Velké svádění - The Grand Seduction - Wikipedia
| Velké svádění | |
|---|---|
 | |
| Režie: | Don McKellar |
| Produkovaný | Barbara Doran Roger Frappier |
| Napsáno | Ken Scott Michael Dowse |
| V hlavních rolích | Taylor Kýč Brendan Gleeson Liane Balaban Gordon Pinsent Mark Critch Mary Walsh Cathy Jones Matt Watts |
| Hudba od | Francois-Pierre Lue Maxime Barzel Paul-Étienne Côté |
| Kinematografie | Douglas Koch |
| Upraveno uživatelem | Dominique Fortin |
| Distribuovány | Entertainment One |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 115 minut |
| Země | Kanada |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 12,7 milionu $[1] |
| Pokladna | 4,3 milionu $[2] |
Velké svádění je Kanaďan 2013 komedie režie Don McKellar a napsal Ken Scott a Michael Dowse. Filmové hvězdy Taylor Kýč, Brendan Gleeson, Liane Balaban a Gordon Pinsent. Vychází z roku 2003 Francouzsko-kanadský film, La Grande Séduction.
Film byl nominován ve čtyřech kategoriích Ocenění kanadské obrazovky, přičemž Pinsent získal cenu pro Herec ve vedlejší roli na ceremoniálu v březnu 2014.[3]
Spiknutí
Začíná to tím, že mladý chlapec Murray French vypráví příběh o svém otci, rybáři v malé komunitě Tickle Head, Newfoundland a Labrador. Murray cítí, že komunita má společný smysl pro účel, dobrou pracovní etiku a všímá si domácí blaženosti svých rodičů.
O několik let později se muži Tickle Head (včetně Murraye) seřadí na městské poště, aby dostali šeky na sociální zabezpečení od poštovní úřednice Kathleen a proplacili je vedoucímu pobočky banky Henrymu Tilleymu. Přidání k pohoršení, Murrayova žena ho opouští pro práci v St. John's.
Na schůzi města starosta řekne Murrayovi, že petrochemická společnost vyjednává o vybudování továrny ve městě. Společnost vyžaduje, aby obyvatelem města byl lékař, a komunita se ji posledních osm let neúspěšně snaží najít. Murray řeší, že továrna, co města potřebují, a místní lékař je řešením jeho problémů. Později Murray pozoruje, jak starosta tajně opouští město se svou rodinou na práci v St. John's.
V St. John's, Dr. Paul Lewis, plastický chirurg, letí domů, když bezpečnostní agent najde kokain v jeho zavazadlech. Agent, bývalý starosta Tickle Head, uzavřel dohodu s Dr. Lewisem. Výměnou za přehlédnutí jeho držení kokainu souhlasí Dr. Lewis s tím, že bude v Tickle Head žít jeden měsíc. Murray zařídí „svádění“ doktora Lewise k dlouhodobé smlouvě, lhaní obyvatelům města, což zaručí volbu Tickle Head jako místa nové továrny. V rámci lestu přesvědčí obyvatele města, aby předstírali, že hrají kriket, oblíbený lékařův sport, a také klepne na lékařův telefon, aby zjistil více způsobů, jak ho nalákat k pobytu.
Výkonný pracovník petrochemické společnosti navštíví město a řekne Murrayovi, který se vydává za starostu, konkurenční město St. Anne učinilo atraktivnější nabídku, včetně úplatku. Výkonný ředitel požaduje úplatek ve výši 100 000 $, než bude závod udělen společnosti Tickle Head. Rovněž vyjádření obav o populaci v Tickle Head je pro továrnu příliš malé.
Murray jde do banky požádat o půjčku. Henry půjčku popírá. Murray však problém stlačí a řekne Henrymu, že by ho mohl snadno nahradit bankomat. Henry přehodnocuje půjčku na základě bankovních pokynů, protože věděl, že bude propuštěn.
