Rybáři (Kirkův román) - The Fishermen (Kirk novel)

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v dánštině. (Květen 2016) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího dánského článku Wikipedie na [[: da:]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeložená stránka}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Rybáři (dánština: Fiskerne) je dánský román z roku 1928 od Hans Kirk, založený na skutečném příběhu konfliktu mezi obyvateli města Gjøl a skupina rybářů, kteří se tam přestěhovali z Severní moře pobřeží.

Román je založen na skutečném příběhu a týká se konfliktu mezi nově příchozími, kteří dodržují přísnější formu křesťanské víry, a stávajícími obyvateli. Kirk měl spojení s touto oblastí prostřednictvím svého otce a knihu napsal, když žil ve starém hostinci ve městě Gjøl Kro.^[1] Ve městě to vyvolalo zděšení, ale prodalo se více než 400 000 výtisků,^[1] více než kterákoli jiná kniha v Dánsku kromě Bible a hymnické knihy.^[2] Byl to první Kirkův román a v roce 1931 mu dánský parlament na základě něj udělil umělcovu stipendium.^[2]

Román byl upraven pro rozhlas v roce 1935, s Kirkem jako spoluautorem scénáře, a pro televizi jako šest hodin minisérie podle DR v roce 1977 (rebroadcast v roce 1987).^[1][2]

Reference

Tento Dánsko související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.