To 80s Show - That 80s Show - Wikipedia

To je show 80. let
To '80s Show logo.png
ŽánrSituační komedie
VytvořilMark Brazill
Terry Turner
Linda Wallem
V hlavních rolíchGlenn Howerton
Tinsley Grimes
Chyler Leigh
Eddie Shin
Brittany Daniel
Margaret Smith
Geoff Pierson
Úvodní téma"Osmdesátá léta "od Killing Joke
Hudební skladatelBen Vaughn
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období1
Ne. epizod13 (seznam epizod )
Výroba
Výkonní producentiMark Brazill
Marcy Carsey
Caryn Mandabach
Terry Turner
Linda Wallem
Tom Werner
Christine Zander
ProducentiElaine Aronson (poradenství)
Patrick Kienlen
Cindy Caponera
Greg Schaffer
Steve Joe
Toti Levine (spolupracovník)
KinematografieRonald W. Browne
RedaktořiVince Humphrey
Timothy Ryder
Nastavení fotoaparátuVíce kamer
Provozní doba22–24 minut
Produkční společnostCarsey-Werner-Mandabach Productions
Uvolnění
Původní síťLiška
Formát obrázku480i (SDTV )
Formát zvukuStereo
Původní vydání23. ledna –
29. května 2002 (2002-05-29)

To je show 80. let je Američan situační komedie který vysílal od ledna do května 2002. Přestože má podobný název, strukturu přehlídky a mnoho stejných autorů a produkčních pracovníků, nejde o přímý spin-off úspěšnějších To je show 70. let. Postavy a dějové linie z obou představení se nikdy nesetkaly. Byla to samostatná dekáda založená na show vytvořené kvůli To je show 70. let je popularita v té době.[1]

Rozvoj

Freaks and Geeks, pořad, který vysílal dál NBC Během Televizní sezóna 1999–2000, byl zavolán To je show 80. let fanoušky a kritiky pro jeho podobnost s To je show 70. let.[2] Na otázku To je show 70. let po osmdesátých letech Liška obnovil show pro období tři a čtyři v prosinci 1999, tvůrce show Mark Brazill řekl: „Budeme muset změnit název na Show 80. let.“[3]

To je show 80. let zahájila vývoj v srpnu 2001 za použití stejného tvůrčího týmu z To je show 70. let.[4] Fox zpočátku chtěl udělat spin-off z To je show 70. let, ale pokročila s show o jiném desetiletí.[5] V listopadu 2001 společnost Fox oznámila To je show 80. let bude mít premiéru 23. ledna 2002,[6] jako mezidobí výměna.[7] Při vývoji show výkonný producent Linda Wallem řekl: „Tato show skutečně vyplynula z rozhovorů, které jsme vedli při práci na„ Ta show ze 70. let “. Mluvili jsme o tom, co jsme dělali v 80. letech, a zjistili jsme, že jsme všichni byli v podstatě ve stejné situaci, podporovali jsme se prací, kterou jsme nenáviděli, ale ve skutečnosti jsme upálení, abychom mohli být v show businessu. Ale samozřejmě pro většinu lidí V 80. letech šlo o to jít ven a získat svůj podíl na peněžním koláči, takže naše postavy jsou lidé, kteří jsou neustále vtahováni mezi svými uměleckými sny a komerční realitou. “[8] Wallem, spolu s Mark Brazill a Terry Turner, vytvořil show a další výkonní producenti v ceně Marcy Carsey a Tom Werner.[9] The návrhář kostýmů, Melina Root, který také pracoval na To je show 70. let, zkoumali módní časopisy, merchandisingové katalogy a ročenky z 80. let, aby našli nápady na oblečení, které by postavy na výstavě mohly nosit.[10]

