Popel urna - The Ashes urn - Wikipedia

Popel urna
Popel urna, vyrobený z terakota a asi 10,5 cm vysoký, má obsahovat popel spáleného kriketová kauce.
Oceněn pro	Vítězství v Popel
Země	Austrálie  Anglie
Poprvé oceněn	1882–83 (Austrálie )
V současné době drží	Austrálie (2019 )
webová stránka	lords.org

Popel urna je malý urna vyroben z terakota a stojí 10,5 cm na výšku^[1], předpokládá se, že obsahuje popel spáleného kriketová kauce. Bylo to předloženo Ivo Bligh, kapitán Anglie kriketový tým, jako osobní dárek po přátelském zápase pořádaném na Rupertswood zámek v Sunbury Během 1882–1883 ​​turné v Austrálii. Po jeho smrti byla urna předložena Kriketový klub Marylebone, který jej má na displeji na Pane kriketové hřiště v Londýně. Urna začala být silně spojena s 'Popel ", cenu, pro kterou Anglie a Austrálie prý soutěží v Testovací série mezi oběma zeměmi.

Původ urny

Oznámení o smrti, které se objevilo v Sportovní časy

Lept anglického kriketového týmu, který cestoval Austrálií v letech 1882-83 v australasských novinách z roku 1882.

Anglický kriketový tým, který cestoval Austrálií v letech 1882-83. Řídil je Ivo Bligh. Stálí: William Barnes, Frederick Morley, Charles Thomas Studd, George Frederick Vernon, Charles Frederick Henry Leslie. Střední řada: George Browne Studd, Edward Ferdinando Sutton Tylecote, Ivo Bligh (kapitán), Allan Gibson Steel, Walter William Read. Přední řada: Richard Gorton Barlow, Willie Bates.

Popelová urna v roce 1921, kdy ji ještě vlastnil lord Darnley (Ivo Bligh).

Dne 29. srpna 1882 Austrálie porazila Anglii v kriketovém zápase hraném v Kennington Oval, Londýn. Angličané pocítili z této ztráty velké zděšení a o několik dní později předstíraný nekrolog Reginald Shirley Brooks se objevil v Sportovní časy který četl:

„V láskyplné vzpomínce na anglický kriket, který zemřel v Oválu 29. srpna 1882, hluboce bědoval velkému okruhu smutných přátel a známých. R.I.P. N.B. - Tělo bude zpopelněno a popel odvezen do Austrálie.“^[2]

Bylo to poprvé, co byl zmíněn termín „popel“.

Dříve bylo dohodnuto, že kriketový tým bude kapitánem Ivo Bligh cestoval po Austrálii v letech 1882-83 a tento tým se stal anglickou nadějí na vítězství. Před odjezdem z Anglie do Austrálie se Bligh zavázal přivést zpět „The Ashes of English cricket“.^[3]

Hrály se tři hlavní testovací zápasy. První byl v Melbourne a vyhrál Austrálie. Druhý byl také v Melbourne a vyhrál Angličané. Třetí zápas byl v Sydney a opět zvítězili Angličané. Poté se obecně uznávalo, že vítězi jsou Angličané.

Po skončení testovací série se v Sydney hrál zápas, ve kterém United Australian Eleven porazilo The Hon. Ivo Bligh's Eleven o čtyři branky.^[4] Zdá se, že to v Melbourne vyvolalo nějakou debatu o tom, zda se to mělo považovat za čtvrtý test.^[5] Nicméně, The Sydney Morning Herald dal jasně najevo, že tato hra nebyla součástí mezinárodní „gumy“, kterou ve skutečnosti vyhrála Anglie.^[6] Během turné se hrály také další zápasy mezi Angličany a jednotlivými kriketovými týmy státu.

