Malá škola - The Little School

Malá škola
Malá škola.jpg
První vydání
AutorAlicia Partnoy
ZeměArgentina
JazykAngličtina
ŽánrRomán
VydavatelPůlnoční vydání
Datum publikace
1986
Stránky136
ISBN1-57344-029-9
OCLC40178370

Malá škola[1][2] je román od Alicia Partnoy,[3] žena, která byla "zmizel " Během Špinavá válka[4] období historie Argentiny.[5] Je to zpráva tajného zadržovacího střediska.[6] Vypráví o všech lidech, které potkala a viděla skrz malou díru v šátku.[7] Dozorci zajistili, aby vězni z Malé školy spolu nemluvili ani se neviděli.[8] Vězni byli téměř z jakéhokoli důvodu biti a mučeni a mnoho z nich bylo zabito.[9]

Vojenské režimy nejsou v Argentině vůbec neobvyklé, ale ty, které vládly v letech 1976 až 1979[10] byli jedineční v počtu civilistů, většinou mladých lidí, kteří byli kvůli své politické víře uneseni, uvězněni, mučeni a / nebo zavražděni.[11] Na začátku roku 1977 byl autor vzat do vazby armádou a poslán do „malé školy“, jednoho z mnoha táborů, kde disidenti „vyučovali“ své „lekce“.[12] Vězněna bez obvinění, strávila téměř rok se zavázanýma očima a spoutaná, odříznutá od přátel a rodiny, včetně jejího dítěte,[13] dokud nebude nevysvětlitelně propuštěn. Pohledy na Partnoyův život ve vězení jsou pochopitelně nesouvislé a klikaté, ale jsou to záznamy o povaze a odvaze.[14]

Jsou to malé detaily[15] díky nimž jsou tyto příběhy tak srdcervoucí. Dětská říkanka[16] který nekonečně protéká myslí jednoho vězně při mučení. Kamarádova bunda, která chrání strážné rány, jakmile je tento přítel odstraněn ze školy, případně zabit.[17] Zlomený zub držený v krabičce od zápalky, který připomíná jednomu vězni, že je stále „celá“. Záblesky života, které další vězně zachytí skrz dno pásků se zavázanýma očima, kde to úplně neleželo na jejích tvářích. Pouhé potěšení z chytání kapek deště do dlaně, kde během bouře prosakuje okno.[18][19]

Reference

  1. ^ Partnoy, Alicia (1998). The Little School: Tales of Disappearance and Survival. San Francisco: Cleis Press.
  2. ^ Bermudez-Gallegos, María (02.06.1990). „The Little School por Alicia Partnoy: el testimonio en la Argentina“. Revista Iberoamericana. 56 (151): 463–476. doi:10,5195 / reviberoamer.1990,4725. ISSN  2154-4794.
  3. ^ "Sitio oficial". Alicia Partnoy. Citováno 2019-10-03.
  4. ^ Pinet, Carolyn. Načítání zmizelého textu: ženy, chaos a změny v Argentině a Chile po Dirty Wars. OCLC  936796229.
  5. ^ Michelson, Seth (2013). ""Cadáveres que transitan a las semillas ": Státní násilí a poporie poezie Alicie Partnoyové". Revista Hispánica Moderna. 66 (2): 159–181. doi:10.1353 / rhm.2013.0019. ISSN  1944-6446.
  6. ^ Ghiggia, María (2012). „Play in Memories of State Terror in Argentina: The Little School by Alicia Partnoy“. Journal of the Midwest Modern Language Association. 45 (2): 187–215. doi:10.1353 / mml.2012.0027. ISSN  2162-6294.
  7. ^ Detwiler, Louise A. (2000). „Svědek se zavázanýma očima (Oční) ve škole Alicie Partnoyové“ Malá škola"". The Journal of the Midwest Modern Language Association. 33 (3): 60–72. doi:10.2307/1315342. ISSN  0742-5562. JSTOR  1315342.
  8. ^ Hintz, Suzanne (1995). „Vězení ticha: Malá škola od Alicie Partnoyové“. Monografický přehled / Revista Monográfica - prostřednictvím mezinárodní bibliografie MLA.
  9. ^ Blend, Benay (2008-01-27). Writer as Witness: Latinskoamerické židovské ženské svědectví v dílech Marjorie Agosín, Sonia Guralnik, Alicia Kozameh a Alicia Partnoy. Ženy v judaismu: Multidisciplinární e-časopis. OCLC  930580828.
  10. ^ Mohlenhoff, Jennifer Joan. Čtení pro těla: Literatura z argentinské špinavé války (1976-1983). ISBN  9780591225792. OCLC  841775026.
  11. ^ Bermudez-Gallegos, María (02.06.1990). „The Little School por Alicia Partnoy: el testimonio en la Argentina“. Revista Iberoamericana. 56 (151): 463–476. doi:10,5195 / reviberoamer.1990,4725. ISSN  2154-4794.
  12. ^ Adams, Anna (1988). "Dámské příběhy o mučení". MACLAS: Latinskoamerické eseje: 115–23.
  13. ^ Smith, Kathryn (2010–2011). „Ženský hlas a feministický text: Testimonio jako forma odporu v Latinské Americe“. FACS: Florida Atlantic Comparative Studies.
  14. ^ Partnoy, Alicia; Kozameh, Alicia; Davis, David E. (listopad 1997). „Solidarita a přežití“. Recenze knih pro ženy. 15 (2): 26. doi:10.2307/4022887. ISSN  0738-1433. JSTOR  4022887.
  15. ^ TREACY, MARY JANE (podzim 1996). „Double Binds: Latinskoamerické vzpomínky na vězení žen“. Hypatia. 11 (4): 130–145. doi:10.1111 / j.1527-2001.1996.tb01040.x. ISSN  0887-5367.
  16. ^ Portela, M. Edurne, 1974- (2003). Psaní vězení: ženy, politické vězně a síla vyprávění. University of North Carolina. OCLC  1112940484.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  17. ^ Mohlenhoff, Jennifer Joan. Čtení pro těla: Literatura z argentinské špinavé války (1976-1983). ISBN  9780591225792. OCLC  841775026.
  18. ^ Manzor-Coats, Lillian (1990). Rekonstruovaný předmět: Ženské posudky jako hlasy odporu. Pittsburgh: Recenze latinskoamerické literatury.
  19. ^ Cubilié, Anne. Limity kultury: literatura svědectví a omezení diskurzu o lidských právech. OCLC  187452867.