Antologie Rap - The Anthology of Rap

Antologie Rap je antologie rapové hudby z roku 2010 vydaná nakladatelstvím Yale University Press, s Adam Bradley a Andrew DuBois jako redaktoři. Henry Louis Gates, Jr. napsal předmluvu, zatímco Chuck D a Běžný napsal doslovy. Bradley a DuBois jsou anglickými profesory,[1] na přidružené úrovni na University of Colorado a University of Toronto Scarborough, resp. To bylo zveřejněno 9. listopadu 2010.[2]

Kniha má asi 800 stran. Obsahuje rapové texty, seřazené podle chronologie a éry od roku 1978 do vydání knihy. Rovněž pojednává o historii a kulturním vlivu žánru.[3]

Sam Anderson z New York Magazine popsal knihu jako „hip-hopovou Bibli anglického majora, nemožné spojení pouličního kreditu a učení se knih“.[4] Andrew Pettie z The Daily Telegraph charakterizoval myšlenku knihy pod „vážnými akademickými záměry“ jako: „rapové texty by měli akademici zacházet se stejnou vážností, která hladí po bradě, jakou si tradičně vyhrazují pro poezii.“[3]

Obsah

Kniha nemá žádné poznámky pod čarou.[1]

Recepce

Kniha získala značnou kritickou pozornost, přitahovala jak chválu, tak kritiku.

Psaní v New York Times, Alan Light poznamenal, že „toto mezníkové dílo zaznamenává hnilobné hnutí s hlubokými kořeny.“ [5]

Dan Chiasson uvedeno v The New York Review of Books že „Anthology of Rap patří mezi nejlepší knihy svého druhu, jaké kdy vyšly.“ [6]

Paul Devlin z Břidlice uvedl, že kniha „je dobrým začátkem, ale vyvolá smíšené emoce“.[1] Podle Devlina poskytuje Gatesova „předzvěstová“ předmluva „hluboký historický kontext rapu“ a že „sama o sobě knihu stojí za to ji vlastnit“.[1] Devlin kritizoval název a tvrdil, že opomenutí vydavatele v něm „vypadá, že představuje požadavek na definitivitu“, což není opodstatněné.[1] Dodal, že poznámka pod čarou pomůže čtenářům porozumět prvkům, jako jsou „ozvěny, křížové odkazy, vtipy, esoterika“.[1]

Pettie uvedl, že přepis rapových textů neumožňuje efektivní prezentaci, protože není zastoupen rytmus hudby.[3] Argumentoval také proti myšlence knihy, že rapové texty fungují jako poezie, protože „pokud jsou rapové texty umístěny vedle anglického literárního kánonu, nejsou nijak zvlášť složité a náročné.“[3] Podle Pettie je úvod „suchý jako a Ryvita sušenka".[3] Došel k závěru, že „pokusem o povýšení rapu do stavu poezie se této antologii daří zdůraznit její omezení.“[3]

Anderson uvedl, že je pro knihu „evangelicky nadšený“, protože „Mám pocit, že byla vydána, výlučně pro mě, marnivým tiskem mého vlastního podvědomí.“[4]

Chyby přepisu

Někteří recenzenti a bloggeři upozornili na údajné chyby přepisu. Devlin zaznamenal některé chyby v přepisu ve svém prvním článku v Břidlice. Bloger jménem Jay Smooth si přečetl článek o Devlinovi, přečetl si knihu a zjistil další chyby v přepisu. Lidé komentující v článcích uvedli, že chyby se objevily podobně jako chyby na webu Online Hip Hop Lyrics Archive (OHHLA).[7]

Autoři požádali vysokoškoláky o pomoc s přepisem textů; písně byly vydány zhruba deset let před narozením studentů. Stejní studenti spoléhali na texty textů, přestože weby mohou mít nepřesnosti. Přestože redaktoři kontaktovali hudebníky za účelem ověření textů a vytvořili systém ověřování textů, mnoho rapových písní není spojeno s oficiálními tištěnými texty.[8] Bradley nakonec připustil, že kniha měla chyby v přepisu.[9]

Josh Rothman z Boston Globe tvrdil, že je pochopitelné, že dochází k chybám v transkripcích rapu, protože takové věci se v této oblasti často vyskytují.[8] Devlin také uznal potíže, ale měl silnou kritiku za použití textů OHHLA.[9] Smooth tvrdil, že redaktoři mohli vynaložit větší úsilí, aby se vyhnuli chybám.[10]

Například na Ol ‘Dirty Bastard píseň „Brooklyn Zoo“, The Anthology of Rap přepisuje řádek jako „I drop science jako holky be droppin babies“, zatímco někteří kritici slyšeli „I drop science jako Cosby droppin děti. “ [11][12]

Ocenění

New York Magazine vybrala The Anthology of Rap jako jednu z nejlepších knih roku 2010, přičemž Anderson poznamenal: „Tato napínavá (ale kontroverzní) textová památka na napínavou (ale kontroverzní) ústní tradici zápasí s největšími textaři žánru z éteru a chladného tisku. … [Umožňuje] něco úžasného: schopnost sedět v dokonalém tichu a válet se, například ve svěží Keatské zvukové hře Jay-Z.” [4] The Village Voice, The New England Book Festival, the San Francisco Book Festival, and the Book of the Year Awards all honored The Anthology of Rap as one of the best books of 2010.[13][14][15][16]

Reference

  1. ^ A b C d E F Devlin, Paul (04.11.2010). "Fakta - zkontrolujte rým". Břidlice. Citováno 2018-06-12.
  2. ^ Antologie Rap. Yale University Press. Citováno 12. června 2018.
  3. ^ A b C d E F Pettie, Andrew (14.01.2011). „The Antology of Rap ed Adam Bradley and Andrew DuBois: review“. The Daily Telegraph. Citováno 2018-06-13.
  4. ^ A b C Anderson, Sam (2010-10-31). "Straight Outta Comp 101". New York Magazine. Citováno 2018-06-13.
  5. ^ Světlo, Alan. „Music Chronicle“ "New York Times ", 3. prosince 2010.
  6. ^ Chiasson, Dan. „Rude Ludicrous Lukrativní“ Rap. "The New York Review of Books ", 13. ledna 2011.
  7. ^ Devlin, Paul (10.11.2010). „Bylo to napsáno“. Břidlice. Citováno 2018-06-13.
  8. ^ A b Rothman, Josh (16. 11. 2010). „Yale Antologie Rap: „Přeplněné chybami přepisu"". Boston Globe. Citováno 2018-06-13.
  9. ^ A b Crouch, Ian (12. 11. 2010). "Literární Smackdown: Rapová bitva". Newyorčan. Citováno 2018-06-13.
  10. ^ „Proč chyby v„ antologii rapu “?. Archivovány od originálu dne 2015-07-08.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  11. ^ Von Wallenrod, Werner. „The Original Anthology of Rap“, 10. listopadu 2010.
  12. ^ Herrera, Dave (07.12.2010). "Antologie Rapúdajné chyby a následné vysvětlení Adama Bradleyho pro Slate.com ". Westword. Citováno 2018-06-13.
  13. ^ „Nejlepší knihy roku 2010“, "The Village Voice ", 8. prosince 2010.
  14. ^ "Knižní festival New England 2010 vyhlašuje vítěze.", 2010.
  15. ^ "Seznam vítězů knižního festivalu v San Francisku"
  16. ^ „Všichni finalisté BOTYA 2010“ Recenze ForeWord.

Další čtení

externí odkazy