The Love Suicides at Sonezaki (1978 film) - The Love Suicides at Sonezaki (1978 film) - Wikipedia

Film stejného japonského jména režiséra Midori Kurisakiho viz The Love Suicides at Sonezaki (1981 film).
The Love Suicides at Sonezaki
The Love Suicides at Sonezaki (1978 film) .jpg
Obal na DVD The Love Suicides at Sonezaki .
Režie:Yasuzô Masumura
ProdukovanýHiroaki Fujii
Motoyasu Kimura
Ryuhei Nishimura
NapsánoYasuzô Masumura
Yoshio Shirasaka
V hlavních rolíchRyudo Uzaki
Meiko Kaji
Hudba odRyûdô Uzaki
KinematografieSetsuo Kobayashi
Upraveno uživatelemTatsuji Nakashizu
Datum vydání
  • 29.dubna 1978 (1978-04-29)
Provozní doba
112 minut
ZeměJaponsko
Jazykjaponský

The Love Suicides at Sonezaki (曽 根 崎 心中, Sonezaki Shinju, také vydáno jako Dvojitá sebevražda Sonezakiho[1]) je Japonec z roku 1978 historický romantický film režie Yasuzo Masumura v hlavních rolích Ryudo Uzaki a Meiko Kaji založeno na Chikamatsu stejnojmenná hra.[2]

Spiknutí

Hlavní článek: The Love Suicides at Sonezaki

Děj pozorně sleduje původní hru. Tokubei (Ryudo Uzaki ) pracuje jako výrobce sójové omáčky. Zamiluje se do indentifikované prostitutky O-Hatsu (Meiko Kaji ). Poté, co O-Hatsuova indentura koupí bohatého patrona, plánují spáchat sebevraždu.

Obsazení

Výroba

Masumurovo zpracování hry je zcela doslovné,[3] a někteří jej (McDonald, 1994) považovali za nejvěrnější filmovou adaptaci kterékoli z her Chikamatsu, která byla o dva roky později na druhém místě za loutkovou verzí Kurisaki.[4] Masumurovo obsazení Uzaki, rockové hvězdy, a Kaji, mladého idolu, signalizovaly energický přístup k příběhu,[5] ačkoli film byl omezen standardy Masumury a neobsahoval prvky neobvyklého chování nebo útoku na japonskou společnost, pro které byl Masumura známý. Místo toho Masumura přijal divadelní, ale „sardonický“ (Sultanik, 1986) přístup s důrazem prostřednictvím výstižných úprav a detailů.[6]

Posádka tvrdě pracovala s omezeným rozpočtem a hlavní herečka Kaji byla tak horlivá pracovat s Masumurou, že se této role ujala bez záruky jakékoli platby. Herci a štáb dokončili natáčení za 19 dní. Kaji připomíná, že poslední 3 dny proběhly s herci a štábem, kteří pracovali přes noc.[7]

Kritický příjem

Vedoucí herečka Meiko Kaji získala za svůj výkon několik hereckých ocenění, včetně ceny Cena za modrou stužku a Filmová cena Hochi pro nejlepší herečku.[8] Film byl uveden v New Yorku pod anglickým názvem „The Love Suicides at Sonezaki“[9] a na Montrealském festivalu jako „Double Suicide Of Sonezaki“.

Reference

  1. ^ Recenze filmu Variety: 1978-1980 Bowker 1983 „Montrealský festival Double Suicide Of Sonezaki (COLOR-JAPANESE) Powerhouse Japonské (1703) dobové drama vrcholící s milenci ve společném krvavém rituálu sbírání vlastních životů. Silné slovo z úst. Montreal, srpen 31. "
  2. ^ „Double Suicide of Sonezaki (1978)“. The New York Times. Citováno 23. prosince 2012.
  3. ^ Joseph L. Anderson, Donald Richie Japonský film: Umění a průmysl 1982 Strana 465 „Po dlouhé přestávce, během níž Masumura pracoval pro televizi, natočil v roce 1978 překvapivý a docela zajímavý film Láska smrt v Sonezaki (Sonezaki Shinju), velmi doslovné zpracování hry Chikamatsu bunraku. vrátil ..."
  4. ^ Keiko I. McDonald Japonské klasické divadlo ve filmech 1994 Strana 86 "Sonezaki Shinju (The Love Suicides at Sonezaki, 1975), režie: Yasuzo Masumura. Kawakita Memorial Institute. Vedle Kurizaki provedl Yasuzo Masumura nejoddanější přenos hry Chikamatsu na plátno."
  5. ^ Donald Richie 日本 映 画 ガ イ ド 2005 Strana 162 „Je zajímavé porovnat Masumurovy vitální, hlučné milostné sebevraždy v Sonezaki (Sonezaki shinju, 1978), založené na hře Chikamatsu bunraku, s Mizoguchiho pomalým a elegickým Příběhem od ICbikamatsu. I když je to dobové dílo, herci ve verzi Masumura byli rockovou hvězdou a mladou „idolovou“ hvězdičkou. Po krkolomné romantice odsouzené k zániku se vydali na spletité michiyuki, které je považovalo za mrtvé jako loutky, které vykreslují ... "
  6. ^ Aaron Sultanik Film: Moderní umění 1986 - strana 447 "Film však postrádá prvek neobvyklého chování, který tak silně prostupuje vojákem Hoodlum a Červeným andělem. Love Suicide at Sonezaki je odklon od Masumurových frontálních útoků na japonskou společnost. V adaptaci klasické loutky Chikamatsu hra, jeho přístup je divadelní, sardonický. ... extravagantní křížové odkazy mezi filmem a divadlem na způsob Ichikawovy herecké pomsty, ale jeho výstižným střihem a detailními záběry, doplňujícími umělcovy rafinované excesy současností hry. “
  7. ^ Chris Desjardins Psanci japonského filmu 2005 Strana 71 "CD: Udělali jste tři obrázky s režisérem Yasuzem Masumurou. Mohl byste mluvit o spolupráci s ním, zejména na Love Suicides At Sonezaki? KAJI: Byl to můj sen pracovat s panem Masumurou od doby, kdy jsem pracoval v Nikkatsu. ... Se získáváním finančních prostředků na tomto obrázku to bylo nesmírně těžké, nebyl tam žádný garantovaný plat, a nakonec jsem to dělal v podstatě pro nic. Natočili jsme to za 19 dní a za posledních 72 hodin celé obsazení a Posádka šla bez spánku, aby to získala. “
  8. ^ „曽 根 崎 心中 (1978) - KINENOTE“ (v japonštině). Kinema Junpo. Citováno 23. prosince 2012.
  9. ^ New York Magazine Vol. 15., č. 26. – 28. Června 1982 - strana 64 „23. června, 18:00:„ Muž, který ukradl slunce “(1979) Kauhiko Hasegawa; 21:00:„ The Love Suicides at Sonezaki “(1977), Yasuzo Masumura 24. června, 20:00: „Rodina“ (1974) Satsuo Yamamota.

externí odkazy