenství zasadilo poslední ránu
S usmívajícími se bastardy, kteří vám leží, ať jste kdekoli
Obraťte se na a vypněte všechny své síly paže, srdce a mozku
A stejně jako Mary Ellen Carterová vstaň znovu.
Znovu povstaň, znovu povstaň - i když tvé srdce je zlomené
Nebo život brzy skončí.
Bez ohledu na to, o co jste přišli, ať už je to domov, láska, přítel,
Stejně jako Mary Ellen Carterová vstaňte znovu.
Začal to zpívat a brzy střídavě křičel „Znovu vstaň, znovu povstaň“ a zadržoval dech, když se vlny vlnily nad ním. V sedm hodin ráno pobřežní hlídka helikoptéra ho spatřila a stáhla do bezpečí.[6] Vrak přežili pouze tři muži ze třiatřiceti, kteří byli na palubě. Po jeho utrpení Cusick napsal Stanovi Rogersovi dopis, ve kterém mu řekl, co se stalo a jak mu píseň pomohla zachránit život. V reakci na to byl Cusick pozván, aby se zúčastnil koncertu předposledního, který kdy Rogers provedl. Cusick vyprávěl svůj příběh v dokumentu o Rogersovi, Jedna teplá linka.[7][8]
Publikované verze
- Vstávej zpívat 203–204[9]
Reference
- ^ "Stan Rogers". Spotify. Citováno 2020-05-12.
- ^ „FISTOLO RECORDS“. FISTOLO ZÁZNAMY. Citováno 21. ledna 2019.
- ^ Zoratti, Jen (12. července 2013). „Friday fest přináší emocionální pocty legendám“. Winnipeg Free Press. Citováno 11. května 2020.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=9AQr3LgzDkQ
- ^ https://summerfolk.org/history/
- ^ A b „Co se stalo ... námořníkovi, který přežil katastrofu Marine Electric?“. Citováno 2008-08-22.
- ^ „One Warm Line, excerpt“. Citováno 2008-08-22.
- ^ „One Warm Line“. Citováno 2008-08-22.
- ^ Krev, Peter; Patterson, Annie (2004). Vstávej zpívat. USA: Sing Out. 203–204. ISBN 1881322130.
- „2. června 1983: Dundasův písničkář Stan Rogers zemřel při letecké katastrofě“
- "Slabá útěcha" na Wayback Machine (archivováno 9. listopadu 2006), příběh vraku Marine Electric Bob Cusick (prostřednictvím Internetový archiv )