Stand-up komiks Margaret Smith byl obsazen pro To je show 80. let v říjnu 2001.[11] Fox oznámil zbytek obsazení (Chyler Leigh, Brittany Daniel, Glenn Howerton, Tinsley Grimes, a Eddie Shin ) v prosinci 2001. Přehlídka obsadila relativně neznámé herce podobně jako herci To je show 70. let.[12] Daniel, který ztvárnil Sophii v To je show 80. let, měl host hrát hlavní roli To show 70. let v epizodě, která byla vysílána den předtím To 80s Show premiéru. Ona hrála Eric Forman sestřenice Penny v epizodě "Ericův horký bratranec ".[9] Howerton a Grimes vyrostli Montgomery, Alabama ve stejnou dobu, ale nesetkal se předtím, než byl v show uveden jako sourozenci.[13]

Debutovalo 23. ledna 2002 a závěrečná epizoda byla vysílána 29. května 2002. Pravidelný časový úsek byl ve středu večer v 8:00/7:00. Centrální na Fox Network.[12]

Spiknutí

Přehlídka se odehrává v roce 1984 a točí se kolem životů skupiny přátel v jejich 20 letech, kteří v ní žijí San Diego, Kalifornie.[14][15] Přehlídka sleduje život bojujícího hudebníka Corey Howarda a jeho spolupracovníků, přátel a rodiny. Jeho pracovní (a případný romantický) vztah s červnovým úterý je také ústředním bodem a po několika epizodách se stává hlavní kotvou show. Pozdější epizody se zaměřily na střet kultur mezi Corey a červnovým životním stylem. V každé epizodě jsou obsypány různé kousky kultury a hudby z 80. let. Stejně jako u To je show 70. let, několik osobností z desetiletí host hrál v několika epizodách.

Epizody se odehrály na různých místech po celý den. Scény se budou konat v klubu Berlín, a taneční klub; Trvalý záznam, obchod s nahrávkami kde pracovali Corey a June; Videx, an kancelář ve vlastnictví R. T .; a rodinný dům, spolu s občasnou cestou autem.

Ústřední melodie je 15sekundový úryvek z „Osmdesátá léta "od Killing Joke, s úvodní úvěrovou sekvencí (a obrazovkami používanými k přechodu ze scény na scénu), sestávající z listování rukou v řadě vinylových desek, každá s uměleckými díly tváře a jména člena obsazení.

Obsazení

Hlavní

  • Glenn Howerton jako Corey Howard, bojující hudebník[15] který žije doma se svou sestrou Katie a otcem R. T. Coreym pracuje v obchodě s nahrávkami Permanent Record. On také chodil se Sophií před začátkem série, protože jsou nedávno rozděleni v pilotovi.
  • Tinsley Grimes jako Katie Howard, sestra Coreyho. A Valley Girl a předčasný odchod z univerzity se stal ekologem.
  • Chyler Leigh jako červnové úterý, a punk-rocker který také pracuje ve stálém záznamu. Leigh řekla, že vytvoření její úterní kadeřnice trvalo asi 35 minut a „devět liber spreje na vlasy“ Špičky svobody vlasy na každý den natáčení.[16]
  • Eddie Shin jako Roger Park, nejlepší přítel Corey,[17] bojující prodejce ojetých vozů a rádoby Jupí jako R. T. Pronajímá pokoj nad rodinnou garáží Howard, obdivuje Ronald Reagan a je tanečním nadšencem.
  • Brittany Daniel jako Sophia, Corey bisexuální ex-přítelkyně, která má neopětovanou zamilovanost do Coreyiny sestry Katie.
  • Margaret Smith jako Margaret, bývalá hippie / rocková fanynka a majitelka Permanent Record, obchodu s nahrávkami, kde pracují Corey a Tuesday.
  • Geoff Pierson jako R. T. Howard, rozvedený otec Corey a Katie a majitel společnosti „Videx“, malé společnosti, která vyrábí a prodává osobní fitness vybavení, jako jsou Butt Luge a Gut Wacker.

