Temný portál - The Dark Portal

Temný portál
DarkPortalBook.JPG
První vydání
AutorRobin Jarvis
ZeměSpojené království
JazykAngličtina
SérieMyši Deptford
ŽánrTemná fantazie
VydavatelMacdonald & Company
Datum publikace
1989
Typ médiaTisk (Tvrdý obal & Brožura )
Stránky240
ISBN9781587171123
OCLC849988788
NásledovánKřišťálová věznice  

Temný portál je temná fantazie román pro děti od britského autora Robin Jarvis. První kniha v Myši Deptford trilogie a Jarvisova debutový román, navazuje na příběh Audrey Brownové, a myš dívka, která hledá svého zmizelého otce. Její hledání ji zavede do stok Deptford kde musí s pomocí svých přátel a rodiny čelit armádě zla krysy a jejich žijící bůh, tajemná bytost známá jako Jupiter.[1]

Kniha byla poprvé vydána v Spojené království Macdonald & Company v roce 1989, a byl finalista pro ten rok Cena knihy Nestlé Smarties.[2] V roce 2000 byla vydána společností SeaStar Books v Spojené státy[3] a vzhledem k Seznam knih Označení Editors 'Choice.[4][5]

Spiknutí

V kanálech Londýn čtvrť Deptford tam číhá temná přítomnost, která naplňuje tunely strachem: Jupiter, temný bůh známý jen podle svých zlých zářících očí viděných za temným „portálem“ ve stěně tunelu. Krysy ho uctívají a dělají jeho temné rozkazy. Nikdo vlastně neví, o koho jde, kromě jeho poručíka Morgan.

Deptfordské myši, které uctívají Zelenou myš, která přináší Spring, jsou si vědomy zlého přítomnosti Jupitera v tunelech. Jedna z myší, Albert Brown, je tažen roštem do kanalizace temnými kouzly, která tam Jupiter vpletl. Potkává drzou myš z města, Piccadilly, také ztraceni uvnitř doupěte krys. Když je Albert zajat Morganem, Cornish, strakatou krysou s pařezem pro ocas a zvoní mu v uších (nikdo jiný než Jupiterův poručík) a přiveden k Jupiteru, Piccadilly unikne do Albertova domu, známého jako Skirtings, kde potká velký počet přátel.

Za prvé, existuje Audrey Brown, Albertova snící dcera, která nenávidí Piccadillyho za přežití tam, kde to její otec neudělal. Pak je tu Arthur Brown, Audreyin baculatý a zábavný bratr. K dispozici je také jednoduchý polní myš William Scuttle nebo 'Twit' a jeho bratranec, nemocný albín, Oswald Chitter. Spolu se starou meziprostorovou myší Thomas Triton a Gwen Brownová, matka Audrey a Artura, se vydávají do kanalizace, aby vyhnali Jupitera ze světa. Bůh krysy má však ďábelský plán, jak znovu rozpoutat černou smrt na světě, zbavit ji lidí a umožnit mu ji dobýt.

Po napjaté konfrontaci s Jupiterem v této trůnní síni, během níž je zlovolné božstvo odhaleno jako obludná kočka, Audrey porazí Temného pána tím, že na něj hodí mosaznou mosaz. Talisman exploduje a Jupiter spadne do vody, která rychle zaplavuje jeho komoru. Duchové mnoha myší a krys, které mučil a pohltil, pak povstali a táhli temného boha dolů k vodnatému hrobu. Audrey zahlédne svého otce mezi legií duchů, když odcházejí a zoufají, protože si uvědomili, že je skutečně mrtvý. Kanalizace zaplaví a Černá smrt je zničena. Vděční za to, že jsou naživu, a když se rozhodnou oslavit Jupiterův pád, jakmile se vrátí domů, myši zahájí cestu zpět na povrch - ale když odcházejí, netopýr Orfeo předpovídá zkázu.

