Malí darebáci (film) - The Little Rascals (film)

Malí darebáci
Malí darebáci ver2.jpg
Divadelní plakát
Režie:Penelope Spheeris
ProdukovanýBill Oakes
Michael King
Gerald R. Molen
ScénářPaul Guay
Stephen Mazur
Penelope Spheeris
PříběhPaul Guay
Stephen Mazur
Penelope Spheeris
Mike Scott
Robert Wolterstorff
Na základěNáš gang
podle Hal Roach
V hlavních rolích
Hudba odWilliam Ross
KinematografieRichard Bowen
Upraveno uživatelemRoss Albert
Peter Teschner
Výroba
společnost
DistribuoványUniversal Pictures
Datum vydání
  • 5. srpna 1994 (1994-08-05)
Provozní doba
72 minut[1]
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Pokladna67,3 milionu $

Malí darebáci je americký rodinný komediální film z roku 1994, který produkoval Amblin Entertainment a propuštěn Universal Pictures 5. srpna 1994. Film je adaptací filmu Hal Roach je Náš gang, série krátké filmy dvacátých, třicátých a čtyřicátých let (z nichž mnohé byly vysílány v televizi jako Malí darebáci), která se soustředila na dobrodružství skupiny sousedů děti. Film se scénářem Paul Guay, Stephen Mazur a Penelope Spheeris - který také režíroval - představuje několik Náš gang znaky v aktualizovaném nastavení a nabízí re-interpretace několika původních krátkých filmů. Jednalo se o první spolupráci Guaye a Mazura, jejichž následné komedie byly Lhář lhář a Lámači srdce.

Další film založený na Náš gang, The Little Rascals Save the Day, byl propuštěn jako přímé video funkce v roce 2014.

Spiknutí

Spanky McFarland je prezidentem „Klubu nenávistných žen He-Man“, jehož členy jsou mnozí chlapci ve školním věku z celého okolí. Alfalfa Switzer, nejlepší kamarádka Spankyho, byla vybrána jako řidič pro klubovou oceňovanou motokáru The Blur v nadcházejícím Mýdlo Box Derby závod motokár. Alfalfa však není nikde k nalezení.

Chlapci jdou najít Alfalfu a objevit ho ve společnosti jeho milenky Darly, s níž je zakázáno být zamilovaný, protože je to dívka, což je v rozporu s klubovými pravidly. Alfalfa zve Darlu na piknik, a aby jí prokázal svou oddanost, souhlasí s tím, že si piknik uloží do klubovny. Bez vědomí Alfalfy se jeho kolegové z klubu dozvěděli o jeho plánech.

Na pikniku si Alfalfa a Darla myslí, že jsou sami, ale ostatní členové klubu tajně vytáhnou několik hloupých žertů, aby sabotovali jejich romantické rande. Když se konečně odhalí a chtějí vstoupit do klubovny, Alfalfa se zoufale snaží přesvědčit Darlu, aby se schovala ve skříni, což ji vede k mylné domněnce, že se Alfalfa za ni stydí. V šílenství se plamen svíčky vymkne kontrole a nakonec způsobí vyhoření klubovny.

Darla se rozejde s Alfalfou a obrátí pozornost k Waldovi, novému dítěti ve městě, jehož otcem je ropný magnát. Protože Alfalfa vyhořel klubovnu a také se bratříčkoval s dívkou, je Stymie pověřen hlídáním motokáry až do dne závodu.

Alfalfa se několikrát pokusí získat zpět Darlu, včetně zaslání falešného milostného dopisu. Když se to nepodaří, Spanky jde s ním formálně přerušit věci s Darlou. Zpočátku jim byl odepřen vstup na její baletní recitál, ale Spanky trvá na tom, že počkají, až Darla vyjde; Spanky dává Alfalfa a žába hrát si s nimi na počkání. Brzy si je všimnou sousedští tyrani, Butch a Woim, kteří je pronásledují uvnitř budovy. Aby unikli, Spanky a Alfalfa se vrhli do kostýmní místnosti a přestrojili se za baleríny v růžových punčochách, tutu a parukách. Podaří se jim vyhnout se tyranům, ale pokusí se vstoupit do jiné místnosti, aby se dostali ze svých převleků. Jsou překvapeni, když zjistili, že místnost je plná dívek, včetně Darly. Chlapci nervózně předstírají, že jsou v recitálu, který se má brzy konat, ale Alfalfa je téměř rozdává, když žába, kterou stále drží, skřečí. Darla přiznává, že mu nechybí, ale chybí mu jeho hlas. Právě když se chystají vycouvat z místnosti, vstoupí baletní milenka a uvede je všechny na scénu.

