Deník dospívající dívky (hra) - The Diary of a Teenage Girl (play)

Deník dospívající dívky je hra na jednoaktování Marielle Heller na základě román stejného jména podle Phoebe Gloeckner.[1] Hra byla poprvé provedena na 3. umělecké a technologické centrum v New Yorku v roce 2010. Vyrobil jej Aaron Louis ve spolupráci s New Georges & The Essentials a spisovatelka Marielle Heller v hlavní roli Minnie Goetze.[2] Původní produkci režíroval Sarah Cameron Sunde a Rachel Eckerling.[3]

Hra navazuje na příběh budoucnosti 15leté Minnie Goetze žijící v San Francisco v roce 1976.

Pozadí

Marielle Heller upravila Deník dospívající dívky: Účet slovy a obrázky poté, co si přečetla knihu, o které zjistila, že je nepříjemnou a život měnící zkušeností. Okamžitě kontaktovala vydavatele ohledně práv. Zpočátku odmítnut a odepsán, protože nikdy nesledoval práva na cokoli, Heller by za odpověď nebral ne. Vytrvala několik měsíců a nakonec se dostala ke Gloecknerovi, který byl jejím zrakem ohromen. S požehnáním Gloecknera začala Heller rozvíjet adaptaci, nejprve s mentorstvím Berkeley Repertory Theatre umělecký ředitel Tony Taccone a poté ve spolupráci s režisérským týmem Sarah Cameron Sunde a Rachel Eckerling.[4]

Předpoklad

Vyloučení, opilá matka, zneužívání drog a poměr s přítelem její matky: to jsou prvky, které tvoří život patnáctileté Minnie, když vyrůstala v chaosu 70. let. Ale Minnie je neuvěřitelně jasná a sebereflexivní a svůj příběh vypráví ve svém deníku brutálně upřímnými slovy a kresbami. Tato uznávaná adaptace grafického románu Phoebe Gloecknerové jiskří vtipem, zvědavostí a optimismem navzdory osamělosti a zneužívání, s nimiž se Minnie setkává. Uštěpačný pohled do ošklivého dospívání.[5]

Seznam postav

Minnie Goetze, 15letý začínající umělec.

Charlotte, Matka Minnie.

Monroe, Charlottein přítel.

Pascal, Charlotteův bývalý manžel a Minniein nevlastní otec.

Kimmie, Nejlepší kamarádka Minnie.

Původní produkce (2010)

Původní výroba probíhala na 3. umělecké a technologické centrum od 15. března do 1. května 2010.[6]

Recepce

  • „Velkým úspěchem Deníku dospívající dívky, převzatým z grafického románu Phoebe Gloecknerové, je brát dívčí pohled vážně. Ani sentimentální, ani kritický, Deník představuje Minnie Goetze jako chytrou, kreativní, vášnivou mladou ženu a jedinou agendou produkce je být věrný jejím zkušenostem. “ - Zákulisí[7]
  • „Deník dospívající dívky, přesvědčivý román z roku 2002 ve slovech a komiksu od Phoebe Gloecknerové, bodá pravdou ... Nyní„ Deník “- popis Minnieho převážně bezobslužného dospívání v oblasti Bay Area, driftujícího svou drogovou, erotickou bažina v 70. letech a mučivá sexuálním zapletením s matčiným přítelem - byla s úctou adaptována Marielle Heller ... Při zefektivnění příběhu se paní Heller soustředí na toxické pouto mezi Minnie a Monroe a produkce je úspěšná jako tržná obžaloba z dravé mužské shovívavosti ... “ - The New York Times[8]
  • „Myslím, že na této inscenaci může být kontroverzní to, že nejde o příběh morálky a není to příběh oběti. Minnie je téměř vždy zobrazována jako agentka. Její 34letý milenec ji nevykořisťuje, ne“ uvědomit si chyby jejích způsobů a magicky se proměnit v hodnou dívku. Co dělá, je přežít. “ - Culturebot[9]
  • „Deník dospívající dívky: Hra je strhující divadlo a stejně zručná komiksová adaptace, na jakou jsem narazil. Pokud jste v New Yorku a máte zájem ... o neobvyklý a inovativní divadelní zážitek, nebo jednoduše v dojímavém průzkumu životů mladých lidí a starších lidí, kteří je utvářejí, jsem téměř ochoten koupit vám lístky sám. “ - Zdroj komiksu[10]

