Carré Bleu - The Carré Bleu

Le Carré Bleu, původně známý jako feuille internationale d'architecture ("International Folio of Architecture") je publikace o architektuře založená v roce Helsinki, Finsko v roce 1958, vydáván čtvrtletně ve třech jazycích (angličtina, francouzština, italština) a distribuován mezinárodně.

Historie a profil

Po závěrečném kongresu CIAM (International Congresses of Modern Architecture), CIAM X, který se konal v Dubrovníku v roce 1956, se sešla skupina CIAM Helsinki. vedoucí v roce 1958[1] ke vzniku deníku teorie architektury Le Carré Bleu. Zakládající skupinu tvořili finští architekti Aulis Blomstedt, Keijo Petäjä a Reima Pietilä, Finský historik architektury Kyösti Ålander a francouzský architekt André Schimmerling, který tehdy žil ve Finsku. První vydání vyšla výhradně ve francouzštině se vzácnými anglickými dodatky.[1] Původní sídlo časopisu bylo v Helsinkách.[1] Výroba se přesunula do Paříž v roce 1963 a začal publikovat ve francouzštině a v angličtině a v roce 2001 přidal italštinu.

Významné mezinárodní osobnosti přispěly k Carré Bleu a různé projekty prezentované a diskutované v EU CB poté byly realizovány: například Freie Universität Berlin (Candilis, Josic, Woods); budovy univerzity v Urbino (podle Giancarlo De Carlo ); lineární centrum, Rotterdam (Jacob B. Bakema ); the Città della Scienza v Neapol (Pica Ciamarra Associati).

V roce 1988, k 30. výročí Carré Bleu"Centrum průmyslové tvorby" Centrum Pompidou vydala „L'Héritage des CIAM 1958/1988“ („Dědictví CIAM 1958/1988“) s 24 snímky děl vytvořených hlavními spolupracovníky a prezentací André Schimmerlinga, ředitele folia v letech 1958 až 2003 .

Od roku 1994 do roku 1997, po sérii rozhovorů - „Architekt a síla“ - konaných ve finském institutu v Paříži [5], CB podpořila vznik „Observatoire international de l'Architecture“ (O.I.A., International Observatory Architecture), který v roce 1997 založil projekt „Direktiva Européenne pour l'Architecture et le cadre de vie“ (Evropská směrnice pro architekturu a život).

V květnu 1999 Le Carré Bleu uspořádalo v rámci fakult a škol architektury evropskou debatu na téma „Mobilita a městskost“.[2]

V roce 2001 bylo zveřejněno Le Carré Bleu byl přerušen z různých důvodů.

U příležitosti výstavy „Team X 1953-1981“ v Centre Pompidou (24. září 2005 - 8. ledna 2006) a „Utopie současnosti“ na Nizozemský institut architektury (NAI), Rotterdam, generální oprava Carré Bleu se stalo nezbytným. V Centru Pompidou v lednu 2006 proběhla debata animovaná Olivierem Cinqualbrem na téma „Paměť v pohybu“, po níž „nová CB“ zveřejnila svůj „manifest“ s názvem „Fragmenty / Symbióza“.

V letech 2006 až 2009 pod záštitou UNESCO, CB zahájila „Mezinárodní výzvu pro nápady - nápad pro každé město“. Cílem bylo odměnit nejlepší postgraduální studenty středomořských zemí a nabídnout jim placené stáže v mezinárodně známých architektonických firmách.

V prosinci 2008 uspořádal Georges Edery mezinárodní sympozium s názvem „Le Carré Bleu - 50 ans: mémoire et avenir“ v Cité de l'Architecture & du Patrimoine v Palais de Chaillot, Paříž. Sborník konference byl natočen a zveřejněn na krabičkovém dvojitém DVD („Le Carré Bleu 50: 1958-2008 mémoire et avenir“). Při této příležitosti Carré Bleu představila svůj návrh „Deklarace lidských práv“ ve vztahu k životnímu prostředí a životnímu stylu v jejich rozmanitosti.

V letech 2009 až 2010 se Georges Ederyet a François Lapied začali scházet a rozhodli se předložit úplné znění Carré Bleu sbírka do hlavní francouzské architektonické knihovny „Institut Français d’Architecture“ (I.F.A.) umístěný uvnitř „Cité d’Architecture et du Patrimoine“ v Paříži.

Po č. 1/2011 „Formation des architectes, Alphabétisation des Citoyens“ (Vzdělání architektů, gramotnost občanů), s Bioarchitettura a INARCH, CB organizováno v Florencie, v Palazzo Vecchio, mezinárodní konference s názvem «Alfabetizzazione all’ecologia ed alla qualità dell’architettura» („Ekologie a kvalita gramotnosti architektury“).