Hostující hvězdy

  • Josh Braaten jako Owen, Katiin přítel („Valentýn“, „Můj mrtvý přítel“, „Katiiny narozeniny“, „Dvojité rande“, „Road Trip“, „Beach Party“, „Sophiina deprese“)
  • T. J. Thyne jako Frank, Rogerův šéf („Úterý přichází“)
  • Rance Howard jako pan Bailey („Úterý přichází“)
  • Marjorie Lovett jako paní Bailey („Úterý přichází“)
  • D. C. Douglas jako zákazník („Úterý přichází“)
  • Jeremiah Birkett jako D. J. („Corey's Remix“, „My Dead Friend“)
  • Danny Breen jako Boss („Corey's Remix“)
  • Jeff Doucette jako Gus („Můj mrtvý přítel“)
  • Jim Jansen jako pan Vanhausen („Můj mrtvý přítel“)
  • Dan Bucatinsky jako Rick („Můj mrtvý přítel“)
  • Nathan West jako Wray Thorn, bývalý spolužák Corey, který se stal úspěšným hudebníkem („Spring Break '84“)
  • Simbi Kali Williams jako Venuše („After The Kiss“)
  • Robert Clendenin jako Gelato Glenn („After The Kiss“)
  • Tammy Lynn Michaels jako Patty, Rogerova přítelkyně („Double Date“, „Beach Party“, „Sophia's Depressed“)
  • Francesca P. Roberts jako profesor Webster („Double Date“)
  • Tiffany jako Candy, zaměstnankyně punkového klubu („Punk Club“)
  • Ed McMahon jako sám („Road Trip“)
  • Pat Benatar jako sama („Road Trip“)
  • Neil Giraldo jako sám („Road Trip“)
  • John Caponera jako Ted („Road Trip“)
  • Deborah Gibson jako Janice, otravná show milující zákazník („Beach Party“)
  • Morgan Fairchild jako Cossima, konkurenční konkurent R. T. („Beach Party“)
  • John Taylor jako Zeke, Margaretina dekoratérka pro obchod s nahrávkami („Sophia's Depressed“)
  • Cynthia Daniel jako Bianca, Sophiina dvojčata („Sophia's Depressed“)

Včetně dalších členů obsazení Alana Austin, Brian Palermo, Jay Huguley, Derek Waters, Dubna Winchell, Darby Stanchfield, Renée Elise Goldsberry, a Bradley Stryker. Ředitel castingu pro show byl Cecily Adams.[18]

