Jezera (TV seriál) - The Lakes (TV series) - Wikipedia
Jezera | |
---|---|
Žánr | Drama |
Vytvořil | Jimmy McGovern |
Napsáno | Joe Ainsworth William Gaminara Julie Rutterford |
Režie: | David Blair Bill Anderson Sallie Aphramain David Moore Roberto Bangura |
V hlavních rolích | John Simm Emma Cunniffe Kaye Wragg Mary Jo Randle Paul Copley Robert Pugh Charles Dale Kevin Doyle Elizabeth Rider |
Hudební skladatel | Nina Humphreys |
Země původu | Spojené království |
Původní jazyk | Angličtina |
Ne. série | 2 |
Ne. epizod | 14 (seznam epizod ) |
Výroba | |
Výkonní producenti | Charles Pattinson George Faber Suzan Harrison Lynn Horsford |
Výrobce | Matthew Bird |
Kinematografie | Andy Collins |
Editor | Luke Dunkley |
Provozní doba | 90 minut (pilot) 50 minut (Řada 1) 40 minut (Řada 2) |
Produkční společnost | Fotografie společnosti |
Distributor | All3Media |
Uvolnění | |
Původní síť | BBC1 |
Formát obrázku | 16:9 |
Formát zvuku | Stereo |
Původní vydání | 14. září 1997 14. března 1999 | –
Jezera je britský televizní dramatický seriál, který vytvořil a napsal hlavně Jimmy McGovern, první vysílání dne BBC1 dne 14. září 1997.[1] Seriál, který byl hlavně natáčen uvnitř a kolem Patterdale a Ullswater Hotel, Glenridding,[2] hvězdy John Simm jako Danny Kavanagh, hotelový vrátný, nutkavý hráč a záletník, který uniká z fronty dole v Liverpool žít v Lake District. Poté, co potká a ožení se s místní dívkou Emmou Quinlan (Emma Cunniffe ), přesouvají se zpět do Liverpoolu. Důsledky Dannyho hráčského zvyku však vedou k tomu, že se Emma přesunula zpět k jezerům. O několik měsíců později se Danny také vrací, nastoupí do práce a bude se starat o koncesi na veslařském člunu.[3]
Byly vysílány dvě série. První ze čtyř epizod, včetně celovečerního pilota, vysílaná v průběhu září a října 1997. Druhá série, rozšířená na deset epizod, vysílaná od ledna do března 1999. McGovern popsal seriál jako „částečně autobiografický“, závislý na hazardních hrách a seznámil se se svou ženou Eileen při práci v hotelu v Cumbrii.[4] Zapojení McGovern do druhé série bylo výrazně sníženo, do série přispěla řada spoluautorů, včetně Joe Ainsworth, William Gaminara a Julie Rutterford. Seriál byl kriticky oslavovaný při prvním vysílání, ačkoli to vyvolalo polemiku kvůli tvrdému zobrazení nemorální britské subkultury a scénám sexu a násilí. Série byla považována za odrazový můstek pro mnoho členů obsazení, včetně Kaye Wragg, James Thornton, Kevin Doyle a Elizabeth Berrington.[5]
Zboží
Celá série byla vydána jako box se čtyřmi disky nastavený společností Second Sight Media dne 6. října 2003.[6] Sada obsahuje další komentáře k první sérii od John Simm a režisér David Blair. Sada krabic byla znovu vydána 16. dubna 2012, původní i nové vydání jsou však nyní vytištěny.[7] Vydané DVD Region 4 hodnotilo sérii R16 pro urážlivý jazyk a scény sexuální povahy.
