Lovesick Court - The Lovesick Court

Lovesick Court nebo Ambitious Politique je Caroline -era divadelní hra, a tragikomedie napsáno Richard Brome, a poprvé publikováno v roce 1659.

Vydání

Lovesick Court byl zadán do Registr kancelářských potřeb dne 4. srpna 1640 knihkupcem Andrew Crooke, spolu s pěti dalšími hrami Brome.[1] Přesto hra nebyla zveřejněna, dokud nebyla zahrnuta do sbírky Brome 1659 Pět nových her. V tomto svazku má každá hra samostatnou titulní stránku; a tři z těchto titulních stránek, včetně té pro Lovesick Court, jsou datovány 1658 místo 1659. Tři hry mají své vlastní samostatné stránkování, což naznačuje možnost, že byly určeny pro individuální publikaci. Lovesick Courtvšak není jedním z těchto tří; jeho stránkování je spojité s Anglický Moor, předchozí hra ve sbírce.

Žánr

Ze šestnácti existujících Bromeových her (včetně Pozdní Lancashire čarodějnice, jeho spolupráce s Thomas Heywood ), žádná z nich není tragédií a pouze tři jsou tragikomediemi (další dvě jsou Královnin směnárna a Královna a konkubína ). Tyto tři tragikomedie byly souhrnně označovány jako „Fletcherovské“ tragikomedie, protože se podobají tragikomediím John Fletcher.[2]

datum

Bromeovy tragikomedie obecně nejsou považovány za jeho nejlepší hry; raní kritici měli tendenci uvažovat Lovesick Court rané dílo jako Královnin směnárna, napsáno, když se Brome stále cítil v praxi psaní scénářů - pravděpodobně z doby kolem roku 1627[3] nebo 1629.[4] Moderní kritici to však zvažovali Lovesick Court pozdější hra, pocházející z konce třicátých let 16. století, snad roku 1638. Pane Henry Herbert, Master of the Revels, licencoval jinak neznámou hru s názvem Lovesick Courtier pro Salisbury Court Theatre v roce 1638; toto je obecně považováno za Bromeovu hru.[5] Kritici uznali, že hra obsahuje prvek satiry na politickou situaci pozdějších třicátých let.

Satira

V tomto modernějším pohledu Lovesick Court se týká tzv. „druhé války divadel“, kontroverze a soupeření mezi profesionálními dramatiky jako Ben Jonson a jeho následovník Brome na jedné straně a na straně druhé amatérští dramatici královského dvora královny Henrietta Maria, nejvýznamnější pane John Suckling.[6] Brome a Suckling byli možná hlavními odpůrci „druhé války“; vidět Aglaura a Soudní žebrák.

Satira dovnitř Lovesick Court je v některých ohledech jemnější než Bromeova srovnatelná satira Soudní žebráka mířil méně na osobnosti jako Suckling a Sir William Davenant než k typu dramatu, který napsali. Brome viděl dvořanské drama jako nedostatečné, pokud jde o lidskou přirozenost a zdravý rozum; vyhodnotil to jako vysoce umělý způsob, který způsobil „hloupé zkreslení lidských motivů a chování ...,“[7] s přehnaným chováním a nadměrným postojem k myšlenkám a ideálům přátelství, lásky, cudnosti, cti a odříkání se. Realističtější drama, které Brome zdědil od Jonsona a praktikoval ve svých komediích, bylo neodmyslitelně nepřátelské k vysoce vychované práci Lodowick Carlell a další dvořanští dramatici.

Synopse

Království Thesálie čelí nástupnické krizi: vládnoucí král nemá syna a dědice. Jeho dcera, princezna Eudina, se musí oženit s vhodným kandidátem, jinak výběr nástupce přejde na obyčejný lid - a zvýhodní Stratocles, bezohledného aristokrata, který se domlouval a získal si oblíbenou přízeň. (Je to „ambiciózní politika“ nebo politik podtitulu hry.) Stratoclesovi se nelíbí královští dvořané, kteří touží po výběru alternativního kandidáta. Král však slibuje, že si vezme svou dceru za Stratokla, pokud si brzy nenajde jiného manžela.

Eudina stojí před volbou mezi Philargusem a Philoclesem, dvojčaty zesnulého generála a hrdiny Adrastuse; ale je pro ni nemožné vybrat si mezi dvěma stejně hodnými mladými muži. Na začátku hry se oba bratři právě vrátili z věštec na Delphi, kde hledali božské vedení pro svůj problém. Zpráva, kterou obdrželi, má omezenou nápovědu:

Nesnažte se o klenot, který
Ere long vás oba obohatí.
Usilujte o své bohatství: pro ni
Udělá z tebe to, čím se zdá být.

Stratocles mezitím plánuje získat trůn a Eudina pro sebe. Eudinu podporuje její vychovatelka Thymele, matka dvojčat, čekající žena Doris a upovídaná a často opilá stará porodní asistentka Garrula. Přesto jí nic z toho v její nesnázi moc nepomůže. (V průběhu hry Garrula opakovaně naznačuje tajemství, které sdílejí s Thymele, aniž by odhalila její podstatu.)