Hlavní postavy

  • Audrey Brown je odvážná, inteligentní myš s ostrým jazykem, který ji často dostává do problémů. Miluje snít a ráda se obléká do krajkových šatů a nosí vlasy ve vlasech. Když se její otec ztratí, odmítne věřit, že je mrtvý, a vydá se ho najít.
  • Arthur Brown je bratr Audrey, baculatá, veselá myš, kterou často dráždí vychytralý přístup jeho sestry a tendence zdánlivě snít divoké fantastické příběhy. Jarvis naznačil, že postavu Arthura založil na sobě.[6]
  • Piccadilly je drzá a nezávislá mladá šedá myš od město kdo mluví s Londýňan přízvuk. Je to sirotek, jehož rodiče byli zabiti podzemním vlakem. Na výpravě za potravou se ztratí ve stokách, kde narazí na Alberta Browna. Když dva narazí na oltářní komnatu Jupitera, Albert je zajat, zatímco Piccadilly sotva unikne se svým životem. Nakonec se setká s Audrey, která ho viní z opuštění jejího otce.
  • William 'Twit' Scuttle je dobrosrdečná venkovská myš, která je bratrancem Oswalda Chittera. Výsledek zakázaného spojení mezi a domácí myš a a polní myš, je většinou vnímán jako prostík bez „nahoře žádný sýr“.
  • Oswald Chitter je křehký albín myš, jejíž matka nad ním fušuje. Kvůli tomu, jak je vysoký a nešikovný, je ke své mrzutosti někdy mylně považován za krysu. Má schopnost najít ztracené předměty pomocí a věštecká tyč.
  • Thomas Triton je v důchodu midshipmouse kdo dělá svůj domov na palubě Cutty Sark. Spřátelí se s Twitem, když je ten nečekaně spadl na loď netopýry Orfeo a Eldritch.
  • Jupiter je tajemné zlo, které krysy ve stokách Deptfordu uctívají jako živého boha. Žije ve stinném portálu a nikdo ho nikdy neviděl víc než jeho planoucí rudé oči.
  • Morgan je krutý strakatý cornwallský krysa, která slouží jako Jupiterův věrný poručík.
  • Madame Akkikuyu je černá krysa z Maroko kdo cestuje a vydává se za věštec. Ačkoli jí chybí skutečné magické síly, vždy je toužila mít.
  • Orfeo a Podivný jsou netopýří bratři, kteří vidí do budoucnosti. Problém je v tom, že záměrně vytvářejí své vize co nejasnější, takže je nikdo nemůže interpretovat, dokud k událostem nedojde.
  • Albert Brown je otcem Audrey a Artura. Podivná síla ho nutí vstoupit do stok, kde se setká s hrozným koncem u drápů Jupitera. Jeho zmizení uvádí příběh do pohybu.
  • Zelená myš je dobrotivé božstvo uctívané myší. Verze mýtického pro hlodavce Zelený muž je podstatou přírody a všeho rostoucího. Jeho síla je nejsilnější na jaře a úplně umírá v zimě.

Rozvoj

Jarvis přišel s nápadem Myši Deptford trilogii a zároveň pracoval jako modelář pro televizní programy a reklamy. Navrhoval velkého, chlupatého mimozemšťana, ale rozhodl se dát si pauzu a nakreslit něco malého. To něco byla myš, která se stala postavou Oswalda Chittera.[7] Jarvis nadále kreslil myši a když jeho přítel viděl skici, navrhl, aby byly zaslány vydavateli. Vydavatel odpověděl kladně a zeptal se, zda je k kresbám doprovázen příběh. V té době žádný nebyl, ale Jarvis poté napsal příběh o Myši Deptford.[8] Původně si to představoval jako obrázkovou knihu, ale stal se z něj rukopis se 70 000 slovy. Když mu Jarvisův redaktor sdělil, že rukopis může kvůli jeho dlouhé délce vytvořit trilogii, odešel a rozřezal ji a poté přišel s dalšími nápady pro druhou a třetí knihu.[9]

Recepce

Temný portál byl chválen jako „příběh o hrůze a srdnatosti, dobrém i zlém, kvásek s humorem“.[10] Recenze s hvězdičkou od Vydavatel's Weekly nazval knihu „strašidelnou a fascinující zvířecí fantazií právě pro Redwall fanoušci "a dodal, že Jarvis" poskytuje kontrapunkt k závodnímu dobrodružství se scénami strašidelné krásy, včetně mystického setkání Audrey se Zelenou myší a nočního letu Twitova nočního letu nad Londýnem. Autor vyjadřuje dostatečně silný pocit místa, aby vyzdvihl jižní londýnské čtvrti Greenwich a Blackheath k nezbytným zastávkám na jakékoli literární cestě knižního dítěte do britského hlavního města. “[11] Deirdre B. Root of Kliatt nalezeno Temný portál být „zábavný a skutečně děsivý“.[12] Podle Patty Campbell z Horn Book Magazine, „jako vydavatelé žokej pro pozici v‚ co si přečtu po H [arry] P [vydra] ? ' fantasy loterie, jen jedna nová série se objevila jako vážný uchazeč, sága Robin Jarvis o myších Deptford, Temný portál."[13]

