The Legend of the North Wind - The Legend of the North Wind
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Leden 2010) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| The Legend of the North Wind | |
|---|---|
| Režie: | Carlos Varela Maite Ruiz de Austri (původně připsaní ředitelé) Juan Bautista Berasategi (původní režisér, uncredited) |
| Produkovaný | Iñigo Silva Mikel Arregi Santi Uriarte |
| Napsáno | Gregorio Muro Carlos Varela Maite Ruiz de Austri Joxan Muñoz |
| V hlavních rolích | Hlasové obsazení v anglickém jazyce: Sonja Ball Daniel Brochu AJ. Henderson Rick Jones Terrence Scammell |
| Hudba od | Alejandro Massó |
| Kinematografie | Eduardo Elósegi |
| Upraveno uživatelem | José Salcedo |
Výroba společnost | Episa a Euskal Pictures International |
| Distribuovány | Nelvana |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 69 minut |
| Země | Španělsko |
| Jazyk | Baskičtina španělština |
The Legend of the North Wind je 1992 španělština animovaný fantasy film Režie: Juan Bautista Berasategi (původně připočítán k Maite Ruiz de Austri a Carlos Varela). To bylo založeno na příběhu Gregorio Muro a Josean Muñoz, a produkoval Episa a Euskal Pictures International.
Vyrábělo se ve Španělsku pod pracovním názvem Balleneros (Baskický název: Balearenak), než byl propuštěn v roce 1992 jako La leyenda del viento del Norte (Sp ), La légende du vent du nord (Fr. ), a Ipar aizearen erronka (Baskičtina ).
Původně byl propuštěn film připsán Maite Ruiz de Austri a Carlosovi Varelovi, ale Berasategi žaloval producenty za plagiátorství a obvinil, že většina filmu byla vyvinuta pod jeho vedením, a že Ruiz de Austri a Varela obdrželi nepřiměřenou zásluhu na tom, co byla vlastně jeho práce. Berasategi nakonec případ vyhrál a získal právní uznání jako režisér filmu. To se odráží na novějších vydáních filmu, ve kterých je původní kredit režiséra nahrazen novým kreditem pro Berasategi.
An Angličtina -dabovaný verze byla vydána až v roce 1997 v Severní Americe jako přímo na video od společnosti Plaza Entertainment a Nelvana v roce 1997.[1]
Po španělském vydání následovala 13 epizoda Televizní seriál,[2] a pokračování z roku 1994 s názvem El regreso del Viento del Nortenebo Návrat severního větru.
Synopse
Aby se dostal do rukou cenného lusku velryb, vstoupil do něj evropský odvážlivec ze 17. století Newfoundland pošetile se pokouší uvolnit moc mýtického Severního větru, který byl uvězněn v hrnci díky společnému úsilí Baskičtina námořníci a Mi'kmaq Indiáni. Potomek těchto Indů, Watuna a potomci těchto baskických námořníků, Ane a Peiot, musí porazit zlého Athanasia, než dosáhne svého účelu.
Hlasové obsazení
Baskická verze (původní verze)
| Španělská verze
| anglická verze
|