Hlavní děj je zrcadlen a parodován v komiksu. Doris, stejně jako Eudina, čelí třem potenciálním nápadníkům - Philargusův krejčí Tersulus, Philoclesův holič Varillus a pompézní Geron, učitel dvojčat a syn Garruly (a hlavního klauna hry). Doris souhlasí, že si vezme služebníka dvojčete, které si Eudina vybere - pokud je to Philargus, Doris si vezme Tersula, a pokud Philocles, Varillus. (Doris říká, že se provdá za Gerona, pouze pokud si Eudina vezme obě dvojčata.) Dorisino rozhodnutí dává krejčímu a holiči silný zájem o výsledek Eudiny volby.

Dvojčata jsou odhodlána splnit alespoň první diktát delfského proroctví a „bojují ne o klenot“ - každé je připraveno obětovat své vyhlídky ve prospěch druhého. Stratocles však klade oběma bratrům kované výzvy, aby je vyprovokoval k souboji; jeho stoupenec Matho setrvává na místě očekávaného duelu a plánuje dokončit zraněné a vyčerpané přeživší. Plán selže: když se dvojčata setkají, udržují si sklon k obětavosti a každý by raději vzdal svůj život tomu druhému, než aby porušil jejich pouto. Matho se pošetile snaží oba překonat a selže; přizná spiknutí, aby se zachránil. Scény jsou svědky rustiků, kteří by mohli rozhodnout o následnictví; přivedou tři muže před krále. Stratocles, vystavený ve svých spiknutích, se vrhne na královu milost a dvojčata velkoryse naléhají na jeho odpuštění.

Eudina si do královského termínu stále nevybrala mezi Philargusem a Philoclesem. Král, který je věrný svému slibu, je připraven ji nabídnout odpuštěným Stratoklům; ale Stratocles, upřímně kající se, se distancuje od jakéhokoli nároku na Eudinu ruku nebo na trůn. Dvořan Disanius, strýc dvojčat, nechal bratry vyřešit konflikt výběrem losů; vítěz bude mít Eudinu a posloupnost, zatímco poražený odjíždí na zahraniční cesty. Philargus vyhrává výběr; ale Philoclesův následovník Varillus není ochoten vzdát se svých nadějí, aby si vzal Doris. Podává Philargovi misku omámeného vína. Philargus omdlí a je považován za mrtvého.

Ve vrcholné závěrečné scéně je Philargusovo tělo a další postavy předvedeny před krále. Když se ukáže, že přeživší dvojče Philocles se ožení s Eudinou, její vychovatelka Thymele a stará porodní asistentka Garrula konečně odhalí tajemství, které si uchovávaly: ti dva se nemohou vzít, protože jsou bratr a sestra, a Philocles je skutečný syn a dědic krále . Narodil se v době občanské války a jeho narození skrylo jeho vlastní bezpečnost. Od té doby si obě ženy zachovávaly tajemství kvůli slibům zesnulé královny. Doris připouští, že poskytla drogu, kterou Varillus sklouzl Philargovi - ale trvá na tom, že to nebyl jed, ale pouze lektvar na spaní. A Philargus se vzpamatuje ze svého mdlob. Philocles je nyní královským dědicem, zatímco Philargus a Eudina budou manželé. Tímto způsobem oba muži naplňují delfské proroctví: jako švagři se stávají bratry, kterými se dříve jen zdáli.

Poznámky

  1. ^ Dalších pět bylo Anglický Moor, Nová akademie, Plevele v Covent Garden a dvě ztracené hry, Christianetta a Židovský gentleman.
  2. ^ Andrews, Clarence Edward (1913). Richard Brome: Studie o jeho životě a díle. H. Holt. p.68. Citováno 23. srpna 2017. fletcherianský soudní dvůr.
  3. ^ Schelling, sv. 2, s. 336.
  4. ^ Andrews, str. 74.
  5. ^ Bawcutt, str. 202.
  6. ^ Steggle, Války divadel.
  7. ^ Ralph Kaufmann, citovaný v Logan a Smith, s. 183.

Reference

  • Andrews, Clarence Edward. Richard Brome: Studie o jeho životě a díle. New York, Henry Holt, 1913.
  • Bawcutt, N. W., ed. Kontrola a cenzura dramatu Caroline: Záznamy sira Henryho Herberta, mistra Revelů 1623–1673. Oxford, Oxford University Press, 1996.
  • Kaufmann, Ralph J. Richard Brome: Caroline dramatička. New York, Columbia University Press, 1961.
  • Logan, Terence P. a Denzell S. Smith, eds. Později dramatici Jacobean a Caroline: Průzkum a bibliografie nedávných studií v anglickém renesančním dramatu. Lincoln, NE, University of Nebraska Press, 1978.
  • Schelling, Felix Emmanuel. Alžbětinské drama 1558–1642. 2 svazky, Boston, Houghton Mifflin, 1908.
  • Steggle, Matthew. Richard Brome: Místo a politika na scéně Caroline. Manchester, Manchester University Press, 2004.
  • Steggle, Matthew. Války divadel: Poetika osobnosti ve věku Jonsona. Victoria, BC, Anglická literární studia, 1998.

externí odkazy

  • Richard Brome online [1] obsahuje vědecké vydání této hry, včetně textových a kritických úvodů.