The Heights (australský televizní seriál) - The Heights (Australian TV series)
| The Heights | |
|---|---|
 | |
| Žánr | Drama[1] |
| Vytvořil | Warren Clarke[1] Que Minh Luu[1] |
| Režie: | |
| Země původu | Austrálie |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Ne. ročních období | 2 |
| Ne. epizod | 60 |
| Výroba | |
| Výkonní producenti | Debbie Lee[1] Que Minh Luu[1] Sally Riley[1] |
| Producenti | Peta Astbury-Bulsara[1] Warren Clarke[1] |
| Kinematografie | Jim Frater |
| Redaktoři | Meredith Watson[1] Jeffrey Peter Pritchard[1] |
| Produkční společnosti | Matchbox Productions[1] Pro Pete's Sake Productions[1] |
| Distributor | NBC Universal Television[1] |
| Uvolnění | |
| Původní síť | ABC |
| Původní vydání | 22. února 2019 – současnost, dárek |
| externí odkazy | |
| webová stránka | |
The Heights je australský televizní dramatický seriál, který měl premiéru ABC dne 22. února 2019.[2] V srpnu 2019 byla série obnovena pro druhou sezónu 30 epizod.[3]
Spiknutí
Série se odehrává v sousedství městského centra Arcadia Heights. Zkoumá vztahy mezi obyvateli věže sociálního bydlení Arcadia a lidmi, kteří žijí v rychle se rozvíjející komunitě, která ji obklopuje.[4]
Obsazení
- Marcus Graham (sezóna 1) a Rupert Reid (sezóna 2 - současnost) jako Pav
- Roz Hammond jako Claudia Rosso
- Shari Sebbens jako Leonie Farrell
- Fiona Press jako Hazel Murphy
- Mitchell Bourke jako Ryan Murphy (období 1-2)
- Dan Paris jako Mark Davies
- Saskia Hampele jako Renee Davies
- Kelton Pell jako strýc Max
- Craig Fong jako Benny
- Calen Tassone jako Mich
- Briallen Clarke jako Shannon Murphy
- Bernie Davis jako Bruce Farrell
- Phoenix Raei jako Ash Jafari
- Ze Winters jako Maryam Jafari
- Yazeed Daher jako Kam Jafari
- Bridie McKim jako Sabine Rosso
- Koa Nuen jako Sully Tran
- Cara McCarthy jako Ana Novak
- Carina Hoang jako Iris Tran
- Noel O'Neill jako Watto
- Liam Graham jako Tyler
- Orlando Borg jako Noah Davies
- Davilia O'Connor jako Audrey (řada 1)
- Travis Jeffery jako Sebastian
- Amelia Kelly jako Frankie
- Siria Kickett jako Kat
- Maleeka Gasbarri jako Anais
- Amir Rahimzadeh jako Hamid Jafari
- Rasta Karami jako Laila Jafari
- George Waldock jako Oddjob
- Kiana Pazoki jako Shirin
- Geoff Miethe jako Ernie
Epizody
| Série | Epizody | Původně vysílán | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Nejprve vysílán | Poslední vysílání | ||||
| 1 | 30 | 22. února 2019 | 16. srpna 2019 | ||
| 2 | 30 | 12. března 2020 | 1. října 2020 | ||
Sezóna 1 (2019)
| Ne. | Titul[5] | Režie:[5] | Napsáno[5] | Původní datum vysílání[5] | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | „Vítejte v Arcadia Towers“ | James Bogle | Warren Clarke | 22. února 2019 | |
| Obyvatelé věže Arcadia Towers se po objevení opuštěného dítěte nechali navinout. Hazel je ohromená, když se její odcizený syn Ryan vrací z Londýna. | |||||
| 2 | „Nová škola“ | James Bogle | Peter Mattessi | 22. února 2019 | |
| Když byla identifikována matka opuštěného dítěte, Hazel a Ryan zoufale hledají odpovědi. Sabine naviguje svůj první den na Arcadia High. Sully zve Ash na večeři s Iris - s katastrofálními následky. | |||||
| 3 | "Ruku v ruce" | Andrew Prowse | Hannah Carroll Chapman | 1. března 2019 | |