Recitál začíná, protože děti hrají scény z filmu „Louskáček“. Alfalfa předá žábu Spankymu, ale Spanky upustí žábu do opasku Alfalfa. Alfalfa se nepohodlně kroutí, když se slizká žába kroutí ve svých punčochách a mění show na chaos, když se ji snaží chytit, zatímco stále tančí. Dívky spolu s publikem propukly v smích. Recitál končí a chlapci utíkají z pódia a Alfalfa rychle skáče za oponou a svléká se ze svého převleku, aby dostal žábu ven.

Baletní milenka, rozzuřená, že chlapci zničili její recitál, je konfrontuje a okamžitě vyhodí, Alfalfa ve spodním prádle a Spanky stále v tahu. Butch a Woim na ně čekají přede dveřmi, takže je Spanky rozptyluje, zatímco Vojtěška se vplíží ven. Když Spanky ztratí paruku, tyrani ji pronásledují. Spankymu se podaří je ztratit, ale narazí na Alfalfu, která se snaží utéct domů ve spodním prádle. Butch a Woim honí vojtěšku do sídla, ale služka je odvrací. Uteče zadními dveřmi, Alfalfa je pronásledován Waldo Dobrman, a skočí do bazénu a plave na druhou stranu. Když vylezl ven, všiml si, že jeho spodní prádlo plave na hladině bazénu. Když Alfalfa stahuje spodní prádlo, objeví Darlu a Walda ve vířivce a směje se mu do rozpaků.

Na karnevalové talentové show den před závodem se chlapci pokusili získat 450 $, což je cena řeziva potřebného k přestavbě jejich klubovny. Nejmladší členové klubu, Pohanka a Porky, nevědomky přišli s 500 dolary, aniž by si uvědomili, že jejich způsob vydělávání peněz nebyl úplně poctivý. Jejich učitelka, slečna Crabtreeová, se dozví o schématu a postaví se Spankymu, ale ten ji přesvědčí, aby věnovala peníze jako první cenu v derby na motokárách.

Alfalfa se znovu pokouší získat Darlu zpět, tentokrát písničkou, kterou Darla zmínila poté, co ho vyhodila, že jediná věc, která mu kdy chyběla, byl jeho zpěv. Waldo a Darla také vstoupili do show v duetu. Alfalfa poté požádá o příležitost vystoupit za ni a získat ji zpět. Waldo však sabotuje jeho pokusy o serenádu ​​tím, že do jeho pitné vody vloží mýdlo a způsobí, že po celé své písni vybuchne bubliny.

V důsledku nedbalosti Alfalfy „The Blur“ nakonec ukradnou Butch a Woim, takže nyní kromě nutnosti přestavby klubovny potřebují chlapci i novou motokáru. Společně se spojili, aby vytvořili „Blur 2: The Sequel“, a den před závodem Spanky a Alfalfa (kteří předtím vypadli, když ten objevil „žertovný seznam“ gangu, což byl důkaz toho, že gang sabotoval Alfalfův piknik s Darlou) uklidněte jejich přátelství a rozhodněte se společně jet na dvoumístné motokáře. Doufají, že vyhrají prize money a trofej, kterou vítězům předá A.J. Ferguson.

Butch a Woim podnikají několik záludných pokusů zastavit Alfalfu a Spankyho od vítězství v závodě. Waldo a Darla jsou také v závodě, ale nakonec jsou na sebe naštvaní a Waldo zdánlivě vykopne Darlu ze svého auta. V divokém pomlčce do cíle a navzdory mnoha škrábancům a haváriím v průběhu závodu protíná „The Blur 2“ cílovou čáru před smečkou ve foto-cíli mezi „The Blur“ a „The Blur 2“ doslova o vlasy, kvůli špičatému účesu Alfalfy. Po závodě jsou Butch a Woim naštvaní na Alfalfu, protože získal trofej a prize money. Pokouší se ho zmlátit, ale Alfalfa se nakonec postaví za sebe a udeří Butcha do obličeje a srazí ho do kaluže prasat. Woim, vyděšený, skočí ochotně do šalupy.

