Vliv knihy - The Influence of a Book - Wikipedia
Vliv knihy (francouzština: L'influence d'un livre) je román od kanadský spisovatel Phillipe-Ignace François Aubert du Gaspé, poprvé publikováno v roce 1837. Považuje se za první Francouzský Kanaďan román, a přestože kniha nebyla zpočátku dobře přijata, začala být považována za hlavní orientační bod v Kanadská literatura.
Je to příběh o hledání Charlese Amanda po zlatě. Mezi alchymií, námluvou jeho dcery Amélie, legendou Rose Latulipe a vraždou podomního obchodníka Guilmette existuje satirické téma zaměřené na duchovní chudobu v Quebecu.
Vliv knihy, překlad do anglického jazyka Claire Rothman, byl vydán v roce 1993 a vyhrál Cena Johna Glassca za překlad v roce 1994.[1]
Edice
- Le Chercheur de trésors. (1864), H. R. Casgrain
- L'influence d'un livre. (1968) Léopolda Leblanca
- Le chercheur de trésors ou L’influence d’un livre. římský. 1837 online
- Transl. Claire Holden Rothman: Vliv knihy. Robert Davies Publ. 1993 ISBN 1895854105 Cena Johna Glassca za překlad
Reference
- ^ „Série autorů nabízí pro milovníky knih smíšenou tašku“. Le Courrier de Portneuf, 19. října 2009.
externí odkazy
- Vliv knihy na Projekt Gutenberg (francouzsky)
![]() | Tento článek o románu z 30. let 20. století je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka. |
![]() | Tento článek o kanadském románu je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. Viz pokyny pro psaní o románech. Další návrhy najdete v článku diskusní stránka. |