Rodina Clayhangerů - The Clayhanger Family

Clayhanger Family Series

Obálka Penguin Modern Classics vydání z Clayhanger
Autor	Arnold Bennett
Země	Spojené království
Jazyk	Angličtina
Série	Rodina Clayhangerů
Předmět	Dospívání
Žánr	román
Vydavatel	Egmont Books (1. vydání)
Datum publikace	1910, 1911, 1916, & 1918
ISBN	978-0-416-20540-4

The Clayhanger Rodina je série románů od Arnold Bennett, publikovaný v letech 1910 až 1918. Ačkoli se tato série běžně označuje jako „trilogie“, první tři romány vyšly v jednom svazku, Rodina ClayhangerůV roce 1925 existují vlastně čtyři knihy. Všechny čtyři jsou zasazeny do „Five Towns“, Bennettovy řídce maskované verze šesti měst Staffordshire Potteries.

Romány

Clayhanger (1910)

Tento příběh o dospívání v Midlands ve viktoriánské Anglii sleduje Edwina Clayhangera, jak opouští školu, převezme rodinný podnik a zamiluje se. Otec Edwina Clayhangera, Darius, vyrostl z extrémně chudého prostředí, ke kterému se Bennett opakovaně vrací, aby se stal prominentním tiskařem v Bursley, jednom z Bennettových „Pět měst“ - jeho beletrizovaná verze šesti měst Staffordshire Potteries.^[1] Edwin si není vědom historie svého otce a blahobyt jeho rodiny považuje za samozřejmost. Dovoluje, aby jeho ambice stát se architektem byla zrušena jeho otcem, a místo toho se stává kancelářským juniorem v podnikání svého otce. Vidí mnoho pokrytectví viktoriánské Anglie, ale konfrontuje je a nestává se jeho vlastním mužem až do poslední nemoci a smrti jeho otce. Pak znovu otevře svůj vztah s ochuzenou, ale exotickou Hildou Lessways.^[2][3]

Hilda Lessways (1911)

Druhý román ze série se vyrovná příběhu Edwina Clayhangera z pohledu jeho případné manželky Hildy, která vypráví o ní dospívání, její pracovní zkušenosti jako a těsnopis úředník a jako správce ubytoven v Londýně a Brighton, její vztah s Georgem Cannonem, který končí její katastrofou bigamický manželství a těhotenství a její smíření s Edwinem Clayhangerem. Bennett obsahuje některé scény z první knihy převyprávěné z pohledu Hildy.^[2][3][4]

Tyto Twain (1915)

Třetí román v sérii vyšel v sériové podobě v roce 2006 Munseyho časopis v říjnu a listopadu 1915 a publikován v jednom svazku v New Yorku ve stejném roce a v Londýně v roce 1916.^[5] Zaznamenává manželský život Edwina a Hildy. Edwin, osvobozený od kontrolního vlivu svého otce, se ocitne svobodný v řízení svého podnikání a života, ale jeho svobodu snižují rozmary jeho manželky. Hilda neodpovídá očekávané roli submisivní manželky, což je částečně důvod, proč se s ní Edwin oženil, a má názory na věci, jako je Edwinův obchod, které jsou v dnešní době považovány pouze za muže. Edwin má pochybnosti o jejich manželství a jeho žena ho přivedla k většinou bezmocnému hněvu, stejně jako k otci.^[2][3][6]

Jmenovat se (1918)

Čtvrtý román v seriálu se týká raného života nevlastního syna Edwina Clayhangera George, který trvá na tom, aby zůstal George Cannon a odmítne převzít jméno svého nevlastního otce. George je architekt a představuje tak to, čím kdysi chtěl být Edwin Clayhanger. (Edwin, nyní radní Bursley, se v tomto románu objevuje jen krátce.) Na rozdíl od své matky a nevlastního otce George nezažil chudobu a byl zkažen tím, že měl příliš snadný život (téma, které Bennett předtím prozkoumal s jinými postavami v Příběh starých manželek ).^[2][3][7]

