Nejchladnější hra - The Coldest Game

Nejchladnější hra
Nejchladnější hra 2.jpg
Divadelní plakát
Režie:Łukasz Kośmicki
Produkovaný
  • Piotr Woźniak-Starak
  • Krzysztof Terej
  • Daniel Baur
Scénář
V hlavních rolích
Hudba odŁukasz Targosz
KinematografiePaweł Edelman
Upraveno uživatelem
  • Robert Gryka
  • Wolfgang Weigl
  • Krzysztof Arszennik[1]
Výroba
společnost
Watchout Studio
Datum vydání
  • 8. listopadu 2019 (2019-11-08)
Provozní doba
96 minut[2]
ZeměPolsko
JazykAngličtina

Nejchladnější hra (Polština: Ukryta gra) je polština v angličtině z roku 2019 špionážní film v hlavních rolích Bill Pullman.

Tento špionážní thriller je posledním filmem, který produkoval Piotr Woźniak-Starak, který zemřel před zjevnou nehodou při plavbě krátce před premiérou.

Spiknutí

Film začíná textovou kartou s historickým pozadím: je to vrchol studené války, kdy po revoluci byly na Kubě rozmístěny sovětské jednotky a prezident Kennedy byl v roce 1962 informován, že SSSR se pravděpodobně připravuje na válku, s Krize kubánských raket odvíjející se.

První scéna je jednou z a velmistr šachy zápas. Jeden z hráčů (Američan) kráčí na pódium, ke stolu, kde už sedí druhý hráč (Rus). Američan vypadá omámeně a na ruce má krvavou skvrnu. Omezili jsme se na 7 dní před tím, než americký šachista, neudržovaný muž středního věku, mluví s taxikářem, který ho oslovuje jako „profesor“ a vysadí ho na jeho New York byt. Když vešel šachista, před bytem se zastavilo auto. V baru je šachista v karetní hře se třemi dalšími; nedbale dělá poznámku o ničivé síle Sovětů Car Bomba, a vypne televizní zpravodajství o nadcházejícím šachovém zápase mezi sovětským šampionem Alexandrem Gavrylovem a Američanem Konigsbergem. Šachista vyhraje karetní hru, vezme peníze a poté obdrží svůj výřez od barmana - to se zdá být pro šachisty zdrojem příjmů.

Žena v baru, agentka Stoneová, přistoupí k šachistovi, kterého poznává jako Joshuu Manského, svého bývalého lektora a bývalého šachisty. Má pro něj návrh, ale Mansky okamžitě vyšel z baru, než to uslyšel; následuje ho z baru muž, agent White, který ho popadne a nutí ho do zadní části vozu, který čekal před Manského bytem. Později se ukázalo, že Mansky věděl, že Stone lže, protože během všech svých let výuky nikdy neměl studentku. Manskyho únosci ho vzali na palubu letadla omámeného drogami; probudí se na velvyslanectví USA v jiné zemi, v bezpečné místnosti, kde jsou zabezpečené jejich rozhovory, a setká se s agentem Novakem, který operaci vede. Mansky je matematický génius, který před 20 lety porazil Konigsberga, ale má nepředvídatelný temperament. Je informován, že má nějakou roli ve „vítězství ve studené válce“.

Říká se mu, že bude muset hrát v šachovém turnaji proti Alexandru Gavrylovovi ze Sovětského svazu v polském hlavním městě Varšava, protože Konigsberg zemřel (otravou Sovětem). Podle pravidel turnaje je Mansky jediným způsobilým náhradníkem Konigsberga, protože byl posledním, kdo ho porazil. Manskyho problém s pitím se však projeví, když je v hotelovém pokoji v bezvědomí. Amfetaminové léky se používají k tomu, aby znovu získal vědomí, než musí jít do fáze šachového zápasu, aby se poprvé objevil jako náhradní americký hráč. Není schopen provést první slavnostní tah na šachovnici po svém soupeři, protože vidí najednou 8900 tahů.

Mansky je umístěn v hotelu umístěném v budově, kde se zápas koná, Palác kultury a vědy “a setkává se s ředitelem hotelu Alfredem Slegou, který také zřejmě má rád alkohol. Ředitel hotelu řekl sovětskému generálmajorovi (generál Krutov, sovětská kontrarozvědka), aby se „staral“ o Manského, což znamená, že amerického šachisty nechá opilého.

