Velký výkon - The Big Performance - Wikipedia

Děti se poprvé setkávají s veřejností a vystupují v otevřeném autobusu v centru města. Gareth chce, aby jejich vystoupení přilákalo publikum kolemjdoucích. Všichni budou bojovat, ale možná ne víc než sólistka, místní dívka Molly. Molly byla v minulosti šikanována a její důvěra byla nulová. Aby pomohl Molly a všem dětem najít jejich vnitřní Leonu, přivedl Gareth na palubu EastEnders hvězda Ricky Norwood. Ricky chce, aby skupina předvedla píseň a skutečně se spojila s textem. Děti také navštěvují skupina, která ví něco o tom, jak dát sílu do představení - The Leedsská mládežnická opera.

Gareth chce skupinu povzbudit, aby zanechala starosti a soustředila se na to, jak provedení písně může změnit způsob, jakým se cítíte - ale může nechat svou práci přesvědčit tuto skupinu, že ta píseň Vězení Rock je zábavné hrát. Gareth se také rozhodl, že aby se skutečně dostali do tohoto nového stylu, měli by začít tančit i zpívat, takže Přísně přijďte tančit Duo Ali Bastian a Robin Windsor se objeví, aby předvedli mistrovskou třídu.

Sólistka této epizody, namibijská rodačka Charlize, se zdráhá přijmout rock and roll a texty písničkářů se jí těžko dostávají do hlavy. Ale ona a zbytek skupiny se musí během představení naučit složitá slova včas. Skupina zatím vystupovala jen navzájem a několik kolemjdoucích na ulici. Tentokrát se sázky zvyšují, když zpívají před profesionálními umělci, kteří jsou odborníky na rokenrol.

Aby jeho skupina mohla napsat smysluplnou vlastní píseň, navrhuje Gareth čerpat z jejich osobních zkušeností a netrvá dlouho, než vznikne společné téma - šikana. Zaměřením na pocity, které všichni sdíleli, Gareth doufá, že jejich duch bude inspirovat ostatní, protože jejich konečné vystoupení dosáhne tisíců, protože budou zpívat živě v rádiu BBC London.

Místní chlapec Taylor má své vlastní obavy ze zpěvu pro londýnské posluchače, protože byl v minulosti škádlen kvůli své lásce ke zpěvu a začal věřit tomu, co mu bylo řečeno - že zpěv vysokých tónů je dívčí. Gareth má tedy na rukou boj, aby přesvědčil Taylora, aby do toho šel.

V rámci přípravy na takové velké představení se ke skupině připojí v autobuse speciální hostující mentor celebrit, který ví něco o zpěvu pro tisíce lidí - bývalá Spice Girl Melanie C..

Dívky se snaží nasměrovat nejúžasnější ženskou skupinu vůbec, Spice Girls, provedením jejich skladby Spice Up Your Life, zatímco chlapci přebírají klasickou hymnu Never Forget vytrváním chlapecké skupiny Take That. Obě skupiny musí spolupracovat, aby porazily své soupeře a porazily si vlastní nervy.

Bude vyhlídka na vystoupení se skutečnou dívčí skupinou Wonderland a chlapeckou skupinou Encore a výkonným ředitelem nahrávací společnosti dostatečnou pobídkou k tomu, aby obě skupiny fungovaly dobře? V tomto případě ne. Skupina čelila výzvám genderových otázek, veganství a kontroly zbraní.

Se dvěma kapelami přicházejí dva sólisté. Joan se ujímá vedení u dívek, ale nerada je středem pozornosti a nedokáže se ani přinutit, aby se připojila k maminčinmu sboru. Gareth doufá, že tím, že ji přiměje postavit se strachu a zpívat pro ně, najde odvahu a stane se jejím členem. Chlapcovým sólistou je Mohammed, jehož rodina je zvyklá na to, že akademicky vyniká, ale nikdy jim neukázal svou kreativní stránku - to se nyní musí změnit.

Mohou si Joan i Mohammed vzít sílu ze svých osobních výzev? A které povedou jejich skupinu k vítězství? Je to bitva velkých výkonů kapel.

Díly vystřižené z výstavy: GMMAZ (Greater Manchester Music Action Zone) vystoupení jejich singlu „Drop That Funky Bass“ pro skupinu.

na pódium. Baví je dávat se nalíčit a oblékat do jazzových kostýmů.