Novelizace první série Kate Lock (připočítaná jako K.M. Lock) byla vydána dne 4. září 1997, deset dní před vysíláním první epizody.[8] Zvukový doprovod k seriálu byl také vydán na CD a Cassette v roce 1997 a obsahoval příspěvky od lidí jako Rozmazat, Obsazení, Echo a Bunnymen, Manic Street Preachers, Supergrass a Radiohead.[9]
Spiknutí
Řada 1 (1997)
Poté, co opustila jezera a přestěhovala se do Liverpoolu, Emma (Emma Cunniffe ) se rozhodne vrátit domů poté, co závislost na hazardu jejího manžela Dannyho začne postupně sílit. O několik měsíců později ji Danny následuje a nastoupí do práce, která se bude starat o ústupek pro veslice.[10] Mezitím je nucen odmítnout nechutné zálohy hledající pozornost Lucy Archer (Kaye Wragg ), který se nedokáže zbavit bolesti odmítnutí, je odhodlaný pomstít se. Když se tři školačky utopí při nehodě na lodi, zatímco je Danny ve službě v práci, není ochoten říkat pravdu, protože byl rozptylován sázením po telefonu - navzdory tomu, že Emmě slíbil, že přestane hazardovat.[10] Když komunita hledá někoho, koho viní, Lucy lže policii, aby ho zapletla.[10]
Řada 2 (1999)
Když je Lucy znásilněna třemi místními obyvateli, může svědčit jako svědek pouze Danny, který snáší klaustrofobní nepřátelství rodinného domu Quinlanů - což ho staví do rozporu s vesnicí, jeho ženou a její rodinou.[10]
Obsazení
Hlavní
- John Simm jako Danny Kavanagh[11]
- Emma Cunniffe jako Emma Kavanagh; Dannyho manželka, dcera Bernieho a Petra[11]
- Kaye Wragg jako Lucy Archer; Cecil a Doreen dcera[11]
- Mary Jo Randle jako Bernie Quinlan; Emmina matka, která je oddanou katoličkou[11]
- Paul Copley jako Peter Quinlan; Emmin otec[11]
- Elizabeth Rider jako Sheila Thwaite; Bernieho sestra[11]
- David Westhead jako Arthur Thwaite; Sheilin manžel (1.1 — 2.1)[11]
- Robert Pugh jako otec Matthew; místní farář[11]
- Charles Dale jako Gary Alcock; hotelový kuchař a renomovaný narkoman[11]
- Kevin Doyle jako John Parr / Fisher; ředitel školy[11]
- Clare Holman jako Simone Parr / Fisher; manželka Johna[11]
- Elizabeth Bennett jako Doreen Archer; místní majitel hotelu[11]
- Nicholas Day jako Cecil Archer; Doreenin manžel[11]
- Elizabeth Berrington jako Ruth Alcock; Garyho žena[11]
- Bob Mason jako seržant Eddie Slater; místní policista[11]
- Tony Rohr jako dědeček; Bernie Quinlan a otec Sheily Thwaiteové[11]
- James Thornton jako Pete Quinlan; Emmin bratr[11]
- Jessica Perry jako Annie Quinlan; Bernie a Peterovo nejmladší dítě[11]
- Barbara Wilshere jako Sarah Kilbride; místní praktický lékař a lesbička ve skříni[11]
- Matt Bardock jako Albie; veselý Londýňan[11]
- Robin Laing jako Joey; místní, který vždy mluví v třetí osoba[11]
- Lee Oakes jako Tharmy; místní, který má koktat[11]
- Samantha Seager jako Julie[11]
Vedlejší
- Marshall Lancaster jako Ged Hodgson (2.1 — 2.9)
- Annabelle Apsion jako Beverly Fisher; Simonina sestra (2.2 — 2.10)
- Amanda Stravování jako Jo Jo Spiers; učitel (2.1 — 2.8)
- Joel Phillimore jako Thomas Alcock; Garyho syn (2.1 — 2.7)
- Robert Morgan jako Charles Kilbride; Sarah manžel (2.1 — 2.4)
- Ryan Pope jako Robert (1.1 — 1.4)
- Justin Brady jako Billy Jennings (2.2 — 2.4)
- Debbie Chazen jako Delilah; přítel Emmy (1.1 — 1.4)
- Jenna Scruton jako Paula Thwaite; Sheila a Arthurova dcera (1.1 — 1.3)
- Sally Rogers jako Juliet Bray; majitel loděnice (1.1 — 1.4)
- Kate Fitzgerald jako 'Mam' Kavanagh; Dannyho matka (1.1)
- Arthur Kelly jako 'táta' Kavanagh; Dannyho otec (1.1)
- Anthony Newley jako biskup; Biskup místní farnosti (2.8)
Epizody
Řada 1 (1997)
Epizoda | Titul | Napsáno | Režie: | Původní airdate | |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Epizoda 1" | Jimmy McGovern | David Blair | 14. září 1997 | |
