Glamour (povídka) - The Glamour (short story) - Wikipedia

"Glamour" je hrůza povídka amerického spisovatele Thomas Ligotti, publikovaný v roce 1991 ve své sbírce Grimscribe: Jeho životy a díla.

Shrnutí spiknutí

Vypravěč, který má ve zvyku chodit po nočních procházkách a sponzorovat kina, se vydá na procházku do části města, které nikdy předtím nenavštívil. Během svého putování narazí na podivné divadlo, které propaguje jedinou funkci známou jako „The Glamour“. Jeho zvědavost vzbudila a přistoupil k divadlu. Budova je zchátralá a odsouzený, s předními dveřmi zabedněnými a rámeček s názvem prvku byl silně poškozen. Všimne si však světla v uličce sousedící s divadlem, které odhaluje boční vchod.

Po vstupu si uvědomí, že budova je docela zvláštní. Celé místo vyzařuje zlověstnou záři purpurů a růžových odstínů, které děsivě připomínají vypravěče lidských orgánů. Stěny, podlahy a strop jsou pokryty pavučinami připomínajícími lidské vlasy, ale vypravěč je vyrušen, když se k němu přiblíží další patron a informuje, že divadlo je pod novým vedením, než se bez dalšího vysvětlení vydá na toaletu.

Vypravěč prochází hledištěm, kde se má ukázat Glamour, a poté, co se posadí, cítí za sebou podivnou přítomnost, jako by ho někdo sledoval. Otočí se, aby se podíval, ale nic nevidí, kromě malého projekčního okna filmu. Hlediště je téměř prázdné, s výjimkou několika dalších patronů, z nichž jeden má na otázku ohledně předpokládaného filmu zvláštní a záhadné poznámky. Patron radostně říká vypravěči, že neexistuje žádný film, ale něco existuje. Vypravěč tlačí na další informace, ale promítání začíná. Místo filmu se na obrazovce zobrazují tiché scény zobrazující nějaký děsivý jiný svět a projekční plátno se jeví jako oči bez těla, které diváky, včetně vypravěče, navádějí na prohlídku tohoto podivného světa.

Obrazy na obrazovce se poté posouvají a zobrazují muže, kterého dříve potkal v hale, nyní nahého a obklopeného fialovou záře, jako by ho „pořídila“ nějaká podivná bytost. Patron vedle vypravěče ho informuje, že „čarodějnice“ je nyní uvnitř muže. Brzy poté se zdá, že nahý muž podstoupil nějakou operaci, přičemž jeho orgány byly při operaci zcela odhaleny. Muž potvrzuje určitou kontrolu nad svým tělem, ale je schopen jen vydat tichý výkřik do publika. Když se to děje, vypravěč uslyší výkřik vycházející z jiné části divadla. Zneklidněný se ptá čtenáře, s nímž mluvil o filmu, ale čtenář je napjatý. Vypravěč, který ho nedokázal setřást ze své strnulosti, vstává ze židle, právě když ožívají chlupaté pavučiny a snaží se ho zadržet na svém místě. Osvobodí se od vlasových zábran, zatímco ostatní patroni jsou pohlceni, a když odchází, vidí v promítací místnosti vizáž zlé staré ženy se zářícíma očima a obludnými vlasy, zjevně „nové vedení“, o kterém se mluvilo dříve ovládá vše v kině a zdroj děsivých obrazů zobrazovaných na obrazovce během „The Glamour“.

Po opuštění budovy si vypravěč všimne, že světla divadla se vypnula a markýza venku byla odstraněna, což signalizuje, že se jednalo o poslední představení. Když odchází ze sousedství a prochází kolem obchodů, které jsou všechny zavřené, vypravěč cítí přítomnost stařeny, která na něj zírala zpoza jejich zatemněných oken.^[1][2]

Reference