| Ryan a Hazel se snaží najít Shannona, když se zapojí sociální služby. Zasažený Sully kupuje Ashovu náklonnost. Pav a Claudia nemohou popřít svou přitažlivost. Leonie neochotně dovolí Michovi přejít do věží. | |||||
| 4 | „Vyberte si trochu, trochu si promluvte“ | Andrew Prowse | Romina Accurso | 1. března 2019 | |
| Datum Pav a Claudie narazilo na bránu. Sully dělá opilý tah na Ash. Ryan a Hazel znovu otevírají staré rány, když se konečně rozhodnou, co dělat s Patchem. | |||||
| 5 | „We Like To Party“ | James Bogle | Megan Palinkas | 8. března 2019 | |
| Ash bojuje o práci s Markem po noci párty a Ryan a Hazel zjistí, že jejich dědictví není vše, co se zdá. | |||||
| 6 | "Shattered Dreams" | James Bogle | Romina Accurso | 8. března 2019 | |
| Druhé rande Pav a Claudie je zničeno jejich dětmi, Kam přistane sobě a Iris v potížích s policií. Hazel odmítá zrušit svou hru Mahjong kvůli Patchovi a komunita se spojila, aby se to stalo. | |||||
| 7 | „Claudia's Dilemma“ | Andrew Prowse | Peter Mattessi | 15. března 2019 | |
| Nehoda doma způsobí, že Renee vidí nedokončenou rekonstrukci červeně. Claudia se snaží se smířit se Sabine poté, co zjistila, že je sexuálně aktivní. Iris se dozví pravdu, která se skrývá za Kamovými obchodními trapasy. | |||||
| 8 | „Markova řeč“ | Andrew Prowse | Tracey Defty-Rashid a Peter Mattessi | 15. března 2019 | |
| Mark cítí tlak, když Renee trvá na tom, že dostanou půjčku na dokončení renovace domu. Ash si užívá vysokého života, když se setká s Tylerem a jeho přáteli. Kam zapůsobí na Iris svými podnikatelskými schopnostmi. | |||||
| 9 | „Nauč mě dnes večer“ | James Bogle | Magda Wozniak & Hannah Carroll Chapman | 22. března 2019 | |
| Sully má katastrofální první den ve své praktické výuce a Claudia stanoví některá základní pravidla týkající se vztahu Sabine a Dane. | |||||
| 10 | "Láska mění všechno" | James Bogle | Hannah Carroll Chapman | 22. března 2019 | |
| Mark se dále zaplétá do své sítě lží, když Renee učiní znepokojivý objev. Když Patch onemocní, Hazel zpochybňuje její schopnost matek. Ash je znepokojen Tylerovým zájmem o něj. | |||||
| 11 | „Dobrou noc, pane Tom“ | Renee Webster | Miley Tunnecliffe a Megan Palinkas | 29. března 2019 | |
| Přátelství Ryana a Ana přerostlo v něco víc. Claudia je konfrontována s darem, který Sabine dostane. Ash je rozčarovaný z Tylerova světa a Leonie vypne Michovy otázky ohledně jejich domorodého dědictví. | |||||
| 12 | „Každá malá věc, kterou dělá, je magická“ | Andrew Prowse | Megan Palinkas | 29. března 2019 | |
| Mich je odhodlán prozkoumat své domorodé dědictví. Ash zklame Kam, zatímco Ryan má pro Ana sladké překvapení. Mark a Renee bojují v ložnici, když se Pav a Claudia zahřívají. | |||||
| 13 | „Místo na slunci“ | James Bogle | Katie Beckett a Hannah Carroll Chapman | 5. dubna 2019 | |
| Bruce se konečně otevírá Leonie o své domorodé matce, Pav a Claudia jsou špatní v tom, že jsou přátelé s výhodami, a Iris se rozhodne najít Sullyho přítele. | |||||
| 14 | „Blabbermouths“ | James Bogle | Romina Accurso | 5. dubna 2019 | |
| Pavův nový románek s Claudií se komplikuje. Sully propadá lásce, ale ve škole zvítězil. Ryan a Ana se sblíží a připravují hospodu na její bezprostřední obnovení. | |||||
| 15 | "Krásná žena" | Renee Webster | Mithila Gupta a Romina Accurso | 12. dubna 2019 | |
