Světluška (2015 film) - The Firefly (2015 film)

Světluška
La luciérnaga-The Firefly filmový plakát.jpeg
Originální názevLa luciérnaga
Režie:Ana Maria Hermida
Produkovaný
ScénářAna Maria Hermida
V hlavních rolích
Hudba od
  • Bartek Gliniak
  • Sol Okarina
KinematografieAlonso Homs
Upraveno uživatelem
  • Juan Falla
  • Travis Graalman
DistribuoványProducciones iAMredHam
Datum vydání
  • Březen 2015 (2015-03) (ATLFF)
Provozní doba
85 minut
Země
  • Kolumbie
  • Spojené státy
Jazykšpanělština

Světluška (španělština: La luciérnaga) je rok 2015[A] Kolumbijsko-americký romantika /fantazie drama film. Scénář a režie Ana Maria Hermida, to hvězdy Carolina Guerra a Olga Segura. Film byl považován za „první kolumbijský lesbický film“.[5] Evropská premiéra filmu proběhla na Mezinárodním filmovém festivalu gayů a lesbiček v Barceloně v roce 2016.[6]

Spiknutí

Lucia je ve čtyřletém manželství s Adrianem, profesí bankéře, který je citově vzdálený. Lucia se dozví o smrti dopravní nehody svého bratra Andrése v den, který měl být jeho svatebním dnem. Kvůli odcizenému vztahu mezi sourozenci je Lucia posledním členem rodiny, který se o smrti dozvěděl. Při smutku Lucia navštíví jeho byt, kde se setká s jeho snoubenkou Marianou, která také truchlí. Vytvoří si pouto, ve kterém slibují, že se o sebe budou starat, zatímco budou chránit své vzpomínky na Andrése; jak ženy tráví čas společně, rozvíjejí k sobě hlubší city, které se nakonec stanou romantickými. Okolnosti Lucie ji přinutily rozhodnout se mezi pokračováním manželství nebo s Marianou. Skrz film je prozkoumáván sourozenecký vztah Lucii a Andrése prostřednictvím flashbacků z dětství a fantasy sekvence po smrti.

Obsazení

Výroba

Film byl přímo inspirován životem Hermidy, ale není autobiografický. Hermidin mladší bratr zemřel při autonehodě v roce 2007, což bylo pro Hermidu extrémní těžkostí.[7] Poté požádala přítelkyně jejího bratra, s níž si byla Hermida už blízká, zůstat u Hermidy New York City zhruba na měsíc. Hermida vysvětlila: „Vědění, že přijde, mi dodalo sílu. Dokázal jsem vstát z postele, nakoupit potraviny, uklidit a dělat všechny věci, které se zdají nemožné, když jsi v hluboké depresi.“[8] Během pobytu si Hermida všimla, že ji přítelkyně pozoruje a poznamenala, že Hermida vypadala jako její bratr. Hermida to popsala jako „krásné a zajímavé“ a že to Hermidu inspirovalo k vytvoření nápadů pro tento film.[9]

Světluška je nelineární a obsahuje řadu flashbacků. Ve filmu jsou také gotické a katolík snímky jako symbolické kanály pro Luciin zármutek a zmatek. Hermida popsala tyto a související motivy jako naplnění „realismu gothické magie“.[10] Hermida čerpala inspiraci ze své katolické výchovy i z důležitosti Katolicismus v Kolumbii.[9]

Projekt byl natočen v roce 2013.[3] Velká část natáčení proběhla v Kolumbii, rodné zemi Hermidy, producentky Luisy Casas a hlavní herečky Caroliny Guerry. Hermida záměrně chtěla natočit film, který pozitivně a nepoliticky odráží Kolumbii, aby potlačil negativní mediální zobrazení a sociální situaci v zemi.[9] Film využíval městské scenérie města Bogotá naplnit toto úsilí.[11]

Během postprodukčních fází zahájila Hermida dvě různé dobročinnosti Kickstarter za film, který v období od května do července 2015 získal 10 371 $.[1][2]

Uvolnění

Světluška byl promítán v roce 2015 na Filmový festival v Atlantě,[12] Madridský mezinárodní filmový festival a Filmový festival v Sarasotě;[13] v roce 2016 na 23. ročníku Filmový festival Mardi Gras v Sydney, Austrálie,[14] a Kolumbijský filmový festival v New Yorku;[5] a v roce 2017 na Dominikánský globální filmový festival.[15]

Film byl divadelně propuštěn v Kolumbii v Cine Tonalá v Bogotě 10. listopadu 2016.[5]

Domácí média

Světluška byl zpřístupněn jako VOD na Netflix v roce 2017.[16][17]

