Levé ucho - The Left Ear - Wikipedia

Levé ucho
The Left Ear film poster.jpg
Čínský filmový plakát
čínština左耳
MandarinkaZuǒ Ěr
Režie:Alec Su
ScénářRao Xueman
Na základěLevé ucho (román)
Rao Xueman
V hlavních rolích
Výroba
společnost
Datum vydání
  • 24.dubna 2015 (2015-04-24)
Provozní doba
117 minut
ZeměČína
JazykMandarinka
Rozpočet10 milionů dolarů[2]
Pokladna77,91 milionu $ (Čína)[3]

Levé ucho je 2015 Číňan dospívání film režírovaný Alec Su. Je to Suův režijní debut založený na stejnojmenném románu od Rao Xueman. Rao také napsal scénář filmu.[4][5][6] Natáčení dokončeno a spuštěno post produkce v listopadu 2014,[7] a měl být vydán 30. dubna 2015, ale byl posunut vpřed na 24. dubna 2015.[8][9][10]

Mnoho z bývalých spolupracovníků Su z populárních televizních seriálů My Fair Princess, Románek v dešti a Osud z lásky mu pomohl propagovat film, včetně Ruby Lin, Leo Ku, Qin Lan,[11] a Zhao Wei[12] kdo zpíval ústřední melodii. Film s mírným rozpočtem se stal velkým kasovním úspěchem a vydělal 78 milionů USD.[13]

Spiknutí

Li Er, 17letá dívka, je částečně hluchá v levém uchu. Sní o tom, že jí někdo zašeptá sladké poznámky do poškozeného levého ucha, protože to „půjde přímo do srdce“. Li Er má zamilovanost do Xu Yi, oblíbeného chlapce ve škole, který je pohledný a inteligentní. Místo toho je Xu Yi zamilovaná do Li Bala, barové servírky. Xu, který byl rozptylován, zanedbává své domácí úkoly, což jeho matku rozzuří natolik, že byla hospitalizována a nakonec zemřela.

To, co Xu Yi a Li Bala neví, je, že jsou to všichni pěšáci v plánu navrženém Zhang Yangem, nevlastním bratrem Xu Yi. Zhang Yang vždy nenáviděl svou matku za to, že ho a jeho otce opustil a vzal si otce Xu Yi. Chce se pomstít Xu Yi. Jednou v noci, poté, co viděl Zhang Yang v basketbalovém zápase, se Li Bala zamiluje do prvního pohledu s ním. Bez ohledu na Zhang Yangovo násilí na vlastní kůži a jeho žárlivou a rozmazlenou přítelkyni Jiang Jiao ho Li Bala vroucně pronásleduje. Zhang Yang souhlasí s datem Li Bala pod podmínkou, že Li Bala zničí pověst Xu Yi.

Po zkouškách chodí Zhang Yang a Jiang Jiao na večeři se svými kamarády ze střední školy. Poté, co Jiang Jiao uviděla jméno Li Bala na telefonu Zhang Yang, nutí Zhang Yang, aby si vybral mezi ní a Li Bala. Zhang Yang nazývá Li Bala děvkou, aby uklidnil Jiang Jiao, ale moment zachytí videokamera Jiang Jiao, kterou později ukradne podřízený Hei Ren. Hei Ren, gangster, který je zamilovaný do Li Baly, předpokládá, že Zhang Yang hraje se svými pocity, a ukazuje videokazetu Li Bala. Li Bala tuto skutečnost nepřijme a zamíří za Zhang Yangem, aby objasnil nedorozumění. Po cestě však bohužel zemřela při autonehodě. Když umírá, Li Bala šeptá její poslední slova do Li'erových uší a říká jí, aby je předala Zhang Yangovi. Kvůli svému stavu však Li Er neslyší, co říká Li Bala.

Po promoci míří Zhang Yang a Jiang Jiao do Pekingu, zatímco Li Er a Xu Yi do Šanghaje. Li Er a Xu Yi začínají k dnešnímu dni, ale brzy se rozejdou poté, co Li Er zjistí, že ji Xu Yi podvádí. Li Er míří zpět do svého rodného města, kde má šanci na Zhang Yang, které nakonec odpustí. Šance na poznámku, kterou zanechal Li Bala, který napsal, že chce, aby byl Zhang Yang šťastný. Li Er se rozhodne předat poznámku Zhang Yangovi a řekl mu, že pro něj jsou to poslední slova Li Bala.

V roce 2013 každý promoval. Li Er je zaměstnán ve společnosti v Šanghaji. Zhang Yang, který se postupně zamiloval do Li Er, jí jemně zašeptá do uší, když se Li Er setká s jeho očima a usměje se.

Obsazení

Soundtrack

  • Levé ucho
  • Ujistěte se, že létáte
    • Účinkující: Oho Ou, Yang Yang, Hu Xia
  • Krásný včera
    • Účinkující: Hu Xia

Recepce

Pokladna

Otevřel se v pátek 24. dubna 2015 v Číně, vydělal 31,49 milionu dolarů, první místo v čínské pokladně a třetí celosvětové místo Avengers doba ultrona a Zuřivý 7.[14][15] Za svůj druhý víkend vydělal 15,57 milionu dolarů a propadl se na 3. místo Zuřivý 7 a Jsi moje sluníčko.[16] Ve svém třetím víkendu film vydělal 4,36 milionu $ za příčku č. 4 za Chappie, Zuřivý 7, a Jsi moje sluníčko.[17]

Kritické recenze

Odrůda řekl, že filmu se podařilo ponořit diváky do postav a ocenil zejména srdečné výkony herců Sandra Ma.[18]

