Děkuji - Thank offering

The děkuji za nabídku (hebrejština: תֹּודָה, vyslovováno Todah) nebo oběť díkůvzdání (Hebrejština zevakh hatodah זֶבַח הַתֹּודָה) byla volitelná nabídka pod Mojžíšův zákon.^[1] Toto se také nazývá „nabídka díkůvzdání“.^[2]

Obětuje-li to na díkůvzdání, obětuje s obětí díkůvzdání nekvašené koláče smíchané s olejem a nekvašené oplatky pomazané olejem a koláče smíchané s olejem z jemné mouky smažené.
— Lev 7:12 KJV

Hebrejské podstatné jméno todah "díkůvzdání" je odvozeno od Hiphil slovesa yadah (יָדָה) „chválit.“

Reference

^ Mezinárodní standardní biblická encyklopedie - strana 268 Geoffrey W. Bromiley 1995 "Poděkování (zebah hattodd) vyzvalo k obětování obilovin, které by doprovázelo zvířecí oběť. Jeho účelem bylo vyjádřit poděkování za vysvobození nebo udělená požehnání. Nebyl použit žádný předchozí slib ani slib
^ The Jewish Study Bible: Featuring the Jewish Publication Society Adele Berlin, Marc Zvi Brettler, Michael Fishbane - 2003 „17 se týká i díkuvzdání, ale bude se konat druhý den“

externí odkazy

Od židovského Pesachu po křesťanskou eucharistii: Příběh Todah, Katolickým vzdělávacím střediskem

[1] Mezinárodní standardní biblická encyklopedie - strana 268 Geoffrey W. Bromiley 1995 "Poděkování (zebah hattodd) vyzvalo k obětování obilovin, které by doprovázelo zvířecí oběť. Jeho účelem bylo vyjádřit poděkování za vysvobození nebo udělená požehnání. Nebyl použit žádný předchozí slib ani slib

[2] The Jewish Study Bible: Featuring the Jewish Publication Society Adele Berlin, Marc Zvi Brettler, Michael Fishbane - 2003 „17 se týká i díkuvzdání, ale bude se konat druhý den“

[1]

[2]