Zelená cesta (Enright román) - The Green Road (Enright novel)

Zelená cesta je román z roku 2015 od irského autora Anne Enright. Je to šestý román Enrighta a týká se životů rodiny Madiganů - čtyř dětí a jejich matky Rosaleen. Kritický úspěch, to bylo nazýváno „virtuózní“ Telegrafovat kritik Anthony Cummins.^[1]

Shrnutí spiknutí

Část první: Odchod

První polovina románu se týká každého člena rodiny individuálně a probíhá chronologicky od roku 1980 do roku 2005. Každé ze čtyř madiganských dětí a jejich matky Rosaleen dostává kapitolu svého vlastního začátku s Hannou Madigan. Kapitola Hanny je jediná, která se zaměřuje na člena rodiny jako dítě a zabývá se jejím vztahem s jejím otcem. Je traumatizována sledováním utracení kuřete na večeři na farmě své babičky. Příběh Dana Madigana skočil v průběhu jeho působení v roce 1991 New York se svým snoubencem, když se během roku dostává do popředí jeho potlačovaná homosexualita Epidemie AIDS. Kapitola Constance Madigan vychází z roku 1997 Limerick a zaměřuje se na domácí role matky a manželky. Constance musí vyvážit obavy o své zdraví, díky nimž čelí své vlastní úmrtnosti. Emmetova kapitola se odehrává v Mali v roce 2002, kdy pracuje s zbídačenými dětmi, ho pronásledují předchozí humanitární práce, do nichž se zapojil. Jeho vztah se ženou jménem Alice se pomalu rozpadá a zhoršuje. Rosaleen končí první polovinu románu přečíslováním jejího života a budoucnosti jako starší ženy. Rozhodne se dům prodat a podle toho píše všem svým dětem, aby se loni sešli na Vánoce u starého rodinného domu.

Část druhá: Coming Home

Druhá polovina románu se týká členů rodiny, kteří se vracejí domů a někteří se setkávají jako noví lidé. Coming Home začíná stručným umístěním madiganských dětí, které se připravují na návrat, a shonu vánočních cest. Román vtipně pokrývá chaos vánočních nákupů na poslední chvíli a marnost Keltský tygr Irsko. Zelená cesta kulminuje scénou gotických obrazů, když Rosaleen zmizí na Štědrý večer. Je povolána pátrací skupina a snaží se ji najít, než ji nakonec zajistí pozdě do zvlášť špatné zimní noci. Několik krátkých kapitol spojuje vše končící tím, že Rosaleen utekla a znovu dorazila k Emmetově prahu Dublin. Tvrdí, že byla vyhozena, ale telefonát odhaluje, že Constance je znovu nemocná a že Rosaleen odletěla, místo aby řešila realitu situace.

Kritický příjem

Po propuštění Zelená cesta obdržel vřelou chválu od literárního tisku včetně Belinda McKeon z Irish Times kdo chválil román jako „nervózně znalou prózu“.^[2] Nicholas Lezard z Opatrovník pozitivně uvedl, že „psaní na úrovni věty je tak ostré a dobré. Není to tak, že vás upozorní na jeho vlastní brilantnost, ale že zachycuje, tak lehce a obratně, jak si přejete, vnitřní kadence osoba, o které se píše. “^[3]

Ocenění a nominace

Zelená cesta byl nominován na The 2016 Cena ženy Baileys za beletrii,^[4] longlisted pro Cena Man Booker 2015,^[5] a do užšího výběru pro rok 2017 Mezinárodní literární cena v Dublinu.^[6] Enright vyhrál Irish Fiction Award od Kerry Group pro rok 2016.^[7]

Reference