Danny Kavanagh, nutkavý hráč a hulvát, který chce začít znovu, dorazí do malé vesnice v Lake District a podařilo se mu najít práci v místním hotelu, kde pracoval jako kuchyňský vrátný u tyranského, sexem šíleného kuchaře Garyho Alcocka. Není to však dlouho předtím, než se podívá na místní dívku Emmu, a po sérii krátkých setkání Emma zjistí, že je těhotná. Ona a Danny se rozhodnou vzít a vrátit se do Dannyho rodného města v Liverpoolu, kde jim Danny získal byt. Navzdory tomu, že slíbil, že přestane hazardovat, Danny se brzy ocitne v mávnutí psů a rozzlobená Emma se rozhodne, že nemá jinou možnost, než ho opustit a vrátit se domů. O několik měsíců později, po výkonu trestu odnětí svobody za krádež, se Danny vrací k jezerům při hledání Emy a nastoupí do práce na ústupku místního veslařského člunu. Poté, co Danny opustil svou pracovní stanici, aby sázel na telefon, je Danny zděšen, když zjistil, že skupina školaček, které v nepřítomnosti svého učitele opustily školu, ukradla člun a vyšla na jezero. Když se člun převrátí, Danny vyskočí na záchranu, aby zabránil utopení dívek. | |||||
2 | „Episode 2“ | Jimmy McGovern | David Blair | 21. září 1997 | |
Navzdory svému nejlepšímu úsilí nedokáže Danny zachránit školačky. Je zahájena záchranná operace a tělo Pauly Thwaite je získáno z jezera. Když se neutěšitelná Sheila začne vyrovnávat se smrtí své dcery, Danny je pod důkladnou kontrolou místních obyvatel, a to navzdory tvrzení, že děvčata vytáhla člun, zatímco byl otočený zády. Zapojení Dannyho je dále podezřelé, když rozzlobená Lucy lže policii a tvrdí, že byla svědkem toho, jak Danny vzal dívkám peníze a pomohl jim vytlačit člun na jezero. Danny, který nechtěl připustit, že v době tragédie sázel na telefon, je během policejního rozhovoru vyhýbavý a seržant Slater se snaží uvěřit své verzi událostí. | |||||
3 | „Episode 3“ | Jimmy McGovern | David Blair | 28. září 1997 | |
Danny se Johna ptá, proč nechal děti bez dozoru. Lucy nadále ničí to málo, co zbylo z Dannyho pověsti mezi místní komunitou. Danny se svěřil otci Matthewovi, že v době nehody telefonoval s bookmakery, a otec Matthew ho naléhá, aby šel na policii a uznal pravdu. Paulov pohřeb se promění v emocionální pařeniště, když otec Matthew prohlásí Dannyho za hrdinu, k velkému znechucení Sheily. Ruth začíná být unavená ze zvláštních manželských záležitostí šéfkuchaře a hledá útěchu v náručí bystrého Albie. Bernieho vášeň pro otce Matouše stále roste, ale přitažlivost nezůstala bez povšimnutí Petera, který podezříval Bernieho z milostného vztahu a konfrontuje otce Matouše požadujícího znát pravdu. | |||||
4 | „Episode 4“ | Jimmy McGovern | David Blair | 5. října 1997 | |
Danny se i nadále snaží vyhýbat tomu, aby o nehodě řekl pravdu. Cecil zaslechne rozruch v jednom z prázdných hotelových pokojů a vtrhne dovnitř, aby našla Lucy v kompromitující pozici s šéfkuchařem. Šéfkuchař je později obětí zásahu, který mu způsobí život ohrožující zranění, ale policie nedokáže určit, kdo za to mohl. Mezitím, jak probíhá vyšetřování tragické nehody, jsou povoláni Danny a Lucy vypovídat. Luciina tirada lží je konečně nepotrhaná, když otec Matthew poskytne koronerovi informace, které osvobodí Dannyho, ale nakonec zničí, jaký malý vztah s Emmou zanechal. Danny se rozhodne, že nemá jinou možnost, než se vzdát, a učiní srdcervoucí rozhodnutí vzít si život. |
Řada 2 (1999)
Epizoda | Titul | Napsáno | Režie: | Diváci (miliony)[12] | Původní airdate | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Epizoda 1" | Jimmy McGovern | Bill Anderson | 7.26 | 10. ledna 1999 | |
Danny uvažuje o sebevraždě poté, co se nechal cítit vyvrhelem poté, co přiznal své ženě Emmě, že znovu hazardoval. John Fisher již nedokáže zvládnout záležitosti své manželky a ve vaně ji utratí k smrti. | ||||||