| Ana a Ryan se konečně dali dohromady, jen aby byli konfrontováni neočekávaným třetím kolem. Renee je zděšená, když se Mark přizná ke své závislosti na hazardních hrách. Claudia a Pav se snaží udržet svůj románek v tajnosti. | |||||
| 16 | "Oběd" | Andrew Prowse | Megan Palinkas | 12. dubna 2019 | |
| Ryan používá spuštění hospody, aby se vyhnul rozhovoru s Lottie, zatímco Ana si není jistá, kde stojí po Lottieho příchodu. Renee říká Markovi, že potřebuje pomoc s jeho závislostí na hazardních hrách. (Midseason Final) | |||||
| 17 | „Nic jiného než zármutek“ | James Bogle | Magda Wozniak & Romina Accurso | 5. července 2019 | |
| Ryan se dozví, proč Lottie odmítla jeho nabídku k sňatku. Renee se rozhodne vrátit do práce, aby zaplatila dluh Marka. Sabine bojuje se zármutkem, zatímco Sully a Fraser posouvají svůj vztah na vyšší úroveň. (Premiéra v polovině sezóny) | |||||
| 18 | „Nikdy tě nenechám jít“ | James Bogle | Hannah Carroll Chapman | 5. července 2019 | |
| Dane sdílí intimní fotku Sabine. Ryan povzbuzuje Ana, aby dala Evanovi šanci. Jafariové dávají Kamovi speciální dárek. Claudia zpanikaří, když Pav porodí své narozeniny. | |||||
| 19 | „Naučit se obchodovat“ | Renee Webster | Peter Mattessi | 12. července 2019 | |
| Kam málem zmařil své šance na získání stipendia, ale Iris ho povzbuzuje, aby bojoval dál. Claudia se dozví o Sabinině fotografii a obtěžování. Mark nechá Renee si uvědomit, že její hněv ovlivňuje jejich rodinu. | |||||
| 20 | "Dárek" | Darlene Johnson | Dot West | 12. července 2019 | |
| Kam lže své rodině. Mich dostává úmrtní list své babičky a vede Leonie k šokujícímu objevu. Sullyho už unavuje druhé housle a Lottie zachází s Ryanem na romantický večer. | |||||
| 21 | "Mám zůstat, nebo mám jít?" | Darlene Johnson | Nick King | 19. července 2019 | |
| Náhodné setkání donutí Leonie postavit se její minulosti. Pav je frustrován Claudií neochotou přiznat, že jsou ve vztahu. Ana si uvědomí, že Lottie je tu, aby zůstala, ale může nechat Ryana jít? | |||||
| 22 | „Výbuch z minulosti“ | Darlene Johnson | Larissa Behrendt | 19. července 2019 | |
| Leonie přichází do styku s dlouho ztraceným příbuzným, o kterém jí bylo řečeno, že je mrtvý. Markovo odhodlání je testováno, když mu předá spoustu peněz. Sullyho tajemství je foukané. | |||||
| 23 | "Víc než přátelé" | Andrew Prowse | Melissa Lee Speyer | 26. července 2019 | |
| Sully a Ash se přiblíží, když se Sully pohybuje v hněvu Iris. Renee a Leonie bojují o Reneeiny výdajové návyky. Ryan si uvědomí oběť, kterou Lottie přináší, když pro něj zůstane v Arcadii. | |||||
| 24 | "Říká se" | Andrew Prowse | Magda Wozniak | 26. července 2019 | |
| Mark se pokouší získat Reneeinu přízeň v den Frankieho narozenin. Sully si uvědomuje, že už nemůže vydržet hrát druhé housle. Leonie se drasticky rozhodne, když si uvědomí, že rodině brání práce. | |||||
| 25 | „Nenechte mě být nepochopen“ | James Bogle | Mithila Gupta | 2. srpna 2019 | |
| Ash je konfrontován, když na něj Tyler tlačí. Pav se zranil, když chytil Claudii, jak lže o své práci svým kolegům. Ana si uvědomí, že Evan zle odhadla. Sully si klade otázku, jestli je z něj učitel. | |||||
| 26 | "Oko tygra" | James Bogle | Hannah Carroll Chapman | 2. srpna 2019 | |
