Poslední kapitola (TV seriál) - The Last Chapter (TV series)
| Poslední kapitola | |
|---|---|
| Kanadská francouzština | Le dernier chapitre: La Suite |
| Vytvořil | Luc Dionne |
| Na základě | Válka v Quebecu |
| Země původu | Kanada |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Canadian Broadcasting Corporation |
| Chronologie | |
| Následován | Poslední kapitola II: Válka pokračuje |
Poslední kapitola je televizní minisérie vysílaná v roce 2002, která popisuje válku gangů s USA motocyklový gang, „Triple Sixers“, snaží se otevřít kapitoly v Ontario a Quebec.[1][2] Zeměkoule a pošta uvedl, že podobnost mezi Triple Sixers a Motocyklový klub Hell's Angels, byl natolik silný, že klub uvažoval o vydání soudního zákazu, který by zabránil vysílání série.
Série hrála Michael Ironside a Roy Dupuis, kteří hrají postavy, které začínají jako přátelé, ale nakonec vedou soupeřící gangy ve smrtelné válce gangů.[3] Marina Orsini vyhrál Cena Gemini za roli Ironsideovy manželky.[4] Ironside získal cenu za svůj výkon v následné sérii prvního vysílání v roce 2003.[3]
Jedním neobvyklým aspektem seriálu je, že každá scéna s dialogy byla natočena dvakrát, a to jak ve francouzštině, tak v angličtině, aby se předešlo obtížím při natáčení ve studiu pouze v jednom jazyce a následném kopírování do druhého jazyka.[1]
Reference
- ^ A b Ray Conlogue (02.03.2002). „Dvojjazyčné na kolech“. Zeměkoule a pošta. Citováno 2020-07-18.
Ale Poslední kapitola, minisérie CBC o motorkářských válkách v hodnotě 10 milionů dolarů, má tichý, ale pravděpodobně déle trvající nárok na slávu. Je to poprvé, co byla velká kanadská minisérie natočena dvakrát: jednou ve francouzštině a jednou v angličtině.
- ^ Brian Bethune (04.03.2002). „Spojení dvou gangů samoty“. Macleans časopis. Citováno 2020-07-18.
Atentáty a bití. Chamtivost a zastřešující ambice. Vendety, zrada a protiozrada. Poslední kapitola, šesthodinová minisérie CBC (začínající 3. března) o motorkářích zabývajících se drogami, je nesmírně zábavné jakobovské drama na kolech. Je také velmi aktuální, zejména v Quebecu, kde se soupeřící motorkáři navzájem vraždí už roky, a v Torontu, kde se odehrávalo neslavné potřesení rukou mezi starostou Mel Lastmanem a Hells Angelem oslavujícím první výročí gangů v Ontariu.
- ^ A b „Alienist: Michel Ironside reorder le casting“ [Alienist: Michel Ironside se přidává k obsazení]. Jen o televizi (francouzsky). 3. 8. 2017. Citováno 2020-07-18.
V roce 2003 byl představen výkon v dánských rolích šéfkuchař gangů v minisériích v Kanadě Poslední kapitola II: Válka pokračuje.
- ^ Agnes Guadet (02.02.2017). „Marina Orsini“. Journal de Montreal (francouzsky). Citováno 2020-07-18.
Cette même année, elle remportait un prix Gemini pour son rôle dans The Last Chapter II et on pouvait aussi la voir dans Cauchemar d’amour aux côtés de Pierre Brassard.