Měřič exorcistů - The Exorcists Meter - Wikipedia

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v čínštině. (Květen 2020) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze čínského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku čínské Wikipedie na [[: zh: 降魔 的]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | zh | 降魔 的}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

tento článek potřebuje další citace pro ověření. Prosím pomozte vylepšit tento článek podle přidávání citací ke spolehlivým zdrojům. Zdroj bez zdroje může být napaden a odstraněn. Najít zdroje: „Exorcistův metr“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Květen 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Měřič exorcistů je rok 2017 Hongkong nadpřirozený televizní drama produkované Televizní vysílání Limited (TVB). To hvězdy Kenneth Ma a Mandy Wong, s Hubert Wu, Moon Lau Hugo Wong, Ram Chiang a Susan Tse jako hlavní vedlejší role.^[1] A druhé období byl vysílán v roce 2020.

Synopse

Řidič taxíku Ma Kwai (Kenneth Ma ) je optimistický člověk. Jednoho dne náhodou probudí kamenného ducha Shek Kam Dong (Hubert Wu ). Od té doby je schopen vidět duchy. Mezitím se Ma Kwai setká Bella Pui (Moon Lau ), nadpřirozený televizní moderátor, a společně se vydávají na nadpřirozená dobrodružství. Bella postupně rozvíjí city k Ma Kwai. Ma Kwai se přesto zamiloval do svého pravidelného cestujícího, Dr. Felicity Chong (Mandy Wong ). Mezitím démon ohrožuje svět. Shek Kam Dong ztratil své síly, když s ním bojoval. Ma Kwai překvapivě ukazuje síly, které mu umožňují bojovat s démonem ...

Výroba

Dne 25. srpna 2016 se konala tisková konference o kostýmech.^[2] Natáčení trvalo od srpna do prosince 2016.

Obsazení a postavy

Hlavní postavy

• Kenneth Ma tak jako Ma Kwai (馬季), známější jako Siu Ma (小馬), taxikář noční směny. Jeho biologičtí rodiče zemřeli, když byl ještě dítě. Adoptovala si ho Leung Ching-ťing, matka jeho zesnulého přítele ve věku osmi let. Ačkoli se setkal s nespočetnými nehodami, podařilo se mu přežít všechny. Má zálusk na svého pravidelného cestujícího, doktora Felicity Chonga, ale nemá odvahu se přiznat kvůli rozdílům v zaměstnání a společenském postavení. Jednoho dne náhodou probudí kamenného ducha, Shek Kam Dong. Od té doby získal schopnost vidět duchy.
• Mandy Wong tak jako Dr. Felicity Chong Tsz-yeuk (莊 芷若), elegantní a dobrosrdečný lékař na pohotovosti a jeden z pravidelných cestujících Siu Ma. Nemůže opustit svého zesnulého snoubence a své city si nechává pro sebe, ale nachází útěchu ve sdílení svých problémů se Siu Ma, která s ní postupně rozvíjí důvěryhodný vztah.
  • Wong také vykresluje Salvia, démon, který má podobu Felicity.
• Hubert Wu tak jako Shek Kam Dong (石 敢當), 3000 let starý kamenný duch, kterého Siu Ma náhodou probudil z jeho 300letého spánku. Je spravedlivý a svou práci exorcistu bere vážně. Později se stává blízkým přítelem Siu Ma a jeho rodiny.
• Moon Lau tak jako Bella Pui Pui-na (貝貝娜), známější jako Medvěd medvěd (啤 啤), zdráhající se hostitel nadpřirozené varieté, který chce být kotvou a dalším pravidelným cestujícím Siu Ma. Ačkoli pořádá nadpřirozenou show, ironicky se bojí duchů. Přistoupí k jejich porozumění, když se připojí k Siu Ma v jeho dovádění exorcismu. Později rozvíjí city k Siu Ma.
• Hugo Wong jako Kwok Chin-ming (郭展明), policista s temnou minulostí. Když byl dítětem, byl často zneužíván svým otcem, ale rozvíjel city k Felicity, která se ho jako děti zastávala. Žárlí na její vztah se Siu Ma a uzavírá smlouvu se Salvií, která mu dává moc za lidským porozuměním.
• Ram Chiang tak jako Mok Yau-wai (莫 有為), bratr Leung Ching-ťing a amatérský vědec. Hluboce se o ni a Siu Ma stará.
• Susan Tse tak jako Leung Ching-ťing (梁晶晶), pověrčivý masér a nevlastní matka Siu Ma.

Vedlejší postavy

• Willie Wai as Chan Wing-lim (陳永廉), známější jako Udělejte, pane (嘟嘟 Sir), vrchní dozorce policie okresní kriminální jednotky. Původně měl podezření, že ho jeho žena podvádí, ale později s pomocí Siu Ma zjistí její práci cosplayerky, která ji později podporuje. V důsledku pomoci mu pomáhá Siu Ma s jeho nadpřirozenými dovádění.
• Raymond Chiu as Luk Ka-yat (陸 嘉 一), známější jako Sedm (些 粉), taxikář noční směny a dobrý přítel Siu Ma. Jeho přezdívka je přímou hříčkou jeho čínského jména, což doslovně znamená „šest plus jedna“.
• Lau Kong tak jako Kwok Wing-sing (郭永 城), otec Chin Ming, který ho zneužíval, když byl ještě dítě, a je paralyzován.
• King Kong Lee tak jako Ma Ka-lit (馬家烈), známější jako Jako Gor (力 哥), rodný otec Siu Ma. Vlastnil obchod s nudlemi.
• Kitty Yuen tak jako Kwai Li-fu (季 莉芙), známější jako Podobně (力 嫂), manželka Lik Gora a rodná matka Siu Ma.
• Iris Lam as Cheung Pui-ling (張佩玲), Je sestrou zesnulého partnera Chin-ming a má zamilovanost do Kwok Chin-ming.
• Kayee Tam as Lilie (莉莉), duch panenky z panenky vlastněné Bellou.
• Anthony Ho as Lung Mou (龍 荗), známější jako Lung Mao (龍貓), taxikář noční směny a přítel Siu Ma.

Hostování

• Helena Law as Plicní por (龍 婆), cestující v taxíku Siu Ma a psychik. (Epizoda 1)
• Mandy Lam as Ivy Yip Pui-mei (葉佩薇), producent ze zpravodajského oddělení. （Epizoda 7-8 a 15)
• Tony Hung jako duch a fanoušek Bella Pui.

Sledovanost

Následuje tabulka, která obsahuje seznam celkových hodnotících bodů na základě sledovanosti televize. „Diváci v milionech“ označuje počet lidí odvozený z hodnocení TVB Jade v Hongkongu, kteří sledovali epizodu v přímém přenosu a na myTV SUPER.

Reference