Spolu s první cenou Alfalfa také získává zpět Darlu poté, co vyšlo najevo, že to byla Darla, kdo vyhodil Walda z jejich auta a dokončil závod sám, protože zjistila, že Waldo byl zodpovědný za bubliny na talentové show. Mezitím je Spanky šokován prezentací trofeje, když se konečně setká se svým oblíbeným řidičem A.J. Ferguson, který se ukáže být ženský. Spanky přizná Darle, že on a chlapci byli zodpovědní za zničení jejich piknikového oběda. Poté, co je klubovna přestavěna, chlapci se kolektivně změnili směrem k členství a rozhodli se přivítat do klubu Darlu a její přátele i další dívky.

Obsazení

Zvířata

Výroba

Bill Thomas, Jr., syn zesnulého Billa Thomase, který hrál původní Pohanku, kontaktoval studio a byl pozván, aby navštívil scénu, ale měl dojem, že tvůrci ho ani žádného z přeživších původních členů obsazení nechtěli. podílí se na jakékoli výrobní kapacitě. Přeživší členové obsazení to považovali za obzvláště zraňující, vzhledem k tomu, že režisérka Penelope Spheerisová se dříve snažila zahrnout Buddy Ebsen, z originálu Beverly Hillbillies, v ní Adaptace celovečerního filmu z roku 1993 této série. Eugene Jackson, který z ticha hrál původní ananas Náš gang komedie, které se neúspěšně pokusily kontaktovat studio, aby se staly součástí produkce, uvedly: „Je to opravdu chladné. Nemají úctu k starodávným věcem. Přinejmenším mohli rozpoznat některé živé legendy přežívající z prvních filmů.“[3] Natáčení probíhalo od 11. ledna 1994 do 6. dubna 1994.[Citace je zapotřebí ]

Uvolnění

Kritická odpověď

Film získal smíšené až negativní recenze od kritiků. Na Shnilá rajčata film má hodnocení schválení 23% na základě recenzí od 13 kritiků, ačkoli od dubna 2020 má hodnocení publika 70%.[4] Na Metakritický má skóre 45 ze 100 na základě recenzí od 20 kritiků.[5] Publikum dotazované uživatelem CinemaScore udělil filmu známku „A-“ na stupnici od A do F.[6]

Brian Lowry z Časopis Odrůda napsal: "Ti, kdo vyrostli ve sledování The Little Rascals, mohou být velmi zaujati myšlenkou představit svým dětem tuto plnobarevnou verzi s velkým displejem. Výzva natáhnout tyto mírně přesměrované šortky na délku hrany zůstává impozantní a člověk má přemýšlet, zda publikum existuje i mimo nostalgické rodiče a jejich malé děti. “[7]

Pokladna

Malí darebáci během zahajovacího víkendu vydělal v severoamerické pokladně 10 milionů dolarů.[8][9] Film vydělal celosvětově celkem 67 308 282 $.

Seznamy ke konci roku

Přepracované scény a situace

Mnoho roubíků a dílčích zápletek ve filmu bylo vypůjčeno z originálu Náš gang / Malí darebáci šortky. Tyto zahrnují:

  • Scéna, ve které Pohanka a Porky loví a zamotávají své rybářské vlasce, pochází ze scény z roku 1943 Náš gang krátký Tři chytří kluci s Pohanka, Žabí, a Mickey.
  • Klub nenávistí ženy He-Man se původně objevil v roce 1937 Náš gang krátký Srdce jsou bušení; klub by se v krátkosti vrátil Mail a žena stejný rok. Děj pro oba šortky byly znovu použity pro film. Kromě toho scéna, kde gang ničí vojtěšku a Darlovo datum oběda, stejně jako scéna, kdy z Alfalfových úst vycházejí bubliny, zatímco zpívá, byly vypůjčené roubíky od Srdce jsou bušení. Vojtěška posílající Pohanku a Porkyho, aby doručili milostný dopis Darle, byla vypůjčena Mail a žena.
  • „Hi-sign“ se původně objevil v krátkém filmu Our Gang z roku 1935 Výročí potíže, a animovaný speciál z roku 1979, The Little Rascals Christmas Special.
  • Vojtěška předstíraná bolest zubů pochází z krátkého filmu Náš gang, který získal Oscara Nudí vzdělání (1936).
  • Děti, které se převlékaly za hasiče a pokoušely se hasit, se objevily v Náš gang šortky Hasiči (1922), Čtvrtý poplach (1926) a Hák a žebřík (1932). Roubík, ve kterém Spanky (Travis Tedford) končí na hadici s létající vodou, byl původně používán Farina v Čtvrtý poplach.
  • Roubík zahrnující Spankyho a Stymieho maskovaného jako dospělí se objevil v hrsti Náš gang šortky. Mickey Daniels a Johnny Downs se pokusil obléknout jako Santa Claus s tímto roubíkem v krátkém 1926 Dobrou náladu. Farina a Pleurisy tuto rutinu zkusil v roce 1929 Den voleb. Stymie a Dickie Moore zkusil to ve zkratce z roku 1933 Fish Hooky, zatímco Spanky a Vojtěška zkusil to vytáhnout jak v krátkém roce 1935 Učitel Beau a krátký rok 1936 Dva příliš mladí.
  • Scéna, ve které se Spanky a Alfalfa náhodou ocitly v baletním recitálu, byla inspirována zápletkou krátkého filmu z roku 1937 Rushin 'Ballet. Kostýmy, které duo nosí, jsou přesnou replikou kostýmů, které měl originál Spanky a Vojtěška nosil dovnitř Rushin 'Ballet. Roubík, ve kterém Alfalfa dostane žábu uvolněnou do oblečení, byl původně použit v krátkém filmu z roku 1937 Rámování mládeže kde se ho Spanky snažil přesvědčit, že má v krku žábu.
  • Vojtěška zpívající „The Barber of Seville“ pochází z roku Naše gangové hlouposti z roku 1938.
  • Myšlenka, že si děti postaví vlastní vozidlo z haraburdí a kovového šrotu, byla použita u několika Náš gang šortky, zejména 1934 short Ahoj, sousede!. Roubík, ve kterém dětské auto způsobí, že několik dospělých vyskočí do vzduchu, byl také půjčen Ahoj, sousede!, a také se objeví v Jedna divoká jízda (1925), Kolečko zdarma (1932) a Divot bagry (1936).
  • Hodně z vyvrcholení závodu Go-Cart (včetně roubíku, ve kterém auto patřící Butchovi a Woimovi omylem zařadí zpátečku), bylo vypůjčeno z krátkého roku 1939 Auto Antics. Materiál z Ahoj, sousede a Tři muži ve vaně (1938) je také přítomen.

Domácí média

Malí darebáci byl vydán na VHS a DVD v roce 1995, respektive 2004. To debutovalo na Blu-Ray v roce 2014.[Citace je zapotřebí ]

Viz také

Reference

  1. ^ „Malí darebáci“. www.tcm.com. Citováno 2020-12-06.
  2. ^ http://www.reeldogs.com/american-bulldog/
  3. ^ Spiller, Nancy (6. srpna 1994). „Tady nejsou všechny„ naše gangy “. Los Angeles Times.
  4. ^ Malí darebáci na Shnilá rajčata
  5. ^ „Malí darebáci“. Metakritický.
  6. ^ „LITTLE RASCALS, THE (1994) A-“. CinemaScore. Archivovány od originál dne 2018-12-20.
  7. ^ Lowry, Brian (5. srpna 1994). „Malí darebáci“. Odrůda.
  8. ^ Fox, David J. (08.08.1994). „Triumf„ Clear “v pokladně: Filmy: Thriller Harrisona Forda obsadil první místo s odhadovaným příjmem vstupenek přes 20 milionů dolarů.“. Los Angeles Times. Citováno 2011-01-06.
  9. ^ Welkos, Robert W. (1994-08-16). „Víkendová pokladna“. Los Angeles Times. Citováno 2011-01-11.
  10. ^ Lovell, Glenn (25. prosince 1994). „The Last Picture Show the Good, Bad and the škared - a Year Worth's of Movie Memories“. San Jose Mercury News (Ranní závěrečné vydání.). str. 3.
  11. ^ Craft, Dan (30. prosince 1994). „Úspěch, neúspěch a spousta mezitím; filmy z roku 1994“. Pantagraph. str. B1.

externí odkazy