Epizody

Ne.TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníProd.
kód[19]
1"Pilot"
"To 80. Pilot"[20]		David TrainerMark Brazill & Terry Turner & Linda Wallem23. ledna 2002 (2002-01-23)101
Corey se setká v úterý a nevychází s ní, opustila obchod s nahrávkami, aby pracovala pro svého otce, ale teprve poté, co v urážlivé válce získala to nejlepší z ní. Sophia odhaluje její zamilovanost do Katie. Corey se vrací do Permanent Record do konce epizody a vezme si úterý (který si po Coreyho urážce sundá vlasy) na kávu.
2"Valentýn"Terry HughesCindy Caponera30. ledna 2002 (2002-01-30)104
V Permanent Record se objeví bonboniéra a Margaret přiměje Corey i úterý, aby věřili, že si je druhá koupila jako dárek, a oba je vyděsila v jejich „ne-vztahu“. Owen přijde domů z námořnictva navštívit Katie. R. T. je v depresi, že je sám, a gang ho vezme do klubu Berlín, aby mu našel rande.
3„Úterý přichází“Terry HughesElaine Aronson6. února 2002 (2002-02-06)103
Úterý se osprchuje u Coreyho (bez jeho vědomí) poté, co Katie zjistí, že spí ve svém autě. V procesu, ona zjistí, že Corey jí lhal o životě na vlastní pěst. Roger bojuje s prací v autosalonu. R. T. kupuje vířivku. Katie se snaží, aby všichni byli šetrnější k životnímu prostředí.
4„Corey's Remix“Terry HughesTerry Turner13. února 2002 (2002-02-13)102
Corey nahraje píseň o jeho rozchodu od Sophie a Katie ji smíchá do taneční písně a hraje ji v klubu, na Coreyinu zlost. Rogera vyhodí z práce v autosalonu. Corey flirtuje s úterý a zve ji do klubu Berlín. Odfoukne ho, ale cítí se špatně, a přesto se na konci epizody objeví v klubu.
5"Můj mrtvý přítel"Terry HughesChristine Zander20. února 2002 (2002-02-20)105
Pravidelný člen klubu padl mrtvý a jeho otec si mylně myslí, že Corey byl jeho přítel, a požádá ho, aby na svém pohřbu přednesl velebení. Corey zjistí, že „úterý“ je ve skutečnosti úterní poslední jméno a její první iniciála je „J“. Roger je posedlý hledáním bratrance mrtvého muže, který vlastní lukrativní autosalon Chula Vista, Kalifornie. Corey neví, co na to říct, a tak mu pomáhá úterý a nakonec mu řekne své křestní jméno v procesu (červen) ve snaze přimět ho, aby jí důvěřoval. Sophia pokračuje ve svém zamilovávání do Katie a snaží se vytvořit trojku s nimi dvěma a Owenem. Opilec, který často prodává desky Permanent Record, nevědomky dává Margaret kopii verze „řeznictví“ Brouci ' Včera a dnes album. Neví, zda to dodržet nebo udělat správnou věc a vrátit ji zpět.
6„Jarní prázdniny '84“Terry HughesSteve Joe & Greg Schaffer6. března 2002 (2002-03-06)106
Katie se dostane do dluhu na kreditní kartě, a proto plánuje na jarní prázdniny falešný výlet do „Mexika“, který se ukáže být jen Rogerovým bytem. R. T. se rozpadne bez každodenního vedení Katie. Bývalý spolužák ze střední školy Corey's (hrál skutečného manžela Chyler Leigh Nathan West ) je nyní velká popová hvězda a žádá úterý, aby přišel na jeho show (a do zákulisí). Corey je v depresi při pomyšlení, že v úterý uvidí někoho jiného, ​​ale nakonec úterý nevydrží hudbu toho chlapa. Roger kupuje nové padákové kalhoty, které mu znemožňují sedět.
7„Katieiny narozeniny“Terry HughesJenna Jolovitz27. března 2002 (2002-03-27)107
Sophia plánuje pro Katie narozeninovou oslavu, kterou navrhuje Owen, ke Katiině rozpakům. R. T. kupuje novou videokameru, ale neví, jak ji ovládat. Roger si poranil kotník. Corey a úterý se po velkém napětí (a hádkách) konečně políbili, přesto se na konci epizody stále hádají (ale téměř se líbali znovu). R. T. najal Sophii, aby se stala ředitelkou prodeje společnosti Videx.
8„After the Kiss“Terry HughesTony Barbieri3. dubna 2002 (2002-04-03)108
Mezi Corey a úterý se věci zahřívají, ale ona utíká při pomyšlení na označený „vztah“. Katie pozve Rogera na hodinu aerobiku a on ji předvede svým tancem. Sophia začíná ve společnosti R. T. a stává se z ní mocná kontrolerka. Úterý konečně přijde a souhlasí, že po rozhovoru s Margaret bude chodit s Corey.
9"Dvojité rande"Terry HughesSarah McLaughlin a Lesley Wake10. dubna 2002 (2002-04-10)109
Corey a úterý jdou na rande, Roger chce, aby to bylo dvojité rande, takže úterý vyzvedne náhodnou dívku, která pracuje v místní bance (Tammy Lynn Michaels ) pro něj. R. T. se rozhodne stát se mluvčím své vlastní společnosti, ale ženy ve své reklamě ho stále rozptylují. Katie se rozhodne odejít ze školy, ale bojí se to říct svému otci (místo toho změní svého majora, poté, co narazí na starého profesora). Úterý začíná být frustrovaný jednotným životním stylem Corey, ale nakonec to přijímá.
10"Punk Club"Terry HughesTiffany Zehnal17. dubna 2002 (2002-04-17)110
Ve městě se otevírá nový punkový klub a úterý tajně obchází, aniž by informoval Coreyho. Roger si v autě spaluje část vlasů přenosným lisovacím žehličkou. Sophia přesvědčí Katie, aby přestala uklízet dům, což způsobí, že se R. T. nedokáže o sebe postarat. Margaret je posedlá Footloose. Corey věří, že úterý je v rozpacích, že je s ním vidět, takže úterý vezme Coreyho zpět do klubu a všem brání jeho „normální“ image. 80.letá dospívající hvězda Tiffany hostující hvězdy jako zaměstnanec punkového klubu.
11„Road Trip“Terry HughesNeil Edwards24.dubna 2002 (2002-04-24)111
Poté, co dva z nich vystoupí na svatbě, podepíše se Katie a Corey, aby mohli pokračovat Hledání hvězd. Corey má druhé myšlenky na vystoupení v „mainstreamové“ talentové show, zejména poté, co byla nalíčena. R. T. vezme Sophii na svatbu, aby se předvedla se svou bývalou manželkou, a ta se dočasně nastěhuje. Roger se schází (a tančí pro) Ed McMahon, kteří hostují hvězdy. Margaret se bojí vidět Pat Benatar (který hostuje s Neilem Giraldem) kvůli pyro nehodě, za kterou byla zodpovědná před několika lety.
12"Plážová párty"Terry HughesLinda Wallem7. května 2002 (2002-05-07)112
Katie pozve gang na grilování na pláži, ale je to jen trik, jak uklidit pláž. Coreyino rozhodnutí přestěhovat se s úterý ji vyděsí a rozzlobí Rogera. Debbie Gibson hostující hvězdy jako zákazník obchodu s gramofony, který řídí Margaret. R. T. uvažuje o prodeji své společnosti konkurenci, kterou hraje hostující hvězda Morgan Fairchild. Ona a Sophia mají Dynastie -jako fackování. Úterý svým způsobem říká Corey, že ho miluje, a série končí tím, že se dva líbají na pláži.
13„Sophia's Depressed“Terry HughesElaine Aronson29. května 2002 (2002-05-29)113
Sophia je v depresi, protože její sestra Bianca (Cynthia Daniel ), se vdává. R. T. si myslí, že kdysi spal s Patty, Rogerovou přítelkyní. Obchod s nahrávkami je poškozen v důsledku elektrického požáru a Margaretina přítelkyně Zeke (hrála Duran Duran je John Taylor ) předělá. Owen nesprávně říká všem na své lodi, že se s Katie vzali, a také sklesle KAŠE konec. Corey, unavená úterní „jámou“ bytu, ji požádá, aby zůstala v jeho domě, ale bojí se „šťastného“ životního stylu jeho rodiny.