V roce 2012 dohlíželo na „Cité de l'Architecture et du Patrimoine“ v Paříži ve spolupráci s „Grande Bibliothèque Nationale François Mitterrand“ digitalizace celé sbírky Carré modrá, počínaje od n. 0/1958 (k dispozici na internetu a od roku 2013 také na neustále aktualizovaných textech www.lecarrebleu.eu).

Od 20. prosince 2013 věnuje MAMT (Muzeum středomořského umění, hudby a tradic v Neapoli, piazza del Municipio) stálý prostor Carré Bleu, s prezentací videí a fotografií.

Redakční pracovníci a ředitelé

Zakladatelé: Aulis Blomstedt, Reima Pietilä, Keijo Petäjä, Kyösti Ålander, André Schimmerling. First Cercle de Rédaction (1958): Aulis Blomstedt, Eero Eerikäinen, Keijo Petäjä, Reima Pietilä, Simo Sivenius, André Schimmerling, Kyösti Ålander; Šéfredaktor: Keijo Petäjä; Gérante (manažer): Tyyne Saastamoinen-Schimmerling. Spolupracovníci: Argentina: G. Cluzellas; Dánsko: Arne Jacobsen; Francie: Roger Aujaume; Itálie: Giancarlo De Carlo; Maroko: Elie Azagury; Norsko: Sverre Fehn; Švédsko: Sven Ivar Lind. V letech 1958 až 2003 režisér André Schimmerling; v letech 1986 až 2001 A. Schimmerling, spoluzodpovědnost Philippe Fouquey; v letech 2006 až 2018 Luciana De Rosa šéfredaktorka Current Cercle De Rédaction (2018): Kaisa Broner-Bauer, Georges Edery, Päivi Nikkanen-Kalt, Juhani Katainen, Pierre Lefevre, Massimo Locci, Luigi Prestinenza Puglisi, Livio Sacchi, Bruno Vellut, Jean-Yves Guegan. Režisér od roku 2006: Massimo Pica Ciamarra.

Bibliografie

  • Pietilä, Reima, „Le Carré Bleu: Výročí 1983“, Arkkitehti 79: 7 (1982): 65-66
  • André Schimmerling, „L’Heritage des CIAM 1958/1988“, CCI Center Pompidou 1988.
  • Alison Smithson, „On Carré Bleu and Team 10“, ročník 12, č. 45, leden / březen 1989 / s. 100-108
  • André Schimmerling, „Le Carré Bleu: Trent'anni di idee, progetti, proposte“, „L'Architettura, cronache e storia» maggio 1989, str. 355-375
  • Alexandre Tzonis, Liane Lefaivre: „40 ans Carre Bleu: de Shadrach Woods vers la nouvelle génération“, Le Carré Bleu 3-4 / 1998, pgg. 4-43
  • Boltz, Thorsten, «Le Carré Bleu je čtyřicet let, pocta od filosofa», Le Carré Bleu 1/1999 pgg. 34-35
  • Catherine Blain, «Le Carré bleu. Stručná historie časopisu, jeho redakční politika a jeho vztah k týmu 10 (1958-2001) “v , editovali Max Risselada a Dirk Van den Heuvel. Rotterdam, NAi Publishers, 2005
  • Luigi Prestinenza Puglisi, „Intervista a Massimo Pica Ciamarra su Le Carré Bleu“, perst-Letter č. 27/2006
  • Cristiana Chiorino, „15 000 bitevních fanoušků proti rivistovi“, Il Giornale dell’Architettura č. 45 - listopad 2006
  • A la suite du colloque sur «Le Carré Bleu - 50 let / měsíc a měsíc» à la Cité de l'Architecture et du Patrimoine - Palais de Chaillot / Paříž, 08.12.2008 Georges EDERY a produkce, dvojité DVD, les «Actes du Colloque sur le Cinquantenaire du CB».

Reference

  1. ^ A b C Denise Scott Brown (1968). „Malé časopisy v architektuře a urbaimismu“. Journal of the American Institute of Planners. 34 (4): 223–233. Citováno 30. července 2020.
  2. ^ Tým online

Poznámky

  1. TEAM 10 1953-81 - při hledání utopie současnosti, str.81
  2. L'architettura Cronaca e Storia, xxxv str. 365
  3. L'architettura Cronaca e Storia, xxxv str. 367
  4. Le Carré Bleu 3-4 / 1997
  5. Le Carré Bleu n. 1/1996
  6. Le Carré Bleu n. 3-4 / 1997
  7. Le Carré Bleu n. 2/1998 c. 2/1999
  8. http://team10online.org
  9. http://bioarchitettura.org; atti in a cura di W. Mitterer / G. Manella - Angeli ed. Milano 2013, s. 144
  10. http://portaildocumentaire.citechailot.fr[trvalý mrtvý odkaz ]

externí odkazy