Tell Me (píseň Wonder Girls) - Tell Me (Wonder Girls song)

"Řekni mi"
Singl podle Úžasné dívky
z alba Zázračná léta
Uvolněno13. září 2007 (korejská verze)

10. února 2010 (čínská verze)

10. června 2010 (v angličtině)
Žánr
Délka3:37
OznačeníJYP
Skladatel (y)
VýrobcePark Jin-mladý
Úžasné dívky chronologie jednotlivců
"Ironie "
(2007)		"Řekni mi to"
(2007)		"Tak horké "
(2008)
Hudební video
"Řekni mi" na Youtube

"Řekni mi to"je píseň v podání jiho-korejský dívčí skupina, Úžasné dívky z jejich debutového alba, Zázračná léta (2007). To bylo propuštěno jako třetí a singl 13. září 2007 od alba. Píseň byla napsána a produkována Park Jin-mladý a to vzorky Stacey Q „“Dvě srdce „napsal John Mitchell.“Tell Me (Rap verze)", představovat Yubin rapový verš, byl přidán jako B-strana na jejich druhý maxi singl, Tak horké. Yubin je připočítán jako autor verze. „Tell Me“ byl silným hitem skupiny a trumfl různé online a offline grafy. Šlo to na první místo v různých grafech a přijalo pozici číslo jedna na KBS hudební hudební show Hudební banka, kde zůstal na této pozici po dobu sedmi po sobě jdoucích týdnů a obdržel trojitou korunu v SBS Inkigayo. Píseň je pozoruhodná svou choreografií, která byla široce napodobována a vystupovala na různých online video webech.[2]

Pozadí

Když producent Park Jin-mladý Když skupinu Wonder Girls poprvé představili skupině, měli pocit, že je příliš odlišná a nebude úspěšná. Jakmile však byli na tuto píseň zvyklí, nakonec věřili, že by to mohl být silný singl.

Složení

„Řekni mi“ je rychlá píseň o zamilované dívce, která doufá, že se mu také líbí, a požádá ho, aby jí řekl, že ji má také ráda. Vrcholem písně je výkřik překvapení, „어머나!“ (Eomeona!, Význam ve smyslu „Ach můj bože!) Během refrénu, který člen Sohee dělá výraz její ochranné známky „Omona“.

Severoamerické vydání

JYP Entertainment v červnu 2009 uvedl, že „Tell Me“ bude druhým anglickým singlem pro skupinu, poté “Nikdo ".[3] 15. května 2010 vydali druhý americký singl „2 různé slzy „(také známý jako 2DT), který na seznamu skladeb obsahuje„ Tell Me “.

Živá vystoupení

Jednalo se o první singl s Kim Yubin, náhradou za bývalou členku Kim Hyun-ah, kterou její rodiče ze zdravotních důvodů vyřadili ze skupiny. 5. září 2007 Dobrá zábava, talentová agentura pro populární chlapecká kapela Shinhwa, poslali svého praktikanta Yubina na JYP Entertainment jako náhradu za Hyun-ah. Debutovala o tři dny později živým vystoupením skupiny „Tell Me“ Hudební banka.[4] Kvůli přidání Kim Yubin na poslední chvíli ji verze alba nepředstavuje; Než Hyuna skupinu opustila, podle zdrojů už byla ve videu „Tell Me“. V hudebním videu byla dokonce zázračnou dívkou, ale s jejím odchodem převzala odpovědnost Sohee. Verze vydaná a propagovaná skupinou však obsahovala rapový verš provedený Kim Yubin. Singl byl hitem a dosáhl čísla jedna v různých korejských televizních a internetových hudebních žebříčcích, včetně KBS je Hudební banka. Ačkoli rapová verze nebyla původně vydána, byla nakonec vydána jako B-strana o pokračovacím singlu The Wonder Girls “Tak horké ".

Verze

Původní verze alba „Tell Me“ je uvedena na debutovém albu skupiny Zázračná léta a obsahuje vokály z původní sestavy skládající se z Min Sunye, Park Yeeun, Ann Sohee, Sun Mi a Kim Hyuna. Po odchodu Kim Hyuny získala píseň rapový verš, který měl představit veřejnosti Kim Yubin. Rozhlasová verze byla nedostupná pro zakoupení po původním vydání singlu. Píseň byla později zpřístupněna ke koupi na singlu skupiny „Tak horké „jako strana B. Píseň byla později znovu nahrána pro japonské vydání jejich alba největších hitů WonderBest (2012) a představuje třetí sestavu skupiny, kterou tvoří Min Sunye, Park Yeeun, Ahn Sohee, Kim Yubin a Woo Hyerim, s odstraněním vokálů předchozích členů. „Tell Me“ zpívali oficiálně Wonder Girls ve 3 jazycích: korejštině, angličtině a mandarínsko-čínštině.

