Nesmrtelný život Henriety postrádá - The Immortal Life of Henrietta Lacks
![]() První vydání | |
Autor | Rebecca Skloot |
---|---|
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Vydavatel | Koruna |
Datum publikace | 2. února 2010 |
Typ média | Tisk (Vázaná kniha ) |
Stránky | 381 |
ISBN | 978-1-4000-5217-2 |
Nesmrtelný život Henriety postrádá (2010) je a literatura faktu kniha amerického autora Rebecca Skloot. V roce 2011 to byl vítěz soutěže Cena národních akademií za komunikaci za nejlepší tvůrčí práci, která pomáhá veřejnosti pochopit témata ve vědě, strojírenství nebo medicíně.
O
Kniha je o Henrietta chybí a nesmrtelná buněčná linie, známý jako HeLa, který pochází od Lackse rakovina děložního hrdla buňky v roce 1951. Skloot se o Lackse začal zajímat poté, co se na ni odkazoval učitel biologie, ale moc o ní nevěděl. Skloot o ní začal provádět rozsáhlý výzkum a na vytvoření knihy spolupracoval s Lacksovou rodinou. Kniha je pozoruhodná jeho psaní vědy a jednání etické problémy rasy a třídy v lékařský výzkum. Skloot uvedl, že některé informace byly převzaty z deníku Deborah Lacksové, dcery Henriety Lacksové, a také z „archivních fotografií a dokumentů, vědeckých a historických výzkumů“. Je to Sklootova první kniha.[1]
Edice
Kniha byla původně vydána v pevné vazbě a vydána nakladatelstvím Koruna, 2. února 2010 (ISBN 978-1-4000-5217-2). Ke stejnému datu vydalo vydání audioknihy Random House Audio, vyprávěli Casandra Campbell a Bahni Turpin (ISBN 978-0-307-71250-9), stejně jako elektronická vydání v mobilních (Kindle) a EPUB formátech. Brožované vydání vydalo Broadway Books 8. března 2011 (ISBN 978-1-4000-5218-9). Bylo také přeloženo do více než 25 cizojazyčných vydání.[2]
Recepce
Ocenění
Kniha byla oceněna Cena Národní akademie za nejlepší knihu roku,[3] the Americká asociace pro rozvoj vědy ocenění Knihy o vědě pro mladé dospělé,[4] a Wellcome Trust Book Prize, uděluje se každoročně vynikajícímu beletristickému nebo non-fiction dílu na téma zdraví a medicína.[5] To také vyhrál Cena Heartland pro literaturu faktu,[6] mimo jiné včetně a Cena Salon Book a 100 New York Times Pozoruhodné knihy roku. Vydání brožované verze trvalo 75 týdnů the New York Times Seznam nejlepších prodejců.[7]
Kritický příjem
Kritický příjem byl do značné míry příznivý. To bylo jmenováno nejlepší knihou roku více než 60 sdělovacích prostředků, včetně New York Times, Oprah, NPR, a Zábava týdně.[8][propagační zdroj? ] Lisa Margonelli prohlížení v Recenze knihy New York Times řekl:
Skloot lucidně vypráví vědu, zamyšleně sleduje rasovou politiku medicíny a s milostí vypráví často bolestivou historii rodiny Lacks. Rovněž čelí strašidelnosti samotných buněk a neochvějně přechází do duchovní roviny, v níž rodina pochopila trvalou přítomnost své matky ve světě. Vědecké psaní je často jen o „faktech“. Sklootova kniha, její první, je mnohem hlubší, odvážnější a úžasnější.[9]
Dwight Garner z The New York Times napsal:
Odložil jsem první knihu Rebeccy Sklootové, Nesmrtelný život Henriety postrádá, více než jednou. Pravděpodobně desetkrát. Jednou strkat oheň. Jednou umlčet pingující BlackBerry. A osmkrát pronásledovat svou ženu a nejrůznější návštěvníky po celém domě, abych jim řekl, že jsem držel jednu z nejpůvabnějších a nejpohyblivějších knih z oblasti literatury faktu, které jsem četl za velmi dlouhou dobu ... Má mozek a tempo, nervy a srdce.[10]
Jeden recenzent pro Nová Atlantida, přestože je kniha v zásadě kladná, zpochybnila její etické argumenty o tržních trzích a informovaný souhlas zahrnující vědce jako např Chester M. Southam a tvrdili, že našli věcné chyby: jedna se týkala role buněk HeLa v raných vesmírných misích a druhá se týkala prohlášení v knize, které říká „kdyby všechny buňky HeLa, které kdy rostly, mohly být shromážděny v měřítku celková hmotnost by měřila více než 50 milionů tun. “[11] Skloot se touto otázkou zabývá na svém webu, kde vysvětluje, jak byla vypočítána hodnota 50 milionů metrických tun, a říká: „Tento výpočet byl založen na způsobu, jakým se dělí buňky HeLa (konkrétně na tom, jak často zdvojnásobují své počty), a na čase v době, kdy byl proveden výpočet, byli naživu. “ Vysvětluje, že „šlo o hypotetický výpočet, protože tolik buněk nemohlo být uloženo a změněno.“ Rovněž říká, že údaje „byly ověřeny před tiskem knihy vědci, kteří provedli původní výpočty, a externími odborníky“. [12]
Akademická recepce
Kniha byla přijata jako společné čtení text na více než 125 univerzitách a byl široce vyučován ve středoškolských, vysokoškolských, postgraduálních a doktorských učebnách.[8][propagační zdroj? ]
V září 2015 byly školy v Knox County, Tennessee čelili požadavkům rodičů, aby byla kniha odstraněna z učeben a knihoven v okrese Knox; dotyčný rodič tvrdil, že scéna, ve které Lacks objevil její nádor, byla zobrazena „pornografickým“ způsobem.[13]
V jiných médiích
Film
V roce 2010 bylo oznámeno, že se vyvíjí televizní filmový projekt založený na této knize. Oprah Winfrey a Alan Ball se spojili, aby přinesli životopisný film na HBO.[14] HBO zahájila výrobu filmu v létě 2016. Výkonná producentka Winfrey a hrála Deborah, dceru Henrietty Lacksové.[15] George C. Wolfe napsal scénář a režíroval film. Chybějící synové a vnučka měli sloužit jako konzultanti.[16] Film byl vysílán v roce 2017.