Film se střílí na 4 dny před úvodní scénou. Mansky vzpomíná, že se ráno opil s ředitelem hotelu, a vůbec si nepamatuje den, včetně první šachové partie. Agent Stone odhaluje, že vyhrál hru pouze v 32 tazích. Manského excentrické chování a alkoholismus je odhalen částečně kvůli jeho naprosté brilantnosti, přičemž alkohol zpomaluje jeho mozkovou funkci natolik, aby fungoval normálněji. Ruský generálmajor se setkává s Gavrylovem a povzbuzuje ho, aby pokračoval ve hře navzdory prohře prvního zápasu. Řekne Alfredovi, aby popřel alkohol americké delegaci. Mansky je však stále schopen dostat alkohol a propašovat jej ze společenských akcí doprovázejících zápas. Ve druhé hře hypnotizér v publiku blokuje Manského myšlenky a Mansky hru připouští. Agent White pronásleduje hypnotizéra z šachového herního divadla, ale zastaví ho členové sovětské skupiny, kteří ohrožují jeho rodinu, o níž vědí hodně, včetně skutečnosti, že jeho žena je těhotná.

Mezi účastníky turnaje je i sovětský důstojník, který tajně pracuje pro Američany. Agent White říká agentovi Stoneovi, že mu říkají Gift, ale nezmiňuje, jak lze Gift identifikovat.

Alfred se spřátelí s Manským a navštíví ho tajnými zadními dveřmi ve skříni v Manského pokoji, která umožňuje průchod na toalety ve vstupní hale, kde skrývá alkohol, který by Mansky podle potřeby tajně použil. Sdílí své osobní zkušenosti se sovětským vlivem komunistické Polsko s Manským a prohlíží si Varšavská smlouva jako pouhé pokračování Nacistická okupace. A to navzdory skutečnosti, že Alfred vlastní malou červenou knihu (identifikaci člena vládnoucí strany), která z něj dělá privilegovanou osobu v komunistickém Polsku a chrání jej před výslechy ze strany policie a Sovětů. Společně se vplíží dovnitř a ven z hotelu varšavskými kanály. Jdou do baru, kde se setkávají s mnoha Alfredovými přáteli, kteří v zápase fandí Manskému, nikoli Gavrylovovi, a kteří sympatizují s USA a mají rádi americkou kulturu.

Následujícího dne agent White navštíví Manskyho pokoj, který nyní Sověti odposlouchávají. Říká Manskému, že by se k němu mohl přiblížit muž v sovětské uniformě; tomu muži lze důvěřovat a na zadní straně pravé ruky má jizvu. Než může agent White říci cokoli jiného, ​​začne zvracet krev a zemře v Manského náručí otrávený Ricin. Agent Stone se ptá Manského, proč agent White přišel do jeho pokoje. Mansky říká, že pokoj je odposloucháván, ale agent Stone mu říká, že pokoj je čistý. Mansky je rozrušený a Stone ho vezme na americké velvyslanectví (oznamuje se, že Mansky onemocněl; třetí hra je kvůli jeho předstírané nemoci považována za remízu), kde ho informují o událostech na Kubě. Agenti vyprávějí Manskému o Johnovi Giftovi, krycím jménu vysoce postaveného sovětského důstojníka, který je pro Američany dvojitým agentem; pracoval s ním pouze agent White. Gift se chystal doručit plány sovětských hlavic určených pro Kubu, ale Sověti Američany v Moskvě bodli, za pomoci špiona v americké inteligenci. Gift do Varšavy přijel na turnaj spolu s dalšími sovětskými důstojníky, což dává Gift příležitost poskytnout Američanům kritické informace o sovětských schopnostech a záměrech v Kuba. Američané chtějí vědět, zda jsou sovětské jaderné hlavice již na Kubě, nebo zda první hlavice teprve dorazí. Dárek ví, že Manskému může věřit, protože Mansky zjevně nemůže být špión. Agent Stone říká Manskymu, že potřebuje získat mikrofilm plánů ukrytý v zátce šampaňského od Gift. Aby to Mansky umožnil, musí z příští hry udělat remízu, aby zajistil, že sovětská delegace přijde na společenskou akci po zápase.

