Skrytá polovina - The Hidden Half

Skrytá polovina (Nimeh-ye Penhan; نيمه پنهان) je kontroverzní drama z roku 2001 film, scénář a režie íránské feministky Tahmineh Milani. Filmové hvězdy Niki Karimi, Mohammad Nikbin a Atila Pesiani. Příběh je vyprávěn jako rukopis života Fereshteh Samimi (Niki Karimi), který odhaluje její politicky aktivní a romantický minulý život, jejímu manželovi (Mohammad Nikbin).

Skrytá polovina získal cenu za nejlepší scénář ve filmu Asia Pacific Film Festival v roce 2002. V roce 2001 byl film nominován na Zlatá pyramida ocenění od Mezinárodní filmový festival v Káhiře, a získal cenu za nejlepší umělecký přínos a byl nominován na cenu PFS od Společnost politického filmu v roce 2002.

Spiknutí

Příběh je vyprávěn prostřednictvím rukopisu, který Fereshteh (Niki Karimi) zanechává svému manželovi (Atila Pesiani) ke čtení. Tento rukopis vypráví příběh jejího života, když jí bylo 18 let a studovala na teheránské univerzitě. Fereshteh se zajímá o pád šachu a další podobná politická témata, a tak se připojí k revoluční komunistické skupině. Rozdává letáky, které byly nezákonné, protože to bylo období islámské revoluce v roce 1978. Prostřednictvím skupiny se mladá dívka setká se starším mužem, intelektuálem a redaktorem časopisu z doby Mossadeqa Roozebehem (Mohammad Nikbin), kterého to zaujalo jejím „naivním věnováním se ušlechtilé věci“.^[1] Zatímco vládní orgány kontrolují revoluční aktivisty na univerzitě a v ulicích Teheránu, Roozebeh představuje Fereshteh příležitost uprchnout do zahraničí do Anglie. Když se však Roozebehova žena dozví o mladé paní, informuje ji o Roozebehově rodině. Když se tedy Fereshteh dozví o manželce a synovi intelektuála a také o tom, že je obdobou jeho milenky z dětství, přeruší s ním veškerý kontakt. Poté se provdá za svého manžela a neinformuje ho o své skryté minulosti, jen mu to odhalí, když jí řekne o ženě odsouzené k smrti, s níž vede pohovor o odvolání. Fereshteh to dělá v naději, že její manžel bude ženu poslouchat v méně kritickém a chápavějším pohledu a odhalí mu svou skrytou polovinu.

Obsazení

• Niki Karimi jako Fereshteh Samimi
• Mohammad Nikbin jako Roozebeh Javid
• Atila Pesiani jako Khosro Samimi
• Soghra Obeisi
• Akbar Moazezi jako pan Rastegar
• Afarin Obeisi

Osádka

• Tahmineh Milani - producent
• Mohammad Nikbin - producent
• Amir Moini - originální hudba
• Mahmoud Kalari - kinematografie
• Bahram Dehghani - střih filmu
• Iraj Raminfar - produkční design
• Mehri Shirazi - maskérka
• Parviz Abnar - Zvuk
• Massoud Behnam - zvukový mixér

Výroba

Kvůli Skrytá polovina„Tahmineh Milani byla v roce 2001 na dva týdny zatčena Íránem Islámský revoluční soud, obvinil ji z podpory kontrarevolucionářů prostřednictvím filmu. Poté byla na kauci.

Recepce

Deborah Young z Recenze filmu napsal: "Skrytá polovina opakuje téma komplexně propletených intelektuálních a sentimentálních životů žen a směle se dotýká mnoha kontroverzních témat, pokud jde o íránské postoje k ženám. “

David Ehrenstein z The New York Times napsal 2001: „Z vězení Milani stále není dovoleno opustit Írán. Zda bude mít někdy šanci natočit tam další film, je pochybné, o to větší je důvod si tento film nenechat ujít.“

Reference

externí odkazy

• Skrytá polovina na IMDb
• https://web.archive.org/web/20091028182146/http://www.geocities.com/polfilms/hiddenhalf.html
• http://www.answers.com/topic/the-hidden-half
• https://www.variety.com/review/VE1117797328/
• https://www.metacritic.com/movie/the-hidden-half