Urna byla vyrobena během turné 1882-83. Je to velmi malý červený terakotový artefakt, o kterém někteří věří, že by mohl být flakonem. Jsou na něj vloženy dva štítky: horní štítek říká „The Ashes“; spodní štítek je vystřižený z verše Melbourne Punch časopis ze dne 1. února 1883, který zní:

„Když se Ivo vrátí s urnou, urnou;

Studds, Ocel, Číst a Tylecote návrat, návrat;

Welkin zazvoní nahlas,

Velký dav bude hrdý,

Vidění Barlow a Bates s urnou, urnou;

A zbytek přichází domů s urnou."

Tato jména jsou někteří z mužů v anglickém týmu. Mnoho z nich je uvedeno na obrázcích výše.

K tomu je přidružena také taška z červeného sametu s vyšívanou Viktorovou olivovou korunou ve žluté hedvábné bavlně se znakem „1883“ uprostřed. Tuto tašku vyrobila paní Anne Fletcherová, manželka manažer týmu NSW počátkem roku 1883.^[7]

Prezentace urny

Janet, lady Clarke, byla jednou z žen, které představily urnu Bligh.

Rupertswood, odkud popelová urna pochází

Florence Morphy (později Lady Darnley), která také představila popel urnu Bligh.

Ivo Bligh (později lord Darnley), který byl příjemcem popelnické urny.

Zprávy prokázaly, že panství Rupertswood v Sunbury, Victoria je rodištěm legendy o popelu urny. Podle zprávy z roku 1908 v novinách Hobart Mercury, nejmenovaný spisovatel z Westminsterský věstník připomenout, že skupina Melbourne dámy, které zahrnovaly Janet, lady Clarke, a Florence Morphy, představil „malou stříbrnou urnu, která obsahovala to, co nazvali„ popel Australana (sic) kriket. '“^[8] na Hon. Ivo Bligh, kapitán anglického zájezdového týmu po jedné ze tří zkoušek v letech 1882-83.

Rupertswood byl domovem Sir William Clarke a Janet, lady Clarke. Sir William byl prezidentem Kriketový klub v Melbourne. Na Vánoce 1882 a znovu na Velikonoce 1883 byli členy anglického kriketového týmu jeho hosty.^[9]

Rozdílný příběh o prezentaci urny spočívá v tom, že na Štědrý den, před zahájením série tří testů, a po přátelském zápase mezi anglickými kriketu a kombinací zaměstnanců a hostů v Rupertswood, byla urna představena Lady Clarke Bligh v žertu.^[10] Při této příležitosti byla také přítomna Clarkesova učitelka hudby Florence Morphyová, která se později měla oženit s Ivem Blighem.

S touto verzí událostí došlo k určitému nesouhlasu, hlavně kvůli třem problémům. Nejprve byl verš o urně publikován v Punch až 1. února 1883, tedy pět týdnů po vánoční události. Zadruhé existují prohlášení lorda Darnleyho i lady Darnleyové, že k prezentaci došlo někdy po třetím testu.^[11] Třetí test skončil v Sydney 30. ledna 1883. Zatřetí doprovodný červený sametový vak od paní Anne Fletcherové byl vyroben až počátkem roku 1883.

Joy Munnsová vzala tyto problémy v úvahu a dospěla k závěru, že existují dvě zcela oddělené prezentace stejné urny. Byl představen nejprve na Rupertswood o Vánocích a byl pouze udržováním vtipu. Druhá a nejvíce dokumentovaná událost byla o Velikonocích (které byly kolem 25. března 1883) v Rupertswoodu poté, co skončily všechny formální zápasy. Při této příležitosti Joy Munns říká, že verš byl nalepen na urnu, byl vložen do červeného sametového vaku a předán Bligh.^[12] Při této příležitosti byli přítomni lady Clarke a Florence Morphyová. Tato verze prezentace koncem března je podpořena prohlášením lorda Darnleye, který v roce 1921 uvedl, že mu urnu představily „některé dámy z Melbourne po konečné porážce jeho týmu“.^[13] Anglie ve skutečnosti vyhrála sérii 2-1.^[14] Blighova „konečná porážka“ se týká netestovací hry v Melbourne dne 12. března 1883, kdy byli v posledním formálním zápase turné poraženi viktoriánským kriketovým týmem.^[15]