Generál Krutov hovoří se členem svého štábu o svých dojmech z americké knihy popisující poválečnou historii, se kterou se zjevně setkal: v knize Američané vykreslují Sověty jako buvoli nebo jako bezduché stoupence řádů krvežíznivých psychopatů. Je možné, že Krutov zjistil, že usvědčující kniha mezi věcmi zaměstnance. Krutov říká, že to, co Američané nazývají demokracií, je systém, ve kterém „zacházejí se ženami jako se služebníky“ a „ani nedovolí černošským lidem používat stejný šmejd“, udržují sociální nerovnost mezi bohatými a pracujícími a nutí chudší národy rozdat své bohatství USA a vést válku proti těm, kteří znárodňují svá průmyslová odvětví, místo aby následovali americký model. Když to vysvětluje, rozzlobený Krutov přiměje zaměstnance roztáhnout prsty a vezme bodnutí nožem (u knihy) mezi prsty zaměstnance.

Mansky souvisí s agentem Stoneem, s nímž předtím pomáhal Robert Oppenheimer a Projekt Manhattan, která zrodila hluboce ničivou sílu jaderných zbraní do lidských rukou, za což i nadále lituje.

Během čtvrté hry se Mansky často dívá na publikum, jeho mysl zjevně není ve hře, přemýšlí, kdo by mohl být John Gift. V přestávce chodí na toalety ve vestibulu vypít trochu skrytého alkoholu, načež do jeho kabiny vstoupí zaměstnanec generála Krutova (s kterým Krutov hovořil dříve) a podá mu zátku. Agent Stone pak vstoupí do kabiny a řekne Manskymu, aby udržel korek, když se jí Mansky pokusí dát. Poté je ona i sovětský zaměstnanec napaden a zabit na toaletě mužem v sovětské uniformě. Mansky se vrací ke hře, která je úvodní scénou filmu. Jeho mozek, náhle proměněný alkoholem, se zapne a on navrhne remízu. Jeho soupeř to pohrdavě odmítá, protože Mansky je zjevně ve špatném postavení z dřívější pasáže hry. Mansky poté ve hře provede řadu rychlých tahů, které jsou rozptýleny protipohyby stále frustrovanějšího Gavrylova. Když Gavrylov znovu navrhne remízu, souhlasí a tleská Manskému a srovnává sérii 2-2. Když Mansky požádá o návrat na americké velvyslanectví, je mu řečeno, že americká delegace je umístěna do karantény v hotelu. Mansky se vrací do svého pokoje a obvyklá společenská událost po zápase pokračuje bez něj, zbytek sovětské delegace je přítomen spolu s Gavrylovem. Alfred z akce propašuje nějaký alkohol a tajným vchodem do šatníku ho přivede do Manského pokoje. Mansky ho žádá o pomoc; Alfred zapne rádio hlasitě a jasně ví, že je místnost odposlouchávaná. Alfred říká, že nemůže pomoci Manskému opustit hotel, ale dává mu červenou knihu a říká, že nedovolí Sovětům, aby ho vystopoval zpět, kdyby Mansky byl chycen. Mansky jde tajnou chodbou na toalety ve vstupní hale a uprchne do města, aby zamířil na americké velvyslanectví.

Svět je nyní 24 hodin od konfrontace mezi USA a SSSR. Na velvyslanectví USA v bezpečné místnosti líčí události agentovi Novakovi. Muž, který zabil Stone i sovětského zaměstnance, se zdá být dárkem. Poté, co zabil Stone, odhalil v Stoneově kabelce injekční stříkačku plnou alkoholu; Stone zjevně zabil Manského injekcí alkoholu přímo do jeho krevního oběhu a vypadalo to jako náhodná smrt z předávkování alkoholem. Dárek dal Manskému další korek a namočil ten, který se Mansky dostal dříve do Stoneovy krve, aby byl označen jako špatný. Poté řekl Manskému, aby si pamatoval slovo „rakirovka“. Novak říká, že mu není jasné, zda byl Stone sovětský špión, či nikoli, a má čtyři hodiny na to, aby prezidentu Kennedymu dal rozhodnutí, zda kolem Kuby zablokuje nebo ne. Mansky si není jistý, komu má věřit, protože agent White neřekl Novakovi, že Gift má na ruce jizvu.

Novak říká Manskému, že korek namočený v Stoneově krvi říká, že jaderné zbraně jsou již na Kubě; ten, který dal Gift, naznačuje, že Sověti blufují. Prezident Kennedy chce komunikovat s Manským zabezpečeným telegramem. Mansky si klade otázku, zda Gift vůbec není na straně Američanů. Mansky vysvětluje své úvahy, odvolává se na „hádanku dvou strážců“ a předává zprávu prezidentovi. Kennedy oznamuje námořní blokádu Kuby, která má zabránit jakékoli lodi přepravující vojenský materiál v dosažení Kuby. Novak děkuje Mansky; Mansky mu říká, aby místo toho poděkoval dárku.

