Česká kniha - The Czech Book
Česká kniha je literární cena s mezinárodním rozměrem, kterou pořádá nezávislé občanské sdružení se sídlem v Liberci Praha, Česká republika. The Česká centra z Madrid, Berlín, Paříž, Vídeň a Sofia spolupracují při organizaci projektu mimo jiné instituce. Od roku 2013 je projekt sponzorován Ministerstvem kultury České republiky.
Cena české knihy
Porota složená ze sedmi akademiků, literárních překladatelů a knihkupců každoročně uděluje Cenu české knihy za novou narativní knihu vydanou národním vydavatelem v předchozím roce. Cílem ceny je propagovat současnou narativní českou literaturu nejen v tuzemsku, ale zejména v zahraničí; kde instituce „Global Observer“ přispívá k šíření titulů laureátů vyhrazených zahraničním vydavatelům se zájmem o překlad současných českých spisovatelů. Více než třicet vydavatelských agentur pocházejících z deseti různých zemí a dvou kontinentů má status pozorovatele. Vítěz ceny získá cenu 35 000 korun českých.
Česká kniha Mladý dospělý
Předcházela jí cena čtenáře, která byla poprvé udělena v roce 2013. Jejím cílem bylo zapojit národní veřejnost do hlasování o nejlepší narativní novinku. Mezi související média patřila: časopis Xantypa, týdně Reflex, K Revue, elektronický časopis Vaše literatura a Portál české literatury. V roce 2017 ji nahradila Česká kniha pro mladé dospělé.
Laureáti
2012
- Vladimír Binar: Číňanova pěna,[1] ISBN 978-80-87256-52-7; francouzský překlad byl vydán pařížským vydavatelem Non Lieu v roce 2014, téhož roku byl vydán překlad do bulharštiny vydavatelem Sofia SONM. Překlad do polštiny se připravuje.
2013
- Cena české knihy: Jakuba Katalpa: Němci, ISBN 978-80-7294-682-2
- Cena českého čtenáře knih: Kateřina Tučková: Žítkovské bohyně, vyd. Hostitel, ISBN 978-80-7294-528-3[2]
2014
- Cena české knihy: Jan Němec: Dějiny světla, vyd. Hostitel, ISBN 978-80-7294-962-5
- Cena českého čtenáře knih: Věra Nosková, Proměny, ISBN 978-80-87373-38-5
2015
- Cena české knihy: Jan Němec: Dějiny světla, vyd. Hostitel, ISBN 978-80-7294-962-5
- Cena českého čtenáře knih: David Vaughan, Slyšte můj hlas, ISBN 978-80-87530-42-9
2016
- Cena české knihy: Markéta Baňková: Maličkost. Romance z času genetiky, vyd. Argo, ISBN 978-80-257-1673-1
- Cena českého čtenáře knih: Tomáš Šebek, Mise Afghánistán, ISBN 978-80-7432-656-1
2017
- Cena české knihy: Jiří Hájíček: Dešťová hůl, vyd. Hostitel, ISBN 978-80-7491-773-8
- Česká kniha Mladý dospělý: Bianca Bellová, Jezero, ed. Hostitel, ISBN 978-80-7491-771-4
2018
- Cena České knihy a Česká kniha pro mladé dospělé: Alena Mornštajnová: Hana, ed. Hostitel, ISBN 978-80-7491-940-4
Reference
- ^ Myšková, Ivana (22. května 2012). "Cenu Česká kniha získala Vladimír Binar za triptych Číňanova pěna" (v češtině). Český rozhlas. Citováno 11. března 2015.
- ^ "Ceny Česká Kniha 2013 ovládly ženy" (v češtině). Reflex. 20. května 2013. Citováno 11. března 2015.