Přes Velikonoce byli mnozí z anglického týmu hosty v Rupertswoodu a na zpáteční cestu do Anglie se vydali až 29. března. Ivo Bligh zůstal dalších pět týdnů, přičemž se předpokládá, že se zasnoubil s Florence Morphyovou. Odplul do Anglie 5. května, ale do Austrálie se vrátil v únoru 1884. Čtyři dny po svém příjezdu, 9. února,^[16] oženil se s Florencii v kostele Panny Marie v Sunbury.^[17] Svatební snídaně byla v Rupertswoodu velmi bohatou záležitostí.^[18]

Urna po Rupertswoodovi

Cobham Hall kolem roku 1904. To bylo místo, kde byla urnová popel uchováván přibližně do roku 1927.

Popelová urna v roce 1929, kdy byla v Dlouhé komoře Pane Pavilon.

Novodobá replika Ashes Urn

Po jejich líbánkách v Austrálie pár šel do Anglie v srpnu 1884, kde pobývali v Cobham Hall v Kent. Anglické noviny uváděly, že Florencie byla rodinou Blighů při jejím příjezdu srdečně vítána.^[19] Zůstali v Anglii dalších 18 měsíců a poté se v lednu 1886 vrátili do Melbourne. V této době bylo oznámeno, že mají v úmyslu zůstat v Austrálie asi rok kvůli zdraví Iva Bligha.^[20]

v Melbourne žili v domě zvaném Hazelwell v Powlett St East Melbourne a v listopadu 1886 měla Florence své první dítě.^[21] V březnu 1887 se pár vrátil do Anglie^[22] a nějakou dobu žil v Cobham Hall.^[23] V roce 1890 měl Bligh místo v obchodě s vínem Morgan Brothers.^[24]

V roce 1900, po smrti svého bratra, se Bligh stal hraběm z Darnley a zdědil Cobham Hall. Popelová urna zůstala v hale až do Blighovy smrti v roce 1927.

Lord Darnley měl rozhovor v roce 1921 s Montague Groverem, známým australským novinářem, ve svém domě v Cobham Hall. Grover říká, že urna byla uložena v Darnleyově doupěti, kde byly umístěny všechny jeho další ceněné memorabilie kriketu. Na zdi měl četné fotografie ostatních hráčů týmu a kopii původního účtu kriketového turné po Austrálii v letech 1882-83.^[25]

Po Blighově smrti představila Florence urnu Kriketový klub Marylebone v roce 1929. Bylo umístěno v Dlouhá místnost v pavilonu Páně až do roku 1953, kdy byl přemístěn do kriketového muzea vedle pavilonu. Fotografie urny v Dlouhé místnosti z roku 1929 je zobrazena vlevo.

Poté, co byla urna poprvé vystavena u Pána, došlo k postupné změně veřejného vnímání „The Ashes“. V roce 1933 byla vystavena na Národní výstavě sportovních trofejí v Londýně s některými z největších světových sportovních memorabilií. Pro veřejnost se urna stala obrazem a symbolem „The Ashes“.^[26]

Teprve po roce 1950 kriketové knihy a příslušenství téměř výhradně používaly reprezentaci urny k vyobrazení „The Ashes“. Asi od roku 1989 se v médiích objevily obrazy australských testovacích kriketů s replikami urny.

Od roku 1929 se urna vrátila Austrálie pouze třikrát - jednou, když byl přinesen do Sydney na dvousté výroční testovací zápas v roce 1988 a zadruhé v roce 2006 na turné po výstavě Ashes do každého hlavního města Austrálie.^[27] V prosinci 2019 se na tři měsíce vrátila do Austrálie, kde byla součástí výstavy „Velvet, Iron, Ashes“ na Státní knihovna Victoria.^{[28] [29]}

Reference

externí odkazy

• Od Ambition to Ashes: The Clarkes of Rupertswood. Australské dědictví, Červen 2003, s. 41–47.