Recepce

Oxfordský společník literatury dvacátého století v angličtině říká o Clayhanger„Provinční metodistické pozadí, Dariusovo beznadějné dětství a jeho záchrana z chudobince a rostoucí prosperita a kulturní touhy rodiny jsou popsány ostře sledovanými kumulativními podrobnostmi. Román poskytuje množství přesné dokumentace o způsobech a průmyslu kraj".^[2] Oxfordský společník edvardovské beletrie komentuje: "Po kritickém a komerčním úspěchu Příběh starých manželek (1908), Clayhanger dát pečeť Bennettově pověsti laureáta běžné práce. “Článek dodává, že konflikt mezi otcem a synem„ je také konfliktem mezi epochami: mezi viktoriánskou šetrností a (poněkud nezávazně) edwardiánskými radovánkami “.^[3]

Oxfordský společník edvardovské beletrie říká o Hilda Lessways„Celkově recenzenti obdivovali Bennettovu schopnost popsat z pohledu ženy události, které popsal z pohledu muže v Clayhangerovi (1910)“.^[3] Manchester Guardian řekl: „Je téměř neuvěřitelné, že dva romány, které mají tolik společného, ​​by měly mít takovou absolutní individualitu, že účinek čtení jednoho je okamžitou touhou odkázat na druhý pro nové světlo situací popsaných oběma.“^[8] Pozorovatel nazval to „pečlivou analýzou života ženy, ale je to více vědecké než vášnivé“.^[9]

Pozorovatel myslel Tyto Twain „neuspokojivý závěr trilogie Clayhangerových. Chybí mu jednota prvních dvou svazků. Incidenty jsou nahodilé a existuje podezření, že by se věci vyvinuly, aby se vytvořil svazek“.^[10] Anglická recenze řekl: „Je to všechno velmi zajímavé, obratně otočené, přesně sledované; je to určitě život a je podáno bez triků a nesmyslů, přesto musíme vyjádřit naději, že nebude žádné pokračování.“^[11]

Roll Call bylo obecně považováno za horší než u prvních tří knih. Ve své studii Bennetta z roku 1974 Margaret Drabble shledává, že ačkoliv kniha „obsahuje jednu nebo dvě dobré věci“, není „příliš úspěšná: v celém románu je něco zvláštně deprimujícího, což je těžké analyzovat“.^[7] Oxfordský společník edvardovské beletrie nazývá to „poněkud horší“ než ostatní tři Clayhangerovy knihy.^[3]

Clayhanger Street, Burslem

Clayhanger Street ve městě Burslem byl pojmenován po prvním románu v seriálu. Běží vedle Wedgwood Institute.^[12]

TV verze

Hilda Lessways, televizní dramatický seriál, byl vysílán BBC v roce 1959, s Judi Dench jako Hilda.^[13] První tři romány byly dramatizovány jako 26dílný seriál ATV a vysílat v britské síti ITV v roce 1976. Obsazení zahrnuje Janet Suzman jako Hilda Lessways, Peter McEnery jako Edwin Clayhanger, Harry Andrews jako Darius Clayhanger, Bruce Nákup jako Big James a Denholm Elliott jako Tertius Ingpen. Sériový byl propuštěn na DVD v roce 2010.^[14][15]

Reference

Zdroje

• Drabble, Margaret (1974). Arnold Bennett. Londýn: Weidenfeld a Nicolson. ISBN  978-0-297-76733-6.
• Watson, George; Ian R. Willison (1972). The New Cambridge Bibliography of English Literature, svazek 4. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN  978-0-521-08535-9.

externí odkazy

• Text Clayhanger [1] k dispozici na webových stránkách Literárního dědictví West Midlands.

• Clayhanger na Projekt Gutenberg

• Hilda Lessways na Projekt Gutenberg

• Tyto Twain na Projekt Gutenberg

• Roll-Call na Projekt Gutenberg
• Rodina Clayhangerů public domain audiokniha na LibriVox
• Informace o televizním seriálu Clayhanger (ATV 1976)
• Obrázky z televizního seriálu Clayhanger (ATV 1976)