Mezitím podvod města a příznivá pozornost přesvědčuje Lewise, aby zůstal, k čemuž přispělo zjištění, že jeho snoubenka Helen ho podvádí se svým nejlepším přítelem. Ale když Murray přijme pozici před celým městem, v projevu chválícím jejich autenticitu a integritu, hanebně lže a řekne mu, že tuto pozici již přijal jiný lékař. Poté Kathleen řekne Dr. Lewisovi pravdu a přiměje ho, aby se rozzuřeně postavil Murrayovi, když výkonný ředitel podepisuje papírnu pro továrnu. Po vášnivém projevu Murraye souhlasí Dr. Lewis s pobytem. Společnost souhlasí s vybudováním továrny.
Později se továrna otevřela a vrátila důstojnost zpět do města. Murray se sešel se svou ženou a Henry má novou práci, protože byl nahrazen bankomatem. Film končí spokojeným koncem podobně jako Murrayho úvodní flashback.
Obsazení
- Taylor Kýč jako Dr. Paul Lewis
- Brendan Gleeson jako Murray French
- Liane Balaban jako Kathleen
- Gordon Pinsent jako Simon
- Mark Critch jako Henry Tilley
- Peter Keleghan jako ropný ředitel
- Mary Walsh jako Vera
- Matt Watts jako Frank Dalton
- Anna Hopkins jako Helen (hlas)
- Rhonda Rodgers jako Samantha
- Lawrence Barry jako starosta Tom Fitzpatrick
- Percy Hynes White jako mladý Murray
- Sara Tilley jako Miriam Mahoney
Výroba
Velké svádění je založen na filmu z roku 2003 Svádí doktora Lewise (původní francouzský název La grande séduction). Krátce poté, co vyšlo v Sundance Film Festival, byla doporučena anglicky mluvící verze filmu. Jižní Korea, Španělsko a Kanada se všechny zajímaly o předělání, ale remaky nakonec vyvinuly pouze Kanada, Francie a Itálie.[4] Zpočátku, Michael Dowse měl režírovat film, ale vypadl kvůli „uměleckým rozdílům“ s producentem Rogerem Frappierem. Ken Scott, který napsal původní scénář, byl poté připojen k režii filmu.[5] S Frappierem naplánovali remake na 80 procent stejně jako originál. Očekávalo se, že film začne natáčet 28. srpna 2011, ale došlo ke zpoždění.[6] V dubnu 2012 Scott opustil projekt, aby se soustředil na předělání svého Starbuck film.[7] V květnu 2012 Don McKellar nastoupil jako ředitel.[8]
V roce 2011 proběhly rozhovory Robin Williams ve filmu, ale konflikty v plánování se staly překážkou.[5] Taylor Kýč a Brendan Gleeson Účast byla potvrzena v červenci 2012.[1] Nachází se ve fiktivním přístavu Tickle Head, hlavní fotografie zahájeno dne 30. července 2012 v St. John's, Newfoundland a Labrador.[9] Film byl také natočen v Red Cliffe, Bonavista Bay a v Trinity Bay, Newfoundland a Labrador.[10] Natáčení zabaleno v září 2012.[11]
Uvolnění
Film měl premiéru na 2013 Mezinárodní filmový festival v Torontu (TIFF).[12][13] To bylo také vybráno jako úvodní film Atlantický filmový festival a Mezinárodní filmový festival v Calgary.[14][15]
Po promítání na TIFF, The Hollywood Reporterje John DeFore popsal film jako „okouzlující, zcela komerční malou komedii“, která je „formální, ale příjemná“, a ocenil Gleesonův výkon.[16] Ve svém přehledu filmů uvedených na TIFF Monika Bartyzel z Týden napsal: "Velké svádění je super-sladký komunitní příběh vyvolaný zahrnutím McKellarova ironického humoru. Je to film překypující kouzlem od začátku do konce. “[17]
Domácí média
Velké svádění byl propuštěn dne Modrý paprsek dne 16. září 2014 a DVD dne 7. října 2014.
Recepce
Celkový kritický příjem filmu byl smíšený. Na Shnilá rajčata film má hodnocení schválení 59% na základě recenzí od 69 kritiků.[18] Na Metakritický, film má vážené průměrné skóre 57/100, což naznačuje smíšené nebo průměrné recenze na základě 20 kritických recenzí.[19]
Pokladna
V jeho víkendu otevření, film vydělal 323 743 $ v 94 divadlech ve Spojených státech, pořadí # 17 u pokladny. Na konci svého běhu Velké svádění vydělal 3 878 262 $[2]
Ocenění a uznání
| Rok | Výsledek | Cena | Kategorie | Příjemci |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Nominace | Filmový festival Černé noci v Tallinu | Nejlepší severoamerický nezávislý film | Don McKellar |
| 2014 | Nominace | Ocenění Genie | Nejlepší film | Roger Frappier, Barbara Doran |
| Nominace | Nejlepší adaptovaný scénář | Ken Scott, Michael Dowse | ||
| Nominace | Nejlepší herecký výkon v hlavní roli | Brendan Gleeson | ||
| Vyhrál | Nejlepší herecký výkon ve vedlejší roli | Gordon Pinsent | ||
| Vyhrál | Cech ředitelů Kanady | Režie - celovečerní film | Don McKellar | |
| Nominace | Produkční design - celovečerní film | Guy Lalande | ||
| Nominace | Celovečerní film | Don McKellar, Guy Lalande, François Sénécal, Lynn Andrews | ||
| Nominace | Ocenění kanadské obrazovky | Film | Roger Frappier, Barbara Doran |
Reference
- ^ A b Fleming, Mike (30. července 2012). „Brendan Gleeson, Taylor Kitsch najdou‚ The Grand Seduction ''". Termín Hollywood. PMC. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ A b „The Grand Seduction (2014)“. Pokladna Mojo. Amazon.com. Citováno 12. září 2014.
- ^ „Canadian Screen Awards: Orphan Black, Less Than Kind, Enemy nominated“. CBC News, 13. ledna 2014.
- ^ „Quebecský film La Grande Seduction dostane trojnásobný remake“. CBC News. 21. června 2011. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ A b Kelly, Brendan (20. června 2011). „Ken Scott bude režírovat anglický remake filmového hitu La grande svádění z roku 2003 v Québecu“. Montrealský věstník. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ Bradbury, Tara (22. června 2011). „Hlavní filmový remake bude natočen v Trinity Bight“. Telegram. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ Kelly, Brendan (24. dubna 2012). „Producent Roger Frappier“ ohlušoval „tím, že Ken Scott vypadl z The Grand Seduction“. Montrealský věstník. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ Kelly, Brendan (2. května 2012). „Don McKellar bude řídit The Grand Seduction“. Montrealský věstník. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ Dunlevy, T'Cha (30. července 2012). „Gleeson, Kýč bude hrát v The Grand Seduction; střelba začíná dnes“. Montrealský věstník. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ „Trinity Bay svádí hollywoodské hvězdy k remaku filmu“. CBC News. 22. srpna 2012. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ „DOUGLAS KOCH WRAPS“ VELKÁ SEDUKCE"". Sesler & Company. 20. září 2012. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ ""The Grand Seduction „měla premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu 2013“. upandcomers.net. 23. července 2013. Citováno 24. července 2013.
- ^ „Filmový festival v Torontu 2013: celá řada“. Opatrovník. Londýn. 23. července 2013. Citováno 24. července 2013.
- ^ „The Grand Seduction to open Atlantic film fest“. CBC News. 23. července 2013. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ Volmers, Eric (19. září 2013). „The Grand Seduction je rozhodně kanadský způsob otevření Mezinárodního filmového festivalu v Calgary“. Calgary Herald. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ DeFore, John (11. září 2013). „The Grand Seduction: Toronto Review“. The Hollywood Reporter. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ Bartyzel, Monika (18. září 2013). „Toronto International Film Festival: 7 more films you should know about“. Týden. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ „Velké svádění“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Citováno 23. srpna 2019.
- ^ „The Grand Seduction Reviews - Metacritic“. Metakritický. CBS Interactive. Citováno 27. června 2014.