Lloyd Alexander volala Temný portál „velkolepý epos“, který je „plný vysokého dramatu, napětí a opravdového teroru“[14], zatímco Madeleine L'Engle řekl, že „Robin Jarvis se přidává k řadám Kenneth Grahame, Richard Adams, a Walter Wangerin při tvorbě nádherně antropomorfních zvířat. Audrey a Arthur Brown nám toho o sobě hodně říkají. “[15] Peter Glassman, majitel New York City dětské knihkupectví Books of Wonder, obdržel kopii Temný portál během cesty do Londýna. Velmi se mu to líbilo a občas narazil na další, kteří také měli.[16] Autor Outsiders, S.E. Hinton, jednou to řekl Glassmanovi Myši Deptford romány se staly oblíbenými jejího syna poté, co je našla v Británii, ale nedokázala pochopit, proč ještě nejsou k dispozici ve Spojených státech. Glassman by nakonec získal práva pro svou společnost SeaStar Books, která by vydala trilogii a usnadnila její zpřístupnění americkým čtenářům.[17]

Adaptace

Zrušený film

V polovině 90. let existovaly plány pro Jim Henson Pictures natočit filmovou adaptaci filmu Myši Deptford, který by byl založen na příběhu Temný portál a mají animatronické loutky.[18][19] Projekt byl nakonec z neznámých důvodů opuštěn.

Divadlo

V roce 2010 londýnská divadelní společnost Tiny Dog Productions[20] vytvořil první oficiální divadelní produkci Temný portál na základě licence od Robin Jarvis. Po úspěšném ukázkovém představení v Prostor Theatre, London .;[21] výroba byla opět provedena v dubnu 2011 na Nové wimbledonské divadlo.[22]

Reference

  1. ^ Phillips, Lawrence; Witchard, Anne (23. září 2010). London Gothic: Place, Space and the Gothic Imagination. Bloomsbury Publishing. p. 115. ISBN  9781441159977.
  2. ^ Text na přední obálce vydání Hodder Silver z roku 2000 Temný portál.
  3. ^ „SEVEROZUH / SEASTAR“. Vydavatelé týdně. 247 (29). 17. července 2000.
  4. ^ "VÝBĚR REDAKCÍ 2000". Seznam knih. 1. ledna 2001.
  5. ^ Encyclopedia.com | Současní autoři | Jarvis, Robin 1963-.
  6. ^ Jarvis, Robin (4. června 2013). Thorn Ogres of Hagwood. Otevřete silniční média. p. 192. ISBN  9781453299210.
  7. ^ Jarvis, Robin. „Deptfordské myši - temný portál“. Robinjarvis.com. Citováno 27. září 2020.
  8. ^ Jarvis, Robin. „Robin Jarvis - často kladené otázky“. Robinjarvis.com. Citováno 27. září 2020.
  9. ^ Jarvis, Robin (20. července 2000). Temný portál. Hodder dětské knihy. ISBN  9780340788622.
  10. ^ Estes, Sally. „The Dark Portal: Book One of The Deptford Mice“. Seznam knih.
  11. ^ „Temný portál“. Vydavatel's Weekly. 247 (36). 4. září 2000.
  12. ^ Root, Deirdre B. (leden 2002). „Jarvis, Robine. Temný portál“. Kliatt. 36 (1).
  13. ^ Campbell, Patty (leden 2001). "Dalekohled na YA 2000". Horn Book Magazine. 77 (1).
  14. ^ Jarvis, Robin (2001). Křišťálová věznice. Zadní kryt: Chvála za Temný portál citát od Lloyda Alexandra: SeaStar Books. ISBN  1587171074.
  15. ^ Jarvis, Robin (2001). Křišťálová věznice. Zadní kryt: Chvála za Temný portál citát z Madeleine L'Engle: SeaStar Books. ISBN  1587171074.
  16. ^ Glassman, Peter (1. srpna 2000). The Dark Portal: Afterword. SeaStar Books. p. 239. ISBN  9781587170218.
  17. ^ Glassman, Peter (1. srpna 2000). The Dark Portal: Afterword. SeaStar Books. p. 239. ISBN  9781587170218.
  18. ^ Cowie, Peter (1997). Variety International Film Guide 1997. Andre Deutsch Ltd. str. 72. ISBN  9780233990231.
  19. ^ Knihy Magazine: Svazek 10, čísla 1-4. Publishing News Limited. 1996. s. 27.
  20. ^ Tiny Dog Productions Archivováno 11.02.2011 na Wayback Machine
  21. ^ Golby. J: Myši Deptford, The Space, 2010
  22. ^ Myši Deptford, New Wimbledon Theatre, 2011

externí odkazy