Pochybnost budoucích nepřátel - The Doubt of Future Foes
„Pochyb o budoucích nepřátelích“ je báseň napsaná Elizabeth já Anglie někdy mezi lety 1568 a 1571. Týká se to jejího vztahu s bratrancem a nepřítelem, Marie, královna Skotů.
Alžběta I. vystoupila na anglický trůn v roce 1558 po relativně rychlém sledu tří předchozích panovníků. Existuje mnoho zápletek pro její smrt nebo odstranění z anglického trůnu, jak je pravděpodobné v jakékoli monarchii. Tato báseň byla napsána v přímé reakci na jistého spiklence. Marie královna Skotů žila v Anglii ve vazbě Alžběty I. od její nucené abdikace na skotský trůn v roce 1567. Po katolickém povstání ve Skotsku s cílem umístit Marii na anglický trůn, papežskou bulu, Regnans v Excelsis, byla zveřejněna v roce 1570 a osvobodila všechny katolíky od věrnosti Alžbětě a vyhrožovala exkomunikací všem, kteří pokračovali ve věrnosti Alžbětě. Toto ustoupilo vlně antialergénských pocitů mezi katolíky. Mary se stala ústředním bodem mnoha zápletek, i když o nich nevěděla. Podílela se však alespoň na jednom, známém jako Babingtonův spiknutí. Několik katolických osob, včetně Sir Anthony Babington z Derbyshire, plánovali umístit Mary na trůn a řada dopisů mezi Mary a spiklenci ukázala, že o spiknutí věděla.[1] Děj byl objeven a Mary byla mimo jiné uvězněna. V roce 1587 byla popravena za roli v Babingtonově spiknutí.
Text
| Angličtina |
|---|
| „Pochyb o budoucích nepřátelích“ |
Pochybnost budoucích nepřátel vyhnanství mé současné radosti, |