Recepce

Kritický

První epizoda z To je show 80. let obdržel obecně negativní recenze od televizních kritiků. Eric Kohanik z Calgary Herald naříkal, že k tomu, aby se tomu smáli, musí být časový úsek alespoň 20 let, a To je show 80. let byl vytvořen příliš brzy.[21] David Bianculli z The New York Daily News souhlasil, přesto shrnul, že show „není tak špatná“.[22] Josh Friedman z Los Angeles Times dospěl k závěru, že pilot připomíná školní setkání, že „nostalgická zábava je přerušovaná“.[23] Miki Turner z Hvězdný telegram z Fort Worth kritizoval chemii obsazení a účinnost psaní.[24] Sonia Mansfield z San Francisco Examiner řekl, že show „je mírně zábavná s několika vtipnými momenty“, ale poukázala na to, že humor byl tlačen spíše prostředím než jeho postavami.[25] V negativnější recenzi Peggy Curran z Montrealský věstník řekl, že to „není zdaleka tak vtipné nebo originální, jak by to mohlo být.“[26]

V retrospektivní rubrice Tony Atherton z Občan Ottawa vysvětlil, že jedním z důvodů To je show 80. let Neúspěch byl proto, že show představovala mladé dospělé v 80. letech a ti, kteří zažili toto desetiletí ve svých 20 letech, by byli ve 40 letech, když se show vysílala v roce 2002. Uvažoval, že se show zaměřila na diváky v jejich raných 30 letech, ale jejich obsazení znaky příliš staré.[27]