V populární kultuře

Choreografie písně byla jednoduchá a široce napodobována: v říjnu kolovalo mnoho fanoušků tanců na webech pro sdílení videa, jako je YouTube a Daum,[5] včetně jednoho skupinou policistů, kteří byli nakonec profilováni SBS je Hvězdný král a vystupovali jak před, tak s Wonder Girls.[6] Toto bylo nazváno „Tell Me Syndrome“ a vedlo dívky k tomu, aby se jmenovaly „Korea's Little Sisters“. Mnoho celebrit, včetně Shin Hye Sung, Super Junior je Kim Heechul, Nam Hyun Joon a Hong Kyung-min, také zpívali a tančili na píseň na vlastních setkáních fanoušků. Píseň byla označena jako "popový fenomén" San Francisco Chronicle, a Youtube spoluzakladatel Steve Chen uvedl, že taneční klipy byly mezi jeho oblíbenými na webu.[2] Kromě toho dne 28. Prosince 2007 vydání Hudební banka, Velký třesk připojil Wonder Girls k představení, které zahrnovalo obojí Řekni mi to a Lži.[7]

Píseň byla také několikrát oficiálně pokryta jinými umělci K-Popu:

Ocenění

CenaKategorieVýsledek
Ceny Cyworld Digital Music Awards[12]Píseň měsíce (říjen)Vyhrál
Korejské hudební ceny[13]Nejlepší taneční a elektronická píseňVyhrál

Historie vydání

ZemědatumFormátOznačení
Jižní Korea13. září 2007
JYP
Spojené státy15. května 2010Digitální stahování

Reference

  1. ^ Korea Focus - leden 2012. 30. března 2013. ISBN  9788986090819.
  2. ^ A b Yang, Jeffe. ASIAN POP: Další zastávka, říše divů. San Francisco Chronicle. 9. dubna 2008. Citováno 2. března 2009.
  3. ^ (v korejštině) Kim, Hyeong-wu. 원더걸스 미국 데뷔 성공 가능성 얼마나 될까 (Jaké jsou šance diváků na úspěch v americkém debutu?)[trvalý mrtvý odkaz ]. Joins.com /Newsen. 5. června 2009. Citováno 5. června 2009.
  4. ^ Kim, Won-gyum (05.09.2007). 원더걸스, 새 멤버 공개 ..19 세 김유빈 (v korejštině). Hvězdné zprávy. Archivovány od originál dne 2008-08-02. Citováno 2008-07-18.
  5. ^ „[2007 연예 ​​결산] 올해 의 사자 성어 '원더걸스 (原 多 渴 水)'" (v korejštině). Pryč. 31. 12. 2007. Citováno 2008-07-18.
  6. ^ Star King 2007 - The Wonderful Policemen (Tell Me Dance Cover) YouTube (původně vysílal KBS)
  7. ^ Music Bank 28. prosince 2007 - Řekni mi to / Lži - Wonder Girls & Big Bang YouTube (původně vysílal KBS)
  8. ^ Music Bank 4. července 2008 - speciální fáze: Řekni mi to (původně Wonder Girls) - Dívčí generace YouTube (původně vysílal KBS)
  9. ^ Music Bank 4. července 2008 - speciální fáze: Líbám tě (původně dívčí generace) - Wonder Girls YouTube (původně vysílal KBS)
  10. ^ Dvakrát otevřený koncert - Řekni mi to (původně Wonder Girls) YouTube (původně vysílal KBS)
  11. ^ Star Dance Battle 3. února 2011 - Řekni mi to (původně Wonder Girls) - Sistar YouTube (původně vysílá MBC)
  12. ^ Nam, An-u (2007-11-19). 원더걸스, 상복 터졌다… '10 월 의 노래 '상도 접수 (v korejštině). Můj denní. Citováno 2008-07-08.
  13. ^ Gil, Hye-seong (05.03.2008). 원더걸스, '텔미' 로 한국 대중 음악 상 '최우수 댄스 & 일렉트로닉 노래 상' 수상 (v korejštině). Starnews. Citováno 2008-07-08.

externí odkazy