Generál Krutov a Sověti našli mrtvá těla na záchodě ve vestibulu. Krutov také odhaluje Manskyho tajný alkohol, protože si uvědomil, že se s hotelem Alfred musel hotelový ředitel spřátelit. S oznámením Kennedyho si Krutov uvědomuje, že Sověti tuto bitvu prohráli; nařídí hledat špiona v jejich středu; kromě toho svolal Alfreda a mučil ho. Alfred náhodně odhalí existenci tajného průchodu vedoucího z budovy přes kanály do města.

Novak říká Manskému, že „rakirovka“ (rošáda) byla kódovým slovem, které znamenalo bezprostřední nebezpečí: Dárek potřebuje extrakci. Na páté a rozhodující hře vidí Mansky venku v hale dárek. Muž v sovětské uniformě je poté viděn opouštět hotel tajnými chodbami, které Mansky celou tu dobu používal, zatímco Gavrylov čeká, až se Mansky objeví u šachového stolu. U východu z tajných chodeb do uličky vedoucí do ulic Varšavy čeká Krutov a jeho tým. Muž v sovětské uniformě - kterého zatknou, když vyjde z tajných chodeb - je ve skutečnosti Mansky, zatímco Gift používá červenou knihu, kterou Alfred dal Manskému, k tomu, aby jednoduše vyšel z ohraděného hotelu. Gift má na sobě Manskyho oblečení. Novak spěchá do uličky a zastaví Krutova před zabitím Manského, protože je chráněn diplomatickou imunitou. Mansky se nemůže objevit ve finální hře, která propadá a Gavrylov turnaj vyhrává.

Novak letí Manského zpět do USA. Tisk na letišti obviňuje Manského z toho, že ponížil USA, přestože předešel jaderné válce bez jejich vědomí. Novak říká Manskému, že nemůže určit Stoneovu motivaci pro zradu USA. Říká Manskému, že je občanským hrdinou a bude o něj postaráno, a podá mu kyčelní banku. Novak opouští auto; Gift vstoupí do auta, aby se připojil k Manskému, a dá mu Alfredovu červenou knihu s tím, že Alfred byl zabit. Gift říká, že viděl sovětský řád útoku. Mansky řekl Giftovi, že se o ně chce Novak postarat - ale dá kyčelní baňku Giftovi a opustí auto s tím, že nechce Novakovu ochranu.

Zahájeny rozhovory mezi USA a Sovětským svazem, jejichž výsledkem jsou kroky vzájemné deeskalace, jako je stažení raket s jadernými hroty z některých území. Konečná montáž dále zmiňuje pozdější dohody o kontrole jaderných zbraní, jako je INF z roku 1987 a později pomoc USA s jaderným odzbrojením v bývalých komunistických zemích v Východní blok po revoluce roku 1989. Epilog však konstatuje: „V únoru 2019 Spojené státy pozastavily dodržování smlouvy INF. Ve stejný den, Vladimír Putin oznámil to Rusko rovněž pozastavil smlouvu INF a bude vyvíjet nové rakety středního doletu. “

Film končí tímto citátem: „Naším morálním imperativem je pracovat se všemi mocnostmi pro ten den, kdy děti světa vyrostou bez strachu z jaderné války.“ - Ronald Reagan.

Obsazení

Výroba

Natáčení probíhalo od února do dubna 2018 v Varšava. William Hurt, původně obsazený jako Joshua Mansky, utrpěl nehodu při návratu z filmové scény do svého bytu, jen pár dní po natáčení, a byl nahrazen Bill Pullman.[4]

Nejchladnější hra byl posledním filmem, který produkoval Piotr Woźniak-Starak, který zemřel krátce před premiérou. Jeho smrt byla považována za nehodu. Příčinou smrti bylo poranění hlavy způsobené „nástrojem s ostrými hranami“ a tvrdilo se, že producent filmu spadl z člunu do jezera a hlavu mu rozdrtila vrtule jeho vlastního člunu. Jeho mobilní telefon zůstal na lodi. 27letá žena, která byla také na lodi, přežila a osobní strážce filmového producenta se údajně brzy poté pokusil o sebevraždu.[5][6][7]

Uvolnění

Film měl premiéru na 44. místě Filmový festival v Gdyni v září 2019[8] a obdržel pozitivní recenze kritiků.[9] Jeho uvedení do polských kin bylo naplánováno na 8. listopadu 2019.

Mezinárodní vydání bylo plánováno počátkem roku 2020,[10] než se nakonec začne streamovat Netflix.