Hodnocení

Premiéra epizody To je show 80. let 23. ledna 2002 získalo 11,40 milionu diváků,[28] umístění přehlídky 41. celkově pro televizní programy během týdne.[29]

Sledovanost a hodnocení na epizodu filmu To je show 80. let
Ne.TitulDatum vysíláníChvilka (ET )Hodnocení / sdílení
(18–49)		Diváci
(miliony)		Reference
1"Pilot "23. ledna 2002Středa 20:006.2/1711.40[29][30]
2"Valentýn "30. ledna 2002Středa 20:00N / A9.01[31]
3"Úterý přichází "6. února 2002Středa 20:00N / A5.87[32]
4"Corey's Remix "13. února 2002Středa 20:00N / A6.93[33]
5"Můj mrtvý příteli "20. února 2002Středa 20:00N / A6.67[34]
6"Jarní prázdniny '84 "6. března 2002Středa 20:00N / A7.36[35]
7"Katieiny narozeniny "27. března 2002Středa 20:00N / A6.02[36]
8"After The Kiss "3. dubna 2002Středa 20:00N / A5.68[37]
9"Dvojité rande "10. dubna 2002Středa 20:00N / A5.39[38]
10"Punk Club "17. dubna 2002Středa 20:00N / A5.28[39]
11"Road Trip "24.dubna 2002Středa 20:00N / A4.95[40]
12"Plážová párty "7. května 2002Úterý 20:30N / A6.74[41]
13"Sophia's Depressed "29. května 2002Středa 20:00N / A5.05[42]

Pro Televizní sezóna 2001–2002, To je show 80. let byl v průměru na 104. místě sledovanosti Nielsen a získal 6,8 milionu průměrných diváků na epizodu.[43]

Zrušení

To je show 80. let se nepodařilo získat široké publikum během svého původního běhu a nízké hodnocení nakonec způsobilo, že Fox ho zrušil po 13 epizodách 17. května 2002, než finální epizoda vysílala 29. května.[44]