Ocenění

RokCenaKategorieKandidátVýsledek
2015Mezinárodní filmový festival v MadriduNejlepší zahraniční film[18]Nominace
Nejlepší herečka v cizojazyčném filmuCarolina Guerra[19]Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roliOlga Segura[20]Nominace
20176. Macondo AwardsNejlepší herec ve vedlejší roliManuel José Chavez[21]Nominace

Poznámky

  1. ^ O filmu se všeobecně uvádí, že byl uveden v roce 2013. Kampaně Kickstarter však aktivovala spisovatelka / režisérka Ana Maria Hermida, aby pomohla s postprodukcí, až v červenci 2015. Podle Hermidy „Začal jsem psát v roce 2010, natočil jsem v roce 2013 a dokončil jsem to loni (2015). “[1][2][3][4]

Reference

  1. ^ A b Hermida, Ana Maria (18. června 2015). „La Luciérnaga (Světluška)“. Kickstarter. Citováno 2. května 2019.
  2. ^ A b Hermida, Ana Maria (1. července 2015). "Film La Luciérnaga". Kickstarter. Citováno 2. května 2019.
  3. ^ A b Hermida, Ana Maria (26. srpna 2016). "La Luciérnaga - The Firefly Trailer České titulky 24fps". Vimeo. Citováno 3. května 2019.
  4. ^ „Světluška od Ana María Hermidy“. medialuna.biz. Citováno 4. května 2019.
  5. ^ A b C Rocha, Carolina (2018). „Crowdfundingové snímky Kolumbie a Ekvádoru: mezinárodní spolupráce a nadnárodní oběhy v neoliberálním kontextu“. V Sandberg, Claudia; Rocha, Carolina (eds.). Současné latinskoamerické kino: Odolávání neoliberalismu?. Palgrave Macmillan. 155–159. ISBN  978-3-319-77009-3.
  6. ^ „La luciérnaga (světluška)“. Barcelonský mezinárodní festival gayů a lesbiček. 2016. Citováno 4. května 2019.
  7. ^ Mendes, Letícia (8. října 2017). „# 52FilmsByWomen de setembro: Ana Maria Hermida, Claudia Pinto Emperador, Lucy Mulloy, Hagar Ben-Asher“. mulhernocinema.com (v portugalštině). Citováno 4. května 2019.
  8. ^ Caceres, Juan; Levine, Sydney (24. března 2016). „LatinoBuzz: Exkluzivní rozhovor s filmařkou filmu„ La Luciérnaga “Ana Maria Hermida“. SydneysBuzz. Citováno 4. května 2019.
  9. ^ A b C Costa, Daniela (2. března 2016). „Kolumbijská filmařka Ana Maria Hermida o svém lesbickém filmu,“ Světluška"". Po Ellen. Archivovány od originál 3. března 2016. Citováno 2. května 2019.
  10. ^ Pennington, Isadora (29. března 2015). „New Mavericks: Ana Maria + Luisa“. isadorapennington.com. Citováno 2. května 2019.
  11. ^ Ascanio, Laura (14. srpna 2018). „La Luciérnaga, una película con temática lésbica que seguro te gustará“. elclosetlgbt.com (ve španělštině). Citováno 3. května 2019.
  12. ^ McAllister, Cameron (23. února 2015). „Pro filmový festival v Atlantě 2015 byla oznámena úplná řada funkcí a krátkých filmů“. Filmový festival v Atlantě. Citováno 2. května 2019.
  13. ^ „Kompletní filmová sestava oznámena pro filmový festival Sarasota 2015“. VIMOOZ. 30. března 2015. Citováno 3. května 2019.
  14. ^ „Mardi Gras Film Festival LOTL Highlights“. lotl.com. 14. ledna 2016. Citováno 2. května 2019.
  15. ^ „La Luciérnaga“. Festival de Cine Global. Citováno 4. května 2019.
  16. ^ Costa, Daniela (14. července 2017). ""Firefly „je nyní k dispozici na Netflixu!“. AfterEllen. Archivovány od originál dne 17. července 2017. Citováno 5. května 2019.
  17. ^ „Světluška“. Flixboss. 2018. Citováno 5. května 2019.
  18. ^ „Nejlepší cizojazyčný celovečerní film 2015“. Mezinárodní filmový festival v Madridu. Citováno 2. května 2019.
  19. ^ „Nejlepší hlavní herečka v zahraničním filmu 2015“. Mezinárodní filmový festival v Madridu. Citováno 2. května 2019.
  20. ^ „Nejlepší herečka ve vedlejší roli v roce 2015“. Mezinárodní filmový festival v Madridu. Citováno 2. května 2019.
  21. ^ „Premios Macondo 2017: esta es la lista de nominados“. El Espectador (ve španělštině). 28. listopadu 2017. Citováno 2. května 2019.

externí odkazy