Ocenění a nominace

RokCenaKategoriePříjemceVýsledekČj.
201552. Ocenění Zlatý kůňNejlepší nový ředitelAlec SuNominace[19]
Nejlepší herečka ve vedlejší roliSandra MaNominace
5 Mezinárodní filmový festival v PekinguNejlepší IP literatura pro mládež rokuLevé uchoVyhrál[20]
20168. Mezinárodní filmový festival v MacauNejpotenciálnější herečkaGuan XiaotongVyhrál[21]
18. den Huading AwardsNejlepší nový herecYang YangNominace
23 Pekingský vysokoškolský studentský filmový festivalNejoblíbenější režisérAlec SuVyhrál[Citace je zapotřebí ]
18. den Filmový festival v Tchaj-pejNejlepší kinematografieZhao FeiVyhrál[22]
20 Huading AwardsTop 50 filmůLevé ucho (Hodnost 18)Vyhrál[23]
16. den Čínské filmové mediální cenyNejočekávanější herecOho OuVyhrál[24]

Viz také

Reference

  1. ^ Kevin Ma (19. června 2015). „Fox International Channels získává Enlight 3“. Film Business Asia. Citováno 19. června 2015.
  2. ^ 《左耳》 比拼 《速 7》 国产 票房 累计 近 2 亿元 (v čínštině). 21so. 2015-04-27. Citováno 2015-05-07.
  3. ^ Clifford Coonan (25. května 2015). „China Box Office: 'Avengers' Passes 200M $ as Bollywood Hit 'PK' opened opened strong“. The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media ). Citováno 26. května 2015.
  4. ^ zaměstnanci (18. listopadu 2014). 电影 《左耳》 男 主 曝光 苏有朋 谈 做 导演 ： 比 想象 的 要 糟 (v čínštině). ifeng.com. Citováno 5. února 2015.
  5. ^ Lu Yunhong (19. listopadu 2014). 电影 《左耳》 开 发布会 苏有朋 首 当 导演 (v čínštině). Shenzhen Economic Daily News. Citováno 5. února 2015.
  6. ^ 来源: 当代 生活报 (南宁) (20. listopadu 2014). 电影 《左耳》 里 有 熟人 (图) (v čínštině). 163.com. Citováno 5. února 2015.
  7. ^ Hsia, Heidi (15. prosince 2014). „Alec Su, aby uvolnil své první režijní úsilí“. Yahoo News. Citováno 5. února 2015.
  8. ^ 《左耳》 发布 主题 曲 歌词 海报 林夕 倾情 填词 感怀 青春 4 月 24 日 上映 (v čínštině). mtime. 16. dubna 2015. Citováno 20. dubna 2015.
  9. ^ 来源: 新快报 (广州) (5. února 2015). 电影 《左耳》 苏有朋 „承包“ 小 鲜肉 们 的 青春 (v čínštině). 163.com. Citováno 5. února 2015.
  10. ^ Cui Zhe (5. února 2015). 青春 电影 卷土重来 (v čínštině). news.hexun.com. Citováno 5. února 2015.
  11. ^ „V Pekingu: Alec Su se zúčastnil propagační kampaně, která se stala My Fair Princess série setkání? ". Asijský portál elektronických zpráv. 5. května 2015.
  12. ^ „Zhao Wei propaguje režijní debut Aleca Su“. Čína denně. 15. dubna 2015.
  13. ^ „20. týden 18. 5. - 24. 5. 2015“. Archivovány od originál dne 2015-05-26. Citováno 2015-05-25.
  14. ^ Nancy Tartaglione (26. dubna 2015). "'Popelka skóre v Japonsku; „Home“ Lands in China: More International Box Office “. Termín Hollywood. Citováno 27. dubna 2015.
  15. ^ Clifford Coonan (27. dubna 2015). „Čínská pokladna:„ Zuřivý 7 “se stává vůbec nejvyšším filmem. The Hollywood Reporter. (Prometheus Global Media ). Citováno 28. dubna 2015.
  16. ^ Jonathan Papish (4. května 2015). „China Weekend Actuals Actual: 'Furious 7' takes the Victory Lap As I Near 400M $ $, Fourth Weekend at # 1; 'Silent Separation' Close second; 'Home' Holds Strong Over Holiday". BoxOffice.com. Archivovány od originál 7. května 2015. Citováno 5. května 2015.
  17. ^ Jonathan Papish (11. května 2015). „China Weekend Actuals Actual: 'Chappie' Outpaces 'Furious 7' on Final Lap Ahead Of Massive 'Ultron' Release". BoxOffice.com. Archivovány od originál dne 14. května 2015. Citováno 11. května 2015.
  18. ^ „Recenze filmu:„ Levé ucho'". Odrůda.
  19. ^ „苏有朋 凭 《左耳》 入围 金马 首次 执导 获 两 提名 _ 网易 娱乐“. NetEase. Citováno 2016-12-18.
  20. ^ „《左耳》 夺 年度 最 青春 文学 IP 导演 苏有朋 诚意 推荐 _ 高清 视频 在线 观看 _ 电影 网“. www.1905.com. Citováno 2016-12-18.
  21. ^ „金 羊 奖 《夏洛》 五 奖 成最大赢家 宋佳 蒋勤勤 同 封 影 后“. ent.ifeng.com. Citováno 2016-12-18.
  22. ^ „许玮甯 夺 影 后 哽咽 避谈 阮 经 天“. Sina. Citováno 2016-12-18.
  23. ^ „第 20 届 华鼎 奖 公布 中国 电影 50 强 榜单 大 导演 大 制作 遇 滑 铁 卢“. news.ifeng.com. Citováno 2016-12-18.
  24. ^ „欧 豪 成 最受 瞩目 男 演员 加盟 陈凯歌 《妖 猫 传》“. Sohu. 2016-11-21.

externí odkazy