Obsazení[11]

Minnie Marielle Heller

Charlotte Mariann Mayberry

Monroe Michael Laurence (Arthur Aulisi v prodloužení)

Pascal Jon Krupp

Kimmie Nell Mooney

Kreativní tým[12]

Ředitelé Sarah Cameron Sunde a Rachel Eckerling

Nastav vzhled Lauren Helpern

Světelný design Laura Mroczkowski

Video design Andrew Bauer

Zvukový design Marcelo Añez

Design kostýmu Emily DeAngelis

Prop design Lauren Asta

Generální ředitel Lisa Dozier

Inspicient Erin Koster

Ředitel boje Alexis Black

London Production (2017)

V Londýně bude mít evropskou premiéru Deník dospívající dívky Southwark Playhouse v březnu 2017.[13]

Kreativní tým[14]

Ředitel Alexander Parker

Ředitel Amy Ewbank

Scénograf a návrhář kostýmů Andrew Riley

Světelný designér David Howe

Zvukový designér James Nicholson

Video designér Nina Dunnová

Výrobní ředitel Ian Taylor pro produkci eStage

Koproducent Jack Maple

Koproducent Produkce Davida Wildera

Koproducent Emily Lunnon Productions

Filmová adaptace (2015)

Hlavní článek: Deník dospívající dívky

Po úspěchu původní produkce dala Phoebe Gloeckner filmová práva ke knize Marielle Heller. Marielle Heller dále psala a režírovala Deník dospívající dívky který se stal jedním z nejuznávanějších filmů roku 2015.[15] Film hrál Bel Powley jako Minnie, Alexander Skarsgard jako Monroe a Kristen Wiig jako Charlotte.[16]

Viz také

Reference

  1. ^ „Deník dospívající dívky“. Playscripts.com. Citováno 2016-12-06.
  2. ^ „DENÍK DÍVČÍ DÍVKY | Sarah Cameron Sunde“. www.sarahcameronsunde.com. Archivovány od originál dne 2016-12-20. Citováno 2016-12-06.
  3. ^ Desk, BWW News. „Umělecké a technologické centrum 3LD představuje DENÍK TEENAGE GIRL počínaje 3/15“. BroadwayWorld.com. Citováno 2016-12-06.
  4. ^ Desk, BWW News. „Umělecké a technologické centrum 3LD představuje DENÍK TEENAGE GIRL počínaje 3/15“. BroadwayWorld.com. Citováno 2016-12-06.
  5. ^ „Deník dospívající dívky“. Playscripts.com. Citováno 2016-12-06.
  6. ^ „Deník dospívající dívky“. Playscripts.com. Citováno 2016-12-06.
  7. ^ „Deník dospívající dívky“. Backstage.com. Citováno 2016-12-06.
  8. ^ Webster, Andy (31.03.2010). „Zuřící hormony Phoebe Gloecknerové na 3LD“. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 2016-12-06.
  9. ^ 28, Christen Clifford říká: Mar; 2010 (29.03.2010). „Diary of a Teenage Girl at 3LD“. Culturebot. Citováno 2016-12-06.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
  10. ^ "'Jsem lepší než ty, ty čuráku!: Recenze Deník dospívající dívky: Hra". CBR.com. Citováno 2016-12-06.
  11. ^ "Deník dospívající dívky | Divadlo | recenze, průvodci, co dělat, film - Time Out New York". Time Out New York. Citováno 2016-12-06.
  12. ^ "The Diary of a Teenage Girl News and Information | 3LD Art & Technology Center, Off-Broadway, NY". divadelní mánie. Citováno 2016-12-06.
  13. ^ "Southwark Playhouse - divadlo + bar | Deník dospívající dívky". southwarkplayhouse.co.uk. Citováno 2016-12-06.
  14. ^ "Southwark Playhouse - divadlo + bar | Deník dospívající dívky". southwarkplayhouse.co.uk. Citováno 2016-12-06.
  15. ^ Deník dospívající dívky, vyvoláno 2016-12-06
  16. ^ Heller, Marielle (2015-08-28), Deník dospívající dívky, vyvoláno 2016-12-06