| Arcadia Towers zasáhla tragédie. Ash bojuje se svou sexualitou. Sabine se pomstí chlapcům, kteří ji obtěžovali odporným uměleckým dílem. | |||||
| 27 | "Královna mého srdce" | Andrew Prowse | Nick King | 9. srpna 2019 | |
| Hazel a Ryan jsou v šoku, když se v Arcadii objeví duch z minulosti. Ana a Ryan jsou nuceni čelit svým citům k sobě navzájem. Mark se pokusí získat jiskru zpět do jeho vztahu s Renee. | |||||
| 28 | „Walk of Life“ | Andrew Prowse | Peter Mattessi | 9. srpna 2019 | |
| Shannon se vrací s novým mužem a novým životem. Renee se snaží čelit realitě svého nového života bez Marka. Leonie najde inspiraci pro změnu kariéry na nejnepravděpodobnějších místech. | |||||
| 29 | „Rozhodnutí“ | James Bogle | Hannah Carroll Chapman | 16. srpna 2019 | |
| Ryan a Shannon bojují s rozhodnutím, zda opustit Arcadii. Kam zjistí jeho výsledky z Embletonu. Mark a Renee se střetnou, když řeknou dětem o jejich rozhodnutí. | |||||
| 30 | "Něco, co potřebuji" | James Bogle | Warren Clarke | 16. srpna 2019 | |
| Hazel čelí opět ztrátě obou svých dětí, ale bez boje je nepustí. Renee skrývá před Markem obrovské tajemství a Patchův otec je odhalen v tomto šokujícím finále. | |||||
Sezóna 2 (2020)
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání[6] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | "Diagnóza" | Karl Zwicky | Warren Clarke | 12. března 2020 | |
| Krátce poté, co odhalil, že Pav je Patchův otec, Shannon prchá z věží a končí při autonehodě. Její nejnovější drama přivádí Ryana zpět do Arcadie. Hazel, Mich a Claudia reagují na Pavovu zprávu špatně. Sabine podporuje Micha a dvojice sdílí překvapivý okamžik. | ||||||
| 32 | 2 | "Domácí škola" | Karl Zwicky | Hannah Carroll Chapman | 19. března 2020 | |
| Když sociální služby odstraní Patche z Murphys, Hazel se neochotně obrátí o pomoc s Pavem. Mich a Sabine uvažují o své budoucnosti. Renee se svěří Iris o svém těhotenství. | ||||||
| 33 | 3 | "Terapie" | Karl Zwicky | Romina Accurso | 26. března 2020 | |
| Krvavý pohon tlačí Pav a Claudii zpět k sobě. Ana a Evan se ocitnou v rozporu. Strýček Max má několik znepokojujících zpráv. | ||||||
| 34 | 4 | "Přespání" | Karl Zwicky | Megan Palinkas | 2. dubna 2020 | |
| Kam se sešel s Danem, když nastoupil do školy v Embletonu. Katin pokus poznat Patche končí katastrofou. Leonie pomáhá strýci Maxovi s jeho nejnovější příčinou, ale stále skrývá své obavy o zdraví. | ||||||
| 35 | 5 | "Ahoj" | Renee Webster | Alexandra Cullen | 9. dubna 2020 | |
| Strýček Max dostává zničující diagnózu. Renee dělá obrovské rozhodnutí o budoucnosti své rodiny. Sabine je nepříjemné, když se k ní Dane natáhne. | ||||||
| 36 | 6 | "Ztracený" | Renee Webster | Katie Beckett | 16. dubna 2020 | |
| Max hledá návrat ke svým kořenům, když se svou diagnózou zabývá tajně. Jeho moudrost pomáhá Michovi, když se vyrovná s Pavovou zradou. Renee a Mark bojují se svou novou životní situací. | ||||||
| 37 | 7 | „Pojmenování“ | Renee Webster | Peter Mattessi | 23. dubna 2020 | |
| Claudia se ocitne v nebezpečí. Zprávy o rozchodu Ryana a Lottie zasáhly Anu, která uvažuje o své budoucnosti s Evanem. Ash a Sully se střetnou. | ||||||
| 38 | 8 | „Can not Stay Away From You“ | Renee Webster | Hannah Carroll Chapman | 30. dubna 2020 | |
| Když Iris slaví důležité výročí, chytí vítr, který by mohl ohrozit Věže. Claudia popírá trauma z jejího přepadení. Ash je přepaden na rande. Zdraví strýčka Maxe nastupuje děsivě. | ||||||
| 39 | 9 | „Jsme stále tady?“ | Tenika Smith | Jessica Paine | 7. května 2020 | |
| Hazel je frustrovaný, když strýc Max nadále odmítá podporu své chemoterapie. Claudia, Leonie a Renee se navzájem otevírají. Sabine se rozhodne, že poctivost je nejlepší politika. | ||||||
| 40 | 10 | „Falling Into You“ | Tenika Smith | Magda Wozniak | 14. května 2020 | |
| Renee a Mark plánují budoucnost. Dane apeluje na odpuštění od Sabine. Shannon se ocitá v horké vodě s Leonie. | ||||||
| 41 | 11 | "Králové a královny" | Tenika Smith | Tim Williams | 21. května 2020 | |
| Leonieina nová přitažlivost roste. Mark má návrh na Renee. Ana udělá gesto závazku. Pav začíná novou práci. | ||||||
| 42 | 12 | „Same Deep Water“ | Tenika Smith | Faith McKinnon | 28. května 2020 | |
| 43 | 13 | "Vůdce smečky" | Kelli Cross | Libby Butler | 4. června 2020 | |
| 44 | 14 | „Tak emotivní“ | Kelli Cross | Nayuka Gorrie | 11. června 2020 | |
| 45 | 15 | "Druhý pohled" | Karl Zwicky | Aaron McCann | 18. června 2020 | |
| 46 | 16 | „Defying Grafity“ | Karl Zwicky | Romina Accurso | 25. června 2020 | |
| 47 | 17 | "Jen dva z nás" | Renee Webster | Jane Allen | 2. července 2020 | |
| 48 | 18 | "Dítě vzteku" | Renee Webster | Alexandra Cullen | 9. července 2020 | |
| 49 | 19 | "Napsáno ve hvězdách" | Renee Webster | Nora Niasari | 16. července 2020 | |
| 50 | 20 | "Tlukot srdce" | Renee Webster | Hannah Carroll Chapman | 23. července 2020 | |
| 51 | 21 | "Jaký je příběh?" | Tenika Smith | Cassandra Nguyen | 30. července 2020 | |
| 52 | 22 | „Diamanty a perly“ | Tenika Smith | Sarah Bassiuoni | 6. srpna 2020 | |
| 53 | 23 | "Posedlost" | Tenika Smith | Megan Palinkas | 13. srpna 2020 | |
| 54 | 24 | "Chvíle jako tato" | Tenika Smith | Dot West | 20. srpna 2020 | |
| 55 | 25 | "Jít spolu" | Jub Clerc | Peter Mattessi | 27. srpna 2020 | |
| 56 | 26 | „Do neznáma“ | Jub Clerc | Peter Mattessi | 3. září 2020 | |
| 57 | 27 | "Milostné dopisy" | Karl Zwicky | Hannah Carroll Chapman | 10. září 2020 | |
| 58 | 28 | "Jeden z nás" | Karl Zwicky | Megan Palinkas | 17. září 2020 | |
| 59 | 29 | "Co s tím má láska společného?" | Karl Zwicky | Romina Accurso | 24. září 2020 | |
| 60 | 30 | "Pozdrav" | Karl Zwicky | Warren Clarke | 1. října 2020 | |
Výroba
The Heights se vyrábí v Perth, Austrálie podle Matchbox Pictures a For Pete's Sake Productions. Vytvořili jej Warren Clarke a Que Minh Luu.[7] První sezónu napsali Hannah Carroll Chapman, Romina Accurso, Peter Mattessi, Megan Palinkas, Nick King, Clare Atkins, Niki Aken, Dot West, Magda Wozniak, Mithila Gupta, Tracey Defty ‐ Rashid, Larissa Behrendt, Miley Tunnecliffe, Katie Beckett a Melissa Lee Speyer. První sezónu režírovali James Bogle, Andrew Prowse, Renee Webster a Darlene Johnson a produkovali je Peta Astbury-Bulsara a Warren Clarke.[8]
Mezinárodní vysílání
Ve Velké Británii první sezóna The Heights začal vysílat dne BBC One v červnu 2020 (během Lékaři letní přestávka) a je šestým australským dramatem, které se bude vysílat na internetu BBC od vysílacích práv Sousedé šel do Kanál 5 v roce 2008, po Z ničeho nic, Záhady doktora Blakea, Místo pro volání domů, 800 slov a Pět ložnic.[9] Druhé období bylo uvedeno hned po skončení prvního, s několika epizodami vysílanými před jejich premiérou na ABC.[10] V Irsku, RTÉ One zahájil vysílání dvou epizod první sezóny 10. srpna 2020 jako letní náhradu za Dnes s Maurou a Daithi.[11]
Ocenění a nominace
| Rok | Sdružení | Kategorie | Příjemci a nominovaní | Výsledek | Čj |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | AWGIE Awards | Nejlepší scénář pro televizní seriál | Hannah Carroll Chapman k 26. epizodě | Nominace | [12] |
| Ocenění pro producenty obrazovky Austrálie | Produkce roku v činoherním seriálu | Matchbox Pictures a pro Pete's Sake Productions | Nominace | [13] | |
| 2020 | Ocenění Australian Directors Guild Awards | Nejlepší režie seriálu TV nebo SVOD | Renee Webster k epizodě 15 | Nominace | [14] |
| Darlene Johnson k epizodě 22 | Nominace | ||||
| AWGIE Awards | Nejlepší scénář pro televizní seriál | Peter Mattessi pro Season 2, Episode 7 | čekající | [15] | |
| Megan Palinkas pro Season 2, Episode 28 | čekající | ||||
| Romina Accurso pro sezónu 2, epizoda 29 | čekající | ||||
| Warren Clarke pro Season 2, Episode 30 | čekající | ||||
| Ocenění Equity Ensemble | Nejvýznačnější výkon souboru v činoherním seriálu | The Heights S1 (Viz. níže) | Vyhrál | [16] |
Poznámky
^ 2020 nominovaní na cenu Equity Ensemble Award za „nejvýraznější herecký výkon v dramatickém seriálu“: Marcus Graham, Shari Sebbens, Calen Tassone, Roz Hammond, Bridie McKim, Fiona Press, Mitchell Bourke, Dan Paris, Saskia Hampele, Phoenix Raei, Yazeed Daher, Carina Hoang, Koa Nuen, Cara McCarthy a Briallen Clarke
Reference
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u „The Heights 2019“. Screen Australia. Citováno 2. března 2019.
- ^ Knox, David (21. ledna 2019). „Airdate: The Heights“. TV dnes večer. Citováno 19. srpna 2019.
- ^ Knox, David (19. srpna 2019). „Obnoveno: Výšky“. TV dnes večer. Citováno 19. srpna 2019.
- ^ „Matchbox a For Pete's Sake Productions odstartuje nový seriál The Heights pro ABC“. Uvnitř filmu. Citováno 9. října 2018.
- ^ A b C d "The Heights: průvodce epizodou". australský televizní informační archiv. Citováno 2. března 2019.
- ^ „The Heights - Listings“. Další epizoda. Citováno 25. února 2020.
- ^ „ABC zahajuje výrobu nového dramatického seriálu v Perthu“. ABC. 5. června 2018. Citováno 26. listopadu 2018.
- ^ „ABC zahajuje výrobu na The Heights“. Screenwest. 1. června 2018. Citováno 9. října 2018.
- ^ „BBC One získává hitové australské drama The Heights pro denní dobu“. BBC Media Center. Citováno 9. června 2020.
- ^ „BBC One London - Jízdní řády, pondělí 27. července 2020“. BBC. Citováno 18. července 2020.
- ^ „RTÉ One - The Heights - St 12. srpna 2020 17:15 BST“. TV EPG. Citováno 25. srpna 2020.
- ^ Knox, David (23. srpna 2019). „AWGIE Awards 2019: vítězové“. TV dnes večer. Citováno 20. října 2020.
- ^ Knox, David (15. listopadu 2019). „Ocenění producentů obrazovky 2019: vítězové“. TV dnes večer. Citováno 20. října 2020.
- ^ Knox, David (20. října 2020). „Australian Directors Guild Awards 2020: winners“. TV dnes večer. Citováno 20. října 2020.
- ^ Knox, David (25. září 2020). „AWGIE Awards 2020: nominovaní“. TV dnes večer. Citováno 20. října 2020.
- ^ Knox, David (14. srpna 2020). „Equity Ensemble Awards 2020: vítězové“. TV dnes večer. Citováno 20. října 2020.