Kritická odpověď

Na agregátor recenzí Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 0% na základě pěti recenzí s průměrným hodnocením 3,5 / 10.[11]

Vztah ke skutečným událostem

Krize kubánských raket

Důležitou otázkou ve filmu je, zda Sověti již mají na Kubě jaderné hlavice, nebo je ještě mají poslat na Kubu. Jak řekl sovětský generál Gribkov v roce 1992[12] (a zopakováno v knize z roku 2003 Wilsonův duch McNamara & Blight), sovětské síly na Kubě v tomto bodě dělal mít tam jaderné hlavice: 162 z nich, z toho nejméně 90 taktických jaderných hlavic; tyto hlavice byly jen 90 mil od břehů USA. Kromě toho byly 26. října 1962 přesunuty hlavice ze svých skladišť do pozic blíže k jejich dodávkovým vozidlům, které měly být vypuštěny v případě americké invaze. Podle McNamara Američané nevěřili, že sovětské hlavice již byly na Kubě[13]; pokud je pravda to, co Gribkov říká, pak se Američané rozhodli pro postup, aniž by věděli, jak skutečná hrozba byla.

Poslední vodka

Způsob zabíjení uvedený ve filmu, nazvaný „poslední vodka“ ve filmu - vstřikování alkoholu přímo do krve oběti za účelem předstírané náhodné smrti v důsledku nadměrného pití - již dlouho údajně používají bývalí agenti komunistické tajné služby v Polsku k eliminaci oponenty a svědky (nebo provést příkladné zabíjení, aby ostatní vyděsili do ticha). Tato obvinění pocházela hlavně od antikomunistů, včetně členů opozice z dob, kdy Polsko bylo autoritářským komunistickým státem jedné strany. Pozoruhodný příklad je Sylwester Zych, kněz, kterého policie vinila ze smrti jednoho z nich. V roce 1989 Zych zemřel, oficiálně na otravu alkoholem, ale překvapivě byla koncentrace alkoholu v jedné z jeho paží mnohem vyšší než kdekoli jinde v jeho těle, což naznačuje, že alkohol byl injekčně aplikován do paže, ne orálně.[14][15]

Viz také

Reference

  1. ^ „FilmPolski.pl“. FilmPolski.
  2. ^ A b „Nejchladnější hra“ - přes www.imdb.com.
  3. ^ „Ukryta gra“ - přes www.filmweb.pl.
  4. ^ „Bill Pullman nahrazuje Williama Hurta ve filmu„ Nejchladnější hra “"". filmcommissionpoland.pl.
  5. ^ https://www.tokfm.pl/Tokfm/7,103085,25232756,sa-wyniki-sekcji-zwlok-piotra-wozniaka-staraka-podano-przyczyne.html
  6. ^ https://tvn24.pl/polska/piotr-wozniak-starak-nie-zyje-przyczyna-smierci-niewydolnosc-krazeniowo-oddechowa-ra972202-2286611
  7. ^ https://natemat.pl/282053,fakt-ochroniarz-piotra-wozniaka-staraka-probowal-popelnic-samobojstwo
  8. ^ „Wyborcza.pl“. trojmiasto.wyborcza.pl.
  9. ^ „Ukryta gra (2019) recenzje krytyków - mediakrytyk.pl“. mediakrytyk.pl.
  10. ^ Netkowski, Oskar (23. října 2019). "Piotr Woźniak-Starak i jego" Ukryta gra ". Ostatní filmový producent z międzynarodową dystrybucją". film.wp.pl.
  11. ^ „Nejchladnější hra (2019)“. Shnilá rajčata. Citováno 12. listopadu 2020.
  12. ^ https://www.armscontrol.org/act/2002-11/features/cuban-missile-crisis
  13. ^ McNamara a Blight, Wilsonův duch: Snižování rizika konfliktů, zabíjení a katastrof v 21. století (2003, s. 189-190)
  14. ^ https://www.polskieradio.pl/39/156/Artykul/2338841,30-rocznica-smierci-ks-Sylwestra-Zycha-Na-celowniku-bezpieki-i-milicji (strojový překlad: 30. výročí úmrtí kněze Sylwester Zych. Na kříži bezpečnostních služeb a policie. )
  15. ^ https://polskatimes.pl/morderca-ksiedza-zycha-jest-od-20-lat-bezkarny/ar/140027 (strojový překlad: Vrah otce Zycha si už 20 let užívá beztrestnost )

externí odkazy