Ve filmu Alexe Garlanda Zničení (2018), postava Natalie Portman je vidět čtení knihy v jedné scéně; její postava je biologka, která se specializuje na rakovinu a film zkoumá genetické mutace.
Viz také
- Crownsville Hospital Center, Elsiein azyl
- Jetel, Virginie, Domovské město Henriety
- Dundalk, Maryland, umístění Turners Station v Baltimoru
Reference
- ^ Jessica Teisch, "Floyd Skloot & Rebecca Skloot", v Záložky, Květen / červen 2010.
- ^ „UK Publisher of The Immortal Life Shares Story of UK Cover Design“. RebeccaSkloot.com. 26. července 2011. Citováno 9. září 2015.
- ^ „Nesmrtelný život Henriety postrádá cenu za nejlepší knihu“. Národní akademie věd, inženýrství a medicíny (Tisková zpráva). 15. září 2011. Archivovány od originál 24. září 2011. Citováno 9. září 2015.
- ^ Schaffer, Carla. „Vyhlášeni vítězové AAAS / Subaru Science Books & Film (SB&F) 2010“. Americká asociace pro rozvoj vědy 17. prosince 2010. Citováno 9. září 2015.
- ^ "'Nesmrtelný život Henriety Lacksové získal Cenu knihy Wellcome Trust Book Award “. Wellcome Trust. 10. listopadu 2010. Citováno 11. ledna 2012.
- ^ „E. O. Wilson a Rebecca Skloot: Ceny Chicago Tribune Heartland 2010“. Festival humanitních věd v Chicagu. Citováno 11. ledna 2012.
- ^ "Nejlepší prodejci". The New York Times. 26. srpna 2012. Archivováno z původního dne 14. prosince 2013. Citováno 22. srpna 2012.
- ^ A b „Nesmrtelný život Henriety chybí“. online katalog. Random House. 2015. Citováno 9. září 2015.
- ^ "Věčný život", Lisa Margonelli, Recenze knihy New York Times, 5. února 2010.
- ^ Dwight Garner (2. února 2010). „Ženský nehynoucí dar vědě“. The New York Times. Archivováno z původního dne 30. července 2014.
- ^ Ari N. Schulman (jaro 2012). „Co stojí za to tělo?“. Nová Atlantida. Archivováno z původního dne 19. prosince 2013. Citováno 23. srpna 2012.
- ^ „O vědě o buňkách HeLa“, Rebecca Skloot, zajatý 1. října 2012
- ^ Životopiskyně Henrietta Lacks Rebecca Skloot reaguje na rodiče USA kvůli obvinění z „porna“, Alison Flood, v opatrovník; zveřejněno 9. září 2015; vyvoláno 11. září 2015
- ^ „Oprah Winfrey, Alan Ball team for HBO pic“. The Hollywood Reporter. Associated Press. 12. května 2010. Citováno 3. května 2016.
- ^ Andreeva, Nellie (02.05.2016). „Oprah Winfrey bude hrát ve filmech HBO '' The Immortal Life of Henrietta Lacks'". Uzávěrka. Citováno 2016-05-03.
- ^ Stanhope, Kate (2. května 2016). „Oprah Winfrey bude hrát ve filmech HBO '' The Immortal Life of Henrietta Lacks'". The Hollywood Reporter. Citováno 3. května 2016.
externí odkazy
- Nesmrtelný život, autoři oficiální kniha webové stránky (audio / video, fotky )
- Henrietta Lacks Foundation, nezisková organizace založená Rebeccou Sklootovou s využitím výnosů z knihy.
- Rodina chybí, rodinný web.
- Výňatek z „Nesmrtelného života Henriety chybí“ „Časopis Oprah, únor 2010
- The Immortal Life of Henrietta Lacks, The Sequel „New York Times“ 23. března 2013
- Vaše buňky. Jejich výzkum. Vaše povolení? „New York Times“ 30. prosince 2015
- The Way of All Flesh podle Adam Curtis, 1997 BBC dokumentární film diskutován v knize.
- The Way of All Flesh na IMDb
- Henrietta Everlasting: 1950 Cells Still Alive, Helping Science, Kabelové časopis, vývojový diagram.
- Sklootu nic nechybí, audio rozhovor se Sklootem, Hodina vědy Dr. Kiki 43, TWiT.tv, 23. dubna 2010