2 | „Episode 2“ | Jimmy McGovern | Bill Anderson | 7.33 | 17. ledna 1999 | |
Zakazuje se vypuknout zakázaná vášeň mezi otcem Matthewem a ženatým farníkem Berniem Quinlanem. Když se objeví jeho švagrová Beverly, Parr se snaží sebrat odvahu zbavit se těla své ženy. | ||||||
3 | „Episode 3“ | Joe Ainsworth | Bill Anderson | 7.05 | 24. ledna 1999 | |
S muchami bzučejícími kolem kufru jeho auta je pro Johna těžší skrýt vraždu své ženy před její koketní sestrou. Danny se snaží být zodpovědným otcem, ale chce také trochu zábavy. Bernie je stále znepokojena jejím svědomím. Dr. Kilbride je povolána do školy, aby ošetřovala žáka, kde se novým učitelem stala její bývalá milenka lesbička Jo Jo. | ||||||
4 | „Episode 4“ | Joe Ainsworth | Sallie Aprahamian | 7.43 | 31. ledna 1999 | |
Beverly je Johnem stále obtěžován a pomáhá mu zničit všechny důkazy o vraždě Simone. Lucy si hraje s ohněm, když se připojí k místním klukům na kulečník. Jo Jo chce obnovit svůj vztah s Dr. Kilbridem. | ||||||
5 | „Episode 5“ | Joe Ainsworth | Sallie Aprahamian | 7.00 | 7. února 1999 | |
Lucy se musí rozhodnout, zda ohlásit své znásilnění Billym, Gedem a Peterem, protože se obávala, že její předchozí lži o Dannyho zapojení do utonutí by se proti ní mohly započítat. Danny říká Emmě, že její matka není tak svatá, jak se snaží rozeznat. | ||||||
6 | „Episode 6“ | Julie Rutterford | Sallie Aprahamian | TBA | 14. února 1999 | |
Bernie zjistí, že je těhotná s dítětem otce Matthewa. Danny říká Lucy, že ví, že byla znásilněna. Syndrom psa seržanta Slatera odhalí v jezeře něco zajímavého. | ||||||
7 | „Episode 7“ | William Gaminara | David Moore | 6.80 | 21. února 1999 | |
John Parr se pomstil šéfkuchaři tím, že unesl jeho syna, zatímco policie začala shromažďovat fakta o vraždě Simone. Danny je Quinlans vyhozen, když jim řekne, že bude svědkem jménem Lucy Archer proti Pete Quinlan a jeho dvěma spoluobžalovaným. Paní Archerová je naštvaná na odpor, který vyplynul z obvinění její dcery. Bernie řekne otci Matthewovi o jejím těhotenství. | ||||||
8 | „Episode 8“ | Jimmy McGovern | David Moore | 6.79 | 28. února 1999 | |
Otec Matthew a Bernie navštěvují biskupa (Anthony Newley), aby mu poradili, jak se vypořádat s nechtěným dítětem. Seržant Slater se snaží dostat pravdu z Johna. Danny a Lucy mluví o svých skutečných citech k sobě navzájem. | ||||||
9 | „Epizoda 9“ | William Gaminara | Roberto Bangura | TBA | 7. března 1999 | |
Lucy se postaví před soud, aby jí vysvětlila noc, kdy byla znásilněna. Její důkazy Emmě odhalují, že jí Danny říkal pravdu. Peter se zuří, když se dozví o Bernieho aféře. Beverly navštíví Johna ve vězení. | ||||||
10 | „Episode 10“ | Joe Ainsworth | Roberto Bangura | TBA | 14. března 1999 | |
Bernie si musí vybrat mezi Petrem a otcem Matthewem. Danny se snaží zachránit své manželství s Emmou, s ohledem na Lucyino oznámení u soudu. Publikum je také vedeno k domněnce, že nakonec nastane Chefův „soudný den“, kdy čeká v hotelovém pokoji, zatímco je přivázán k posteli. |
Reference
- ^ „BBC One - The Lakes, Episode 1“.
- ^ „BBC - Cumbria - Funkce - Cumbria ve filmu - Jezera“.
- ^ "BFI Screenonline: Simm, John (1971-) Životopis".
- ^ Hughes, Sarah (27. září 2011). "Box Set Club: The Lakes". Opatrovník.
- ^ „Rewind: 'The Lakes' revisited". 13. dubna 2012.
- ^ "Robot Check".
- ^ "Robot Check".
- ^ https://www.amazon.co.uk/Jimmy-Mcgoverns-Lakes-Kate-Lock/
- ^ „Různé - jezera“.
- ^ A b C d „The Lakes - Episode Guide“. TV.com. Citováno 4. června 2018.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r s t u proti w „Jezera - obsazení a posádka“. IMDb. Citováno 6. dubna 2018.
- ^ "Týdenní top 30 programů | BARB".