Reference

  1. ^ Rice, Lynette (12. 12. 2001). „Pojďme znovu udělat Time Warp!“. ew.com. Citováno 2008-10-19.
  2. ^ McKay, John (27. září 1999). „Masterson pohodlný v té drážce 70. let“. Star-Phoenix. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  3. ^ Graham, Jefferson (15. prosince 1999). „Fox obnovuje show 70. let na další dvě sezóny“. Provincie. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  4. ^ Schmitt, Brad (11. srpna 2001). „Brad About You“. Tennessean. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  5. ^ King, Susan (22. ledna 2002). "'To ukazuje show 80. let na Nostalgii “. Los Angeles Times. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  6. ^ Boedeker, Hal (29. listopadu 2001). „Fox, NBC uzamčen v těsném závodě o první místo během zatáček“. Orlando Sentinel. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  7. ^ Mansfield, Sonia (11. prosince 2001). „Těším se, že se staneme rockovou hvězdou'". San Francisco Examiner. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  8. ^ Crook, John (11. ledna 2002). „Garner, Field in Court dramata nejlepších nováčků sezóny“. Denní inzerent. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  9. ^ A b Cívka, Jay (19. ledna 2002). „Další desetiletí, další smích: Fox debutuje„ To 80. Show “'". Svět. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  10. ^ Mui, Nelson (24. ledna 2002). „Sitcom na ramenní podložce“. The New York Daily News. Citováno 20. června 2020.
  11. ^ „Yuk-Yuk ztratí jeden komiks, přidá dva“. Občan Ottawa. 29. října 2001. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  12. ^ A b Levin, Gary (11. prosince 2001). „Náhrady mezidobí na rychlé trati“. Great Falls Tribune. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  13. ^ Simmons, Darryn (3. února 2002). „Hvězdy vycházejí z Alabamy“. Montgomery Advertiser. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  14. ^ "'To je show 80. let'". Lancaster New Era. 19. prosince 2001. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  15. ^ A b „Sítě nenabízejí mnoho naděje“. Chicago Tribune. 8. ledna 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  16. ^ „Vlasy se špičatými vlasy potřebují čas 'Herečka z 80. let ". The Daily Reporter. 5. února 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  17. ^ McDaniel, Mike (9. ledna 2002). „2. sezóna: Nové pořady, nové starty“. Berkshire Eagle. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  18. ^ "To 80. Show". Variety.com. 21. ledna 2002. Citováno 20. června 2020.
  19. ^ „Carsey Werner- To 80. Show“. CarseyWerner.com. Citováno 20. června 2020.
  20. ^ "To 80. Show: To 80. Pilot". CarseyWerner.com. Citováno 20. června 2020.
  21. ^ Kohanik, Eric (18. ledna 2002). "Zpět v čase". Calgary Herald. Citováno 21. června 2020 - přes Newspapers.com.
  22. ^ Bianculli, David (22. ledna 2002). „Déjà vu znovu a znovu:‚ To 80. Show'". The New York Daily News. Citováno 21. června 2020.
  23. ^ Friedman, Josh (23. ledna 2002). "'To '80s Show': Nostalgia Only Goes So Far ". Los Angeles Times. Citováno 21. června 2020 - přes Newspapers.com.
  24. ^ Turner, Miki (23. ledna 2002). "'To, že 80. léta předvádí nudnou cestu dolů do paměti “. Hvězdný telegram z Fort Worth. Citováno 21. června 2020 - přes Newspapers.com.
  25. ^ Mansfield, Sonia (23. ledna 2002). „Je 80. noc. San Francisco Examiner. Citováno 21. června 2020 - přes Newspapers.com.
  26. ^ Curran, Peggy (22. ledna 2002). „Navždy v spandexu“. Montrealský věstník. Citováno 21. června 2020 - přes Newspapers.com.
  27. ^ Atherton, Tony (26. září 2002). „Zpět k nostalgii při hledání receptů na vítěznou sérii“. Občan Ottawa. Citováno 21. června 2020 - přes Newspapers.com.
  28. ^ „Tečka je vše ...“ The New York Daily News. 25. ledna 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  29. ^ A b „Národní sledovanost Nielsen“. Los Angeles Times. 30. ledna 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  30. ^ „Velké vlasy mají svůj den znovu díky‚ To '80s Show'". Tallahassee demokrat. 28. ledna 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  31. ^ „Národní sledovanost Nielsen“. Los Angeles Times. 6. února 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  32. ^ „Národní sledovanost Nielsen“. Los Angeles Times. 13. února 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  33. ^ „Národní sledovanost Nielsen“. Los Angeles Times. 22. února 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  34. ^ „Národní sledovanost Nielsen“. Los Angeles Times. 27. února 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  35. ^ „Národní sledovanost Nielsen“. Los Angeles Times. 13. března 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  36. ^ „Národní sledovanost Nielsen“. Los Angeles Times. 3. dubna 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  37. ^ „Národní sledovanost Nielsen“. Los Angeles Times. 10. dubna 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  38. ^ „Národní sledovanost Nielsen“. Los Angeles Times. 17. dubna 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  39. ^ „Národní sledovanost Nielsen“. Los Angeles Times. 24.dubna 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  40. ^ „Národní sledovanost Nielsen“. Los Angeles Times. 1. května 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  41. ^ „Národní sledovanost Nielsen“. Los Angeles Times. 15. května 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  42. ^ „Národní sledovanost Nielsen“. Los Angeles Times. 5. června 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.
  43. ^ „Tabulka ke konci roku 2002“. USAToday.com. 28. května 2002. Citováno 20. června 2020.
  44. ^ „Fox, UPN odhalují podzimní televizní plány“. Poughkeepsie Journal. 17. května 2002. Citováno 20. června 